|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: useless
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

useless in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: useless

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   useless | more useless | most useless
useless {adj}
1437
nutzlos
useless {adj}
660
sinnlos
useless {adj}
493
wertlos
useless {adj}
448
unbrauchbar
useless {adj}
440
unnütz
useless {adj}
338
zwecklos
useless {adj}
21
untauglich
2 Wörter: Andere
more useless {adj}nutzloser
most useless {adj}nutzloseste
2 Wörter: Verben
to render sth. uselessetw. unbrauchbar machen
to render sth. uselessetw. zwecklos machen
2 Wörter: Substantive
(useless) stuffZeugs {n} [ugs.] [pej.]
mil. useless casualtiesunnötige Verluste {pl}
useless materialnutzloses Material {n}
useless outfit [coll.]Saftladen {m} [ugs.]
useless stuffunnützes Zeug {n}
useless thingnutzlose Sache {f}
useless trashSchraps {m} [berlinisch]
3 Wörter: Andere
That's bloody useless! [Br.] [coll.]Das ist doch Scheiße! [ugs.]
This is useless.Das hat keinen Zweck.
Unverified Those are useless. [all left shoes]Das sind lauter linke Stiefel. [Redewendung]
3 Wörter: Verben
to be otherwise uselessansonsten nutzlos sein
to be useless at sth.zu etw.Dat. nicht zu gebrauchen sein
to lodge useless complaints [The "Salzamt" or "salt authority" was abolished in the 1800s]sichAkk. beim Salzamt beschweren [österr.] [hum.] [Redewendung]
to scrap sth. as uselessetw. als nutzlos wegwerfen
3 Wörter: Substantive
completely useless enterprisevöllig unsinniges Unterfangen {n}
4 Wörter: Andere
All investigation proved useless.Alle Nachforschung war ohne Erfolg.
It's useless to you.Es wird Ihnen nichts nützen.
4 Wörter: Verben
to be worse than useless [person]ein hoffnungsloser Fall sein
to be worse than useless [thing]mehr als unbrauchbar sein
4 Wörter: Substantive
a really useless characterein nettes Früchtchen {n} [iron.]
a really useless characterein sauberes Früchtchen {n} [iron.]
useless piece of crap [sl., pej.] [worthless person]Stück {n} Scheiße [Person] [vulg.]
Fiktion (Literatur und Film)
mus. theatre F The Barber of Seville (or The Useless Precaution) [Gioachino Rossini]Der Barbier von Sevilla (oder Die nutzlose Vorsicht)
» Weitere 25 Übersetzungen für useless innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=useless
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2023-08-08: The definition of a neologism is so blurry as to be useless, today's neolo...
A 2018-03-01: I agree thats lengthy quotes are useless and thus irritating ...
A 2017-08-30: https://www.google.co.uk/search?q=%22No+man+is+entirely+useless+*++an+exam...
A 2017-08-30: https://www.google.co.uk/search?q=%22Nobody+is+completely+useless*+*%22&oq...
A 2017-04-24: Useless trivia http://www.express.co.uk/news/uk/775626/St-Georges-Day-dat...
F 2014-02-10: comments useless?
A 2013-12-30: Useless vocabulary outside / beyond the legal context - http://ir.canterbu...
A 2013-09-24: RedRufus is right, "...to seed" only suggests "past its prime / useless."
A 2012-10-13: @5dotstoadime: Your answer is as useless as tits on a boar hog.
A 2012-10-11: Thanks, Catesse, your answer is utterly useless and the antithesis of enco...
F 2012-07-30: Useless words ?
A 2011-05-25: My useless recommendation
A 2010-10-29: That's not at all useless , thank you so much!
A 2010-10-29: At the risk of loading you down with useless information, more on this.
A 2010-08-31: This is not a complete phrase - and it's useless to try to understand it.
A 2010-06-13: Amethyst is already in the dictionary. Adding 'green' is useless.
A 2010-03-04: If you want to find out about the origins of the idiom, squeeze, you must ...
A 2009-12-14: The farmers here say "That's about as useless as teats on a boar-hog."
A 2009-11-01: From the department of useless knowledge: origin of 'shot your wad.'
A 2009-10-23: "LORD, this is all so slow, and then at two-twenty-two comes this USELESS solo."

» Im Forum nach useless suchen
» Im Forum nach useless fragen

Recent Searches
Similar Terms
useful space
useful vocabulary
useful voltage
useful way
useful X-ray beam
use in advance
Use it or lose it.
Use it sparingly.
use jointly
(useless)
• useless
useless casualties
uselessly
useless material
uselessness
useless outfit
useless piece of crap
(useless) stuff
useless stuff
useless thing
useless trash

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung