|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: exercise
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

exercise in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: exercise

Übersetzung 1 - 50 von 347  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an exercise | exercises
 edit 
VERB  to exercise | exercised | exercised ... 
 
SYNO   exercise | exercising ... 
to exercise sth. [a right, a privilege]
1648
etw.Akk. ausüben
to exercise
802
üben
to exercise [physically]
424
trainieren [Körper, Muskeln]
to exercise
200
anwenden
to exercise sth. [e.g. dogs, horses]
114
etw. bewegen [Pferde etc.]
to exercise [to perplex, to worry]
79
beschäftigen
to exercise sth. [a right, responsibility]
76
etw.Akk. wahrnehmen [ein Recht, Verantwortung]
to exercise sth.
54
etw.Akk. trainieren
mil. to exercise
38
exerzieren
mil. to exercise
10
drillen
to exercisegeltend machen
sports to exerciseSport machen
sports to exerciseSport treiben
to exercise [care, caution, judgement]vorgehen mit
to exercise [engage in physical activity]sichDat. Bewegung verschaffen [um sich fit zu halten]
to exercise sth. [e.g. a right or power]etw.Akk. in Anspruch nehmen [von einem Recht oder einer Vollmacht Gebrauch machen]
to exercise sth. [e.g. care, caution]mit etw.Dat. zu Werke gehen [geh.] [Redewendung] [z. B. mit Sorgfalt, Vorsicht]
to exercise sth. [to tax its powers, i.e. under considerable physical or mental exertion]etw.Akk. (stark) in Anspruch nehmen
Substantive
exercise
2106
Übung {f}
educ. exercise
734
Aufgabe {f} [zur Übung]
sports exercise
558
Bewegung {f}
exercise
180
Ausübung {f}
exercise
41
Gebrauch {m} [von Macht, Einfluss]
exercise
32
Übungsaufgabe {f}
exercise [of a right, duty]
26
Wahrnehmung {f} [eines Rechts, einer Aufgabe]
sports exercise {sg}
22
Leibesübungen {pl}
educ. exercise
19
Schulaufgabe {f}
mil. exercise
17
Drill {m}
mil. exercise
16
Manöver {n}
exercise
9
Geltendmachung {f}
mus. exercise
5
Etüde {f}
exerciseExerzitium {n} [veraltend] [Übung (übende Handlung, Verrichtung), Hausarbeit]
sports exercise(körperliche) Ertüchtigung {f}
exercisekörperliche Anstrengung {f}
2 Wörter: Verben
to exercise accountabilityVerantwortung zeigen
to exercise careSorgfalt walten lassen
to exercise cautionumsichtig vorgehen
to exercise cautionVorsicht üben
to exercise cautionVorsicht walten lassen [geh.]
to exercise controlKontrolle ausüben
law to exercise discretionErmessen ausüben
to exercise discretionsich in Diskretion üben
to exercise leniencyNachsicht üben
to exercise leniencyMilde walten lassen [geh.]
to exercise moderationMäßigung üben
to exercise patiencesich gedulden
to exercise patiencesich in Geduld fassen
to exercise patiencesich in Geduld üben
idiom to exercise prudenceVorsicht walten lassen [geh.]
to exercise restraintsich zurückhalten
» Weitere 58 Übersetzungen für exercise innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=exercise
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2023-01-05: Was jedes Kind an Schulheften kennt: liniertes und kariertes Papier > < ex...
A 2018-12-12: Etüde (s.), Etüden (pl.) > (German f.) etude, étude, study, exercise
F 2017-11-03: A financial exercise in Jedburgh justice?
A 2017-08-16: ... reserve the right to exercise our owner's powers \ +house rules+ would...
A 2017-06-25: (17:33) Exercise > die (für Gymnastik benutzte) Kreide rausputzen / wegwischen
F 2017-05-24: forcing a pin into a square hole is an exercise in futility
A 2015-11-12: NB: +burst exercise+ is short. Das deutsche Äquivalent kann doch gar nicht...
F 2015-11-11: burst exercise
F 2015-10-03: life itself is an exercise in exceptions
A 2015-07-30: exercise .....
F 2015-07-29: an exercise that I've often used with my students
A 2015-05-05: 20:54 - +Great Britain+ just an exercise in propaganda - a note of caution
A 2015-03-09: Therapy: lots of energetic exercise out of doors in all weathers
F 2015-02-03: For a fill-in-the-space voc exercise: Kindly, proofread the following sentences.
A 2015-02-01: I had to abbreviate the sentences to form a shorter one to form a fill-in...
F 2015-02-01: For a fill-in-the-space voc exercise, are the following sentences grammati...
F 2014-03-10: “free exercise” of religion
A 2013-07-19: futile exercise / for the bin .... ?
A 2013-05-12: Exercise
F 2013-05-12: Exercise belligerent rights

» Im Forum nach exercise suchen
» Im Forum nach exercise fragen

Recent Searches
Similar Terms
exencephalic
exencephalous
exencephaly
exendospermous
exenteration
exequatur
exequial
exequies
exercisable
(exercise)
• exercise
exerciseable
exercise accountability
exercise addiction
exercise a horse
exercise an option
exercise a power
exercise area
exercise a right
exercise ball
exercise band

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung