|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: depending
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: depending

depending {adj}
abhängig
depending {adj} {pres-p}
abhängend
depending on {prep}
je nach
depending on
abhängend von
depending on sth. {adj}
von etw.Dat. abhängig
depending on sth. {adv}
in Abhängigkeit zu etw.Dat.
in Abhängigkeit von etw.Dat.
self-depending {adj}
unabhängig
depending on how
je nachdem(,) wie
depending on success {adj}
erfolgsabhängig
depending on taste
nach Geschmack
depending on whether
je nachdem(,) ob
depending on whether ...
in Abhängigkeit davon, ob ...
to be depending on sth.
von etw.Dat. abhängig sein
depending on a change {adv}
in Abhängigkeit von einer Veränderung
depending on ammunition used {adj}
munitionsabhängigweapons
depending on credit rating {adj} [postpos.]
bonitätsabhängigfin.
depending on good results {adj}
erfolgsabhängig
depending on market conditions {adj}
konjunkturbedingt
depending on the day {adj} {adv}
tagesabhängig
depending on the location {adj}
ortsabhängig
depending on the question {adv}
je nach Fragestellung
depending on the season {adj}
saisonbedingt
depending on the season {adj} {adv}
jahreszeitabhängig
depending on the weather {adv}
abhängig vom Wetter
depending on how one looks at it
je nachdem(,) wie man es nimmt
depending on how you count {adv}
je nach Zählweise
depending on the capital market
abhängig vom Kapitalmarkt
depending on the cash situation {adv}
(je) nach Kassenlagefin.
depending on the design / model / style {adv}
je nach Ausführungsform
depending on the financial situation {adv}
(je) nach Kassenlagefin.
depending on the power grid of the country concerned
abhängig vom Landesnetz [kurz für: abhängig vom Stromnetz des jeweiligen Landes]electr.
depending on the quantity ordered
in Abhängigkeit von der Bestellmenge
depending on the time (of the day) {adv}
nach der Uhrzeit [etw. tun: läuten, essen, Pillen nehmen etc.]
depending on the time of the day {adv}
je nach Tageszeit
depending on the time of the day {adj}
tageszeitabhängig
depending on time of day {adj} [postpos.]
tageszeitabhängig
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung