| Zuletzt verifizierte Übersetzungen | 736.053 Übersetzungspaare, 3076 noch ungeprüft |
| Weitere Einträge » | » This page in English |
736053
– Englisch
14797
– Französisch14081
– Italienisch4243
– Niederländisch4163
– Russisch3466
– Norwegisch2067
– Latein1442
– Tschechisch4871
– Dutch
4729
– Italian4145
– French3828
– PolishÜber dict.cc: Deutsch-Englisch-Wörterbuch - English German Dictionary
dict.cc möchte es seinen Benutzern ermöglichen, ihr Wissen mit anderen zu teilen.
Wenn eine bestimmte Deutsch-Englisch-Übersetzung noch nicht im Wörterbuch enthalten ist, kann sie von jedem Benutzer eingetragen werden. Bevor die Übersetzung für alle sichtbar wird, muss sie von mehreren anderen Besuchern geprüft werden. Der dadurch entstehende Wortschatz kann jederzeit im Download-Bereich (Extras) heruntergeladen werden.
Neben dem Blättern im Englischwörterbuch und natürlich dem Abfragen von Vokabeln ist es auch möglich, sich im Übersetzungsforum auszutauschen und mittels Vokabeltrainer seine Sprachkenntnisse zu verbessern. Die kostenlose Toolbar ermöglicht schnelles Nachschlagen von Englischübersetzungen auf beliebigen Websites.
Hinweis: Die Fehlerfreiheit der Übersetzungen kann nicht garantiert werden (niemand ist perfekt), aber jeder Übersetzungsvorschlag wird garantiert überprüft. Solltest du einen Fehler entdecken, kannst du ihn jederzeit beim Betreiber von dict.cc (Paul) melden, er wird ihn sofort korrigieren.
Neben dem Blättern im Englischwörterbuch und natürlich dem Abfragen von Vokabeln ist es auch möglich, sich im Übersetzungsforum auszutauschen und mittels Vokabeltrainer seine Sprachkenntnisse zu verbessern. Die kostenlose Toolbar ermöglicht schnelles Nachschlagen von Englischübersetzungen auf beliebigen Websites.
Hinweis: Die Fehlerfreiheit der Übersetzungen kann nicht garantiert werden (niemand ist perfekt), aber jeder Übersetzungsvorschlag wird garantiert überprüft. Solltest du einen Fehler entdecken, kannst du ihn jederzeit beim Betreiber von dict.cc (Paul) melden, er wird ihn sofort korrigieren.
Neuigkeiten & Mitteilungen (RSS)
2009-11-06: 7. GEBURTSTAG: FREISCHALTUNG DER SPRACHERWEITERUNG!
dict.cc zählt bereits sieben Jahre und endlich, endlich, endlich ist es soweit: Das Wörterbuch wird offiziell auf weitere Sprachen ausgedehnt (Public Beta). 41 Sprachpaare sind jetzt insgesamt angelegt und weitere können mit geringem Aufwand eingebaut werden (es gibt bereits eine Wunschliste).
An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei allen Teilnehmenden bedanken, die in der Private-Beta-Phase seit Monaten am Aufbau von Grundwortschätzen in den verschiedenen Sprachen arbeiten. Ihr seid fantastisch - vielen herzlichen Dank!
Sichtbar verlinkt auf der Startseite sind nur Wortschätze, die zu mindestens 75% verifiziert sind. Du kannst mithelfen, auch andere Sprachen nach vorne zu bringen, indem Du hier einem Review-Link folgst und einige neue Einträge kontrollierst (Formular unverändert absenden, wenn Eintrag okay - sonst direkt in den Feldern korrigieren. Jeder Eintrag wird von mehreren Personen geprüft, so dass vereinzelte Fehler kein Problem sind). Schau es Dir einfach nur mal an!
Weitere statistische Informationen zum siebenjährigen Bestehen von dict.cc: 11 Server laufen parallel, um alle Wörterbuchabfragen schnell genug abzuarbeiten. Es gibt 733.802 deutsch-englische Übersetzungspaare und 144.075 Übersetzungspaare in den neuen Sprachen, außerdem 177.208 Sprachaufnahmen. Von den 68.976 registrierten Benutzern haben bereits 9.771 Menschen aktiv mitgearbeitet (Wortschatz, Sprachaufnahmen, Forum).
dict.cc zählt bereits sieben Jahre und endlich, endlich, endlich ist es soweit: Das Wörterbuch wird offiziell auf weitere Sprachen ausgedehnt (Public Beta). 41 Sprachpaare sind jetzt insgesamt angelegt und weitere können mit geringem Aufwand eingebaut werden (es gibt bereits eine Wunschliste).
An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei allen Teilnehmenden bedanken, die in der Private-Beta-Phase seit Monaten am Aufbau von Grundwortschätzen in den verschiedenen Sprachen arbeiten. Ihr seid fantastisch - vielen herzlichen Dank!
Sichtbar verlinkt auf der Startseite sind nur Wortschätze, die zu mindestens 75% verifiziert sind. Du kannst mithelfen, auch andere Sprachen nach vorne zu bringen, indem Du hier einem Review-Link folgst und einige neue Einträge kontrollierst (Formular unverändert absenden, wenn Eintrag okay - sonst direkt in den Feldern korrigieren. Jeder Eintrag wird von mehreren Personen geprüft, so dass vereinzelte Fehler kein Problem sind). Schau es Dir einfach nur mal an!
Weitere statistische Informationen zum siebenjährigen Bestehen von dict.cc: 11 Server laufen parallel, um alle Wörterbuchabfragen schnell genug abzuarbeiten. Es gibt 733.802 deutsch-englische Übersetzungspaare und 144.075 Übersetzungspaare in den neuen Sprachen, außerdem 177.208 Sprachaufnahmen. Von den 68.976 registrierten Benutzern haben bereits 9.771 Menschen aktiv mitgearbeitet (Wortschatz, Sprachaufnahmen, Forum).
2009-11-03: Beugungsfunktion erweitert: Eingabe jetzt auch über das Formular für neue Übersetzungen, reihenweise Eingabe unter Mitmachen/Inflections möglich, Kommentarfunktion
2009-11-01: Im Oktober wurde erstmals die Marke von 100 Millionen Seitenaufrufen pro Monat erreicht!
» English: History of the English/German dictionary
» Deutsch: Verlauf der Mitteilungen zum Wörterbuch
» Deutsch: Verlauf der Mitteilungen zum Wörterbuch
| nach oben | home | © 2002 - 2009 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
