Wörterbuch Englisch ← Deutsch: übernommene Haftung

Übersetzung 1 - 50 von 107 >>

	Englisch	Deutsch
	assumed liability	übernommene Haftung `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	second-hand opinions	übernommene Ansichten `{pl}`
	econ. acquired company	übernommene Gesellschaft `{f}`
	purchased company	übernommene Gesellschaft `{f}`
	transferor company	übernommene Gesellschaft `{f}`
	borrowed opinion	übernommene Meinung `{f}`
	mus. adapted melody	übernommene Melodie `{f}`
	law assumed liabilities	übernommene Schulden `{pl}`
	law assumed liabilities	übernommene Verbindlichkeiten `{pl}`
	risks taken on by the bank	von der Bank übernommene Risiken `{pl}`
	accountability	Haftung `{f}`
	phys. tech. adhesion	Haftung `{f}`
	tech. bonding	Haftung `{f}`
	law liabilities `{pl}`	Haftung `{f}`
	law liability	Haftung `{f}`
	law responsibility	Haftung `{f}`
	without responsibility `{adv}`	ohne Haftung
	to assume del credere liability	Haftung übernehmen
	to assume liability	Haftung übernehmen
	general liability	allgemeine Haftung `{f}`
	limited liability	begrenzte Haftung `{f}`
	limited liability	beschränkte Haftung `{f}`
	restricted liability	beschränkte Haftung `{f}`
	law tort liability	deliktische Haftung `{f}`
	del credere liability	Delkredere-Haftung `{f}`
	insur. cross liability	gegenseitige Haftung `{f}`
	joint and several liability	gemeinsame Haftung `{f}`
	joint liability	gemeinsame Haftung `{f}`
	joint liability	gesamtschuldnerische Haftung `{f}`
	legal liability	gesetzliche Haftung `{f}`
	tech. magnetic cohesion	magnetische Haftung `{f}`
	poor adhesion	mangelnde Haftung `{f}`
	personal liability	persönliche Haftung `{f}`
	private liability	persönliche Haftung `{f}`
	law primary liability	primäre Haftung `{f}`
	joint guarantee	solidarische Haftung `{f}`
	unlimited responsibility	unbegrenzte Haftung `{f}`
	full liability	unbeschränkte Haftung `{f}`
	unlimited liability	unbeschränkte Haftung `{f}`
	law no-fault liability	verschuldensunabhängige Haftung `{f}`
	law strict liability	verschuldensunabhängige Haftung `{f}`
	law contractual liability	vertragliche Haftung `{f}`
	absolute liability	volle Haftung `{f}`
	full liability	volle Haftung `{f}`
	general liability	volle Haftung `{f}`
	law civil liability	zivilrechtliche Haftung `{f}`
	comm. limited `{adj}` <ltd.>	mit beschränkter Haftung
	with unlimited liability	mit unbeschränkter Haftung
	to define the liability	die Haftung festlegen
	to reduce accountability	die Haftung reduzieren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCbernommene+Haftung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

übernommene Haftung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: übernommene Haftung

Übersetzung 1 - 50 von 107 >>