Dictionary English ← German: Abhängigkeit von anderen Währungen

Translation 1 - 50 of 8044 >>

	English	German
	dependency on other currencies	Abhängigkeit `{f}` von anderen Währungen
Partial Matches
	addiction (to)	Abhängigkeit `{f}` (von)
	dependence (on)	Abhängigkeit `{f}` (von)
	reliance (on)	Abhängigkeit `{f}` (von)
	dependency on	Abhängigkeit `{f}` von
	as a function of	in Abhängigkeit von
	dependent on	in Abhängigkeit von
	subject to	in Abhängigkeit von
	drugs cocaine addiction	Abhängigkeit `{f}` von Kokain
	subjugation (to)	sklavische Abhängigkeit `{f}` (von)
	dependency on the change	Abhängigkeit `{f}` von der Veränderung
	reliance on soft money	Abhängigkeit `{f}` von indirekten Zuwendungen
	depending on the quantity ordered	in Abhängigkeit von der Bestellmenge
	depending on a change	in Abhängigkeit von einer Veränderung
	to reduce the dependency on foreign oil	die Abhängigkeit von ausländischem Öl verringern
	by other people	von anderen Leuten
	free from other levies	frei von anderen Abgaben
	isolated from other transactions	getrennt von anderen Geschäften
	separate from other contracts	getrennt von anderen Verträgen
	from another supplier	von einem anderen Lieferanten
	cast in a different mould	von einem anderen Schlage
	idiom in the blink of an eye	von einem Augenblick zum anderen
	from one enterprise to another	von einem Unternehmen zum anderen
	from day to day `{adv}`	von einem zum anderen Tag
	born of a different mother `{adj}` `[postpos.]`	von einer anderen Mutter geboren
	terms granted by other firms	von anderen Firmen gewährte Bedingungen `{pl}`
	homosexual `{adj}`	von der anderen Fakultät `[hum.]` `[postpos.]`
	idiom in the blink of an eye	von einem Augenblick auf den anderen
	from one end to the other `{adv}`	von einem Ende bis zum anderen
	overnight `{adv}`	von einem Tag auf den anderen
	day-to-day `{adj}`	von einem Tag zum anderen `[nachgestellt]`
	to leap from one point to another	von einem Punkt zum anderen springen
	to jump from one subject to another	von einem Thema zum anderen springen
	In what way is she different from the others?	Wodurch unterscheidet sie sich von den anderen?
	to shift from one foot to another	von einem Fuß auf den anderen treten
	to shift from one foot to the other	von einem Fuß auf den anderen treten
	to grin from ear to ear	von einem Ohr zum anderen grinsen `[ugs.]`
	to live from day to day	von einem Tag auf den anderen leben
	from one day to the next `[fig.]` `[suddenly]`	von einem Tag auf den anderen `[fig.]` `[plötzlich]`
	law to distinguish a case	von der Entscheidung (eines anderen / höheren Gerichtes) abweichen
	rail to replatform a train `[Br.]`	einen Zug von / auf einem anderen Bahnsteig verkehren lassen
	idiom Don't bother about what people say.	Scher dich nicht um das Geschwätz von anderen (Leuten). `[ugs.]`
	overnight `{adv}`	von einem Tag zum anderen `[über` `Nacht` `=` `plötzlich,` `unvermittelt` `(die` `Meinung` `ändern` `etc.)]`
	EU directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport	Richtlinie `{f}` zur Förderung der Verwendung von Biokraftstoffen oder anderen erneuerbaren Kraftstoffen im Verkehrssektor
	currencies	Währungen `{pl}`
	to identify currencies	Währungen bezeichnen
	foreign currencies	ausländische Währungen `{pl}`
	hard currencies	harte Währungen `{pl}`
	convertible currencies	umtauschbare Währungen `{pl}`
	in different currencies	in verschiedenen Währungen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Abh%C3%A4ngigkeit+von+anderen+W%C3%A4hrungen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.070 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Abhängigkeit von anderen Währungen in other languages:

Dictionary English ← German: Abhängigkeit von anderen Währungen

Translation 1 - 50 of 8044 >>