Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ansatz
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ansatz in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ansatz

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Ansatz | die Ansätze
 edit 
SYNO   Ansatz | Arbeitsweise | Art und Weise ... 
approach [to a topic, subject]
785
Ansatz {m} [Ausgangspunkt, Grundgedanke]
attempt
274
Ansatz {m} [fig.] [Versuch]
econ. estimate
107
Ansatz {m} [Voranschlag im Budget]
econ. appropriation
93
Ansatz {m} [im Budget]
comm. quotation
61
Ansatz {m} [eines Preises]
tech. attachment
54
Ansatz {m} [Ansatzstück]
acc. econ. fin. recognition
53
Ansatz {m} [im Controlling]
edge
50
Ansatz {m} [Rand, z. B. von Kleidungsstück, Tapete]
mus. intonation
49
Ansatz {m} [eines Sängers]
mus. touch
49
Ansatz {m} [Tonerzeugung, Tasteninstrument]
econ. fixing
48
Ansatz {m} [eines Preises]
math. ansatz
46
Ansatz {m}
roots {pl}
45
Ansatz {m} [an den Haarwurzeln]
hairline
30
Ansatz {m} [Haar]
chem. math. formulation
29
Ansatz {m}
tech. formation
27
Ansatz {m} [von Kalk, Rost etc.]
geol. sediment
26
Ansatz {m} [Ablagerung]
biol. tendency
25
Ansatz {m} [Anlage]
tech. coating
22
Ansatz {m} [Schicht]
biol. disposition
21
Ansatz {m} [Anlage]
mus. lip
20
Ansatz {m} [eines Bläsers]
beginnings {pl}
18
Ansatz {m} [Anfang, z. B. Bauchansatz]
beginning
16
Ansatz {m} [Anfang]
math. statement
15
Ansatz {m}
chem. charge
15
Ansatz {m} [Ausgangsgemisch]
chem. batch
13
Ansatz {m} [Ausgangsgemisch]
mus. attack
12
Ansatz {m} [Tonerzeugung, z. B. Bläser]
chem. deposit
11
Ansatz {m} [Ablagerung]
mus. chops [sl.]
9
Ansatz {m} [von Bläsern]
tech. projection
8
Ansatz {m} [vorstehendes Teil]
tech. lug
7
Ansatz {m} [Vorsprung, zum Halten etc.]
rudiment
6
Ansatz {m}
tech. step
6
Ansatz {m} [Bohrung]
accretionAnsatz {m} [Anlagerung, z. B. von Algen, Schimmel]
chem. pharm. initial solutionAnsatz {m} [Ansatzlösung]
chem. pharm. starting solutionAnsatz {m} [Ansatzlösung]
chem. charging stockAnsatz {m} [Ausgangsgemisch]
mus. embouchureAnsatz {m} [Bläser]
hist. spec. dating [assignment of a date]Ansatz {m} [Datierung]
mus. placing of the voiceAnsatz {m} [der Stimme]
mus. lippingAnsatz {m} [eines Bläsers]
first signs {pl}Ansatz {m} [fig.] [erste Anzeichen]
first signAnsatz {m} [fig.] [erstes Anzeichen]
basic approachAnsatz {m} [Grundansatz]
crustAnsatz {m} [harte Ablagerung]
chem. setting upAnsatz {m} [Präparat]
tech. washer faceAnsatz {m} [Schraube]
tech. washer-faced portionAnsatz {m} [Schraube]
mixAnsatz {m} [Speiseeis]
tech. extension (piece)Ansatz {m} [Verlängerung]
» Weitere 8 Übersetzungen für Ansatz innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Ansatz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Forum
A 2014-08-24: mein Ansatz
A 2014-01-01: Das ist schon ein guter Ansatz! Danke!
A 2013-12-22: Ansatz / in Ansatz bringen = in ei...
F 2013-12-21: in Ansatz bringen
A 2013-04-26: Ansatz = da wo die Haare aus der K...
F 2012-10-30: im Ansatz stecken bleiben
F 2012-06-02: Ansatz
A 2012-04-20: Anderer Ansatz: http://dictionary....
F 2012-04-19: Ansatz von Einwirkungen
A 2012-03-21: ein frischer Hefeansatz (im Gegens...
F 2011-08-10: Ansatz der Sozialdemokratie
A 2011-05-29: schon vom Ansatz her Käse
A 2011-02-22: Das ist ein sehr korpuslinguistisc...
A 2011-01-23: @Proteus - meinst du den von meri ...
A 2011-01-23: Dein Ansatz dürfte schon hinkommen
A 2011-01-13: In dem konfusen Hin und Her ging o...
A 2010-12-29: Schon vom Ansatz her ungünstig.
A 2010-10-14: erster Ansatz
A 2010-08-28: guter Ansatz... hmm... "der unangr...
F 2010-08-23: ... dass sein ganz sanft strukturi...

» Im Forum nach Ansatz suchen
» Im Forum nach Ansatz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ans Arbeiten bringen
ansässig
ansässige Ausländer
ansässig in
Ansässigkeit
Ansässigkeitsbescheinigung
Ansässigkeitsstaat
Ansässigmachung
ansässig sein
ansässig werden
• Ansatz
Ansatzbuch
Ansätze
Ansatzes
Ansätze zu etw.
Ansatzkanal
Ansatzkriterien
Ansatznummer
Ansatzorientierung
Ansatzpunkt
Ansatzpunkte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten