All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Anspruch
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Anspruch in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Anspruch

Translation 1 - 50 of 179  >>

EnglishGerman
NOUN   der Anspruch | die Ansprüche
 edit 
SYNO   Anrecht | Anspruch | Recht ... 
claim
804
Anspruch {m}
aspiration
462
Anspruch {m} [Ambition, Bestreben]
demand
322
Anspruch {m} [Anforderung]
entitlement [to]
305
Anspruch {m} [auf] [Berechtigung]
requirement
106
Anspruch {m} [Anforderung]
aspirations {pl}
100
Anspruch {m}
pretension [claim]
68
Anspruch {m} [Behauptung]
law title
54
Anspruch {m}
right
45
Anspruch {m} [Rechtsanspruch, Recht]
pretence [Br.]
39
Anspruch {m} [Anschein, Vorgeben]
pretensions {pl}
30
Anspruch {m} [Anmaßung]
law interest
22
Anspruch {m}
requirement
17
Anspruch {m} [Voraussetzung, Standard]
call [claim, demand]
9
Anspruch {m}
econ. deferred assetAnspruch {m}
pretense [Am.]Anspruch {m} [Anschein, Vorgeben]
2 Words: Verbs
to assert a claimAnspruch erheben
to raise a claimAnspruch erheben
to be entitledAnspruch haben
2 Words: Nouns
more ancient rightälterer Anspruch {m}
claim toAnspruch {m} auf
right toAnspruch {m} auf
demand for sth.Anspruch {m} auf etw.
sound claimbegründeter Anspruch {m}
legitimate claimberechtigter Anspruch {m}
law valid claimberechtigter Anspruch {m}
preferential claimbevorrechtigter Anspruch {m}
preferential claimbevorzugter Anspruch {m}
law tort claimdeliktischer Anspruch {m}
law claim in tortdeliktischer Anspruch {m}
moderate claimgemäßigter Anspruch {m}
legal claimgesetzlicher Anspruch {m}
valid claimgültiger Anspruch {m}
personal claimpersönlicher Anspruch {m}
sound titlerechtmäßiger Anspruch {m}
title in abeyanceruhender Anspruch {m}
excessive claimüberhöhter Anspruch {m}
bad claimunbegründeter Anspruch {m}
undisputed claimunbestrittener Anspruch {m}
absolute interestuneingeschränkter Anspruch {m}
law contractual claimvertraglicher Anspruch {m}
contractual claimvertragsgemäßer Anspruch {m}
sound claimwohlbegründeter Anspruch {m}
3 Words: Others
[we/they/you] are entitled to[wir/sie/Sie] haben Anspruch auf
The claim expires.Der Anspruch erlischt.
3 Words: Verbs
idiom to make a claim to sth.Anspruch auf etw. erheben
to claimAnspruch erheben auf
to lay claim toAnspruch erheben auf
to qualify forAnspruch haben auf
to lay claim to sth.auf etw. Anspruch anmelden
» See 18 more translations for Anspruch within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Anspruch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec


Forum
A 2013-04-11: 'berechtigter Anspruch' would mean that.
A 2013-04-11: here disappointingly Anspruch ...
A 2013-04-11: Anspruch .... both could/can work...
Q 2013-04-11: Anspruch an sich selbst
A 2012-04-03: Ich hab mir die Links angeschaut. ...
A 2012-03-12: Hallo romy, du kannst vor einem de...
Q 2011-11-08: Zwischen Anspruch und Wirklichkeit
A 2011-08-24: Clearly patent language, in which ...
A 2011-08-23: ich denke weder Anspruch noch Beha...
Q 2011-08-05: Anspruch
A 2011-07-21: von meinem Auto zeitlich zu sehr i...
A 2011-06-28: Tja... Anspruch und Realität...
A 2011-05-01: Es ist halt nur ein Halbsatz: "Lis...
Q 2011-05-01: "Kein Anspruch auf Vollständigkeit...
Q 2011-04-21: quasinegatorischer Anspruch
A 2011-04-06: patronizing - Dienste in Anspruch ...
A 2011-04-04: das gibt einen Rechtsgrundsatz wie...
A 2011-03-25: Auskunftsanspruch = Anspruch auf A...
Q 2011-03-24: Anspruch haben
A 2011-02-21: Billigkeitsklage = Auf einem billi...

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ansprechtemperatur
Ansprechverhalten
Ansprechvermögen
Ansprechwert
Ansprechzeit
anspringen
anspritzen
anspritzend
Anspritzpunkt
Anspritzrest
• Anspruch
Anspruch auf
Anspruch auf Dividende
Anspruch auf eine Kopie
Anspruch auf eine Pension
Anspruch auf ein Erbe
Anspruch auf Erfüllung
Anspruch auf Erstattung
Anspruch auf etw.
Anspruch auf etw. erheben
Anspruch auf Gewinn

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads