Auf+Neues in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Auf Neues

Übersetzung 1 - 50 von 9521 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	Let's do it again.	Auf ein Neues. `[Redewendung]`
	We are launching a new product.	Wir bringen ein neues Produkt auf den Markt.
	to bring sth. forward to a new date / time	etw.^Akk. auf ein neues Datum vorziehen
Teilweise Übereinstimmung
	something new	etwas Neues `{n}`
	new offer	neues Angebot `{n}`
	new book	neues Buch `{n}`
	new office	neues Büro `{n}`
	fin. additional loan	neues Darlehen `{n}`
	fin. new loan	neues Darlehen `{n}`
	new poem	neues Gedicht `{n}`
	new money	neues Geld `{n}`
	new business	neues Geschäft `{n}`
	new face	neues Gesicht `{n}`
	new account	neues Konto `{n}`
	new concept	neues Konzept `{n}`
	new lending	neues Kreditgeschäft `{n}`
	new member	neues Mitglied `{n}`
	new version	neues Modell `{n}`
	new product	neues Produkt `{n}`
	new risk	neues Risiko `{n}`
	photo. New Vision	Neues Sehen `{n}`
	new venture	neues Unternehmen `{n}`
	new method	neues Verfahren `{n}`
	new venture	neues Wagnis `{n}`
	new age	neues Zeitalter `{n}`
	little news	wenig Neues `{n}`
	to reanimate	neues Leben einhauchen
	new products `{pl}`	Neues `{n}` `[neue` `Produkte]`
	to create something new	Neues schaffen
	ecol. new energy age	neues Energiezeitalter `{n}`
	ecol. new energy era	neues Energiezeitalter `{n}`
	new business venture	neues Geschäftsunternehmen `{n}`
	comm. econ. new trading segment	neues Handelssegment `{n}`
	archi. New Palace `[Potsdam]`	Neues Palais `{n}`
	new payment procedure	neues Zahlungsverfahren `{n}`
	to revitalize	neues Leben einhauchen `[fig.]`
	Happy New Year!	Frohes Neues! `[ugs.]`
	a first `[something` `new]`	etwas Neues `{n}`
	acad. new field of research	neues Forschungsgebiet `{n}`
	QM new work item <NWI>	neues Normungsvorhaben `{n}`
	archaeo. hist. New Kingdom `[Egypt]`	Neues Reich `{n}` `[Ägypten]`
	Happy New Year!	Frohes neues Jahr!
	Happy New Year!	Gutes neues Jahr!
	econ. international new venture	neues internationales Unternehmen `{n}`
	new public management <NPM>	Neues Steuerungsmodell `{n}` <NSM>
	to learn several new things	einiges Neues lernen
	to do something new	etwas Neues machen `[tun]`
	Happy New Year!	Ein glückliches neues Jahr!
	to rebrand sb.	jdm. ein neues Image geben
	to rebrand sb.	jdm. ein neues Image verpassen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Auf%2BNeues
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten