Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   FR   NL   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ausländer
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ausländer in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ausländer

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
NOUN   der Ausländer | die Ausländer
 edit 
SYNO   Ausländer | Fremdstämmiger ... 
foreigner
3812
Ausländer {m}
alien
136
Ausländer {m}
foreigners
91
Ausländer {pl}
stranger
48
Ausländer {m}
outlander
7
Ausländer {m}
auslander [German for foreigner]Ausländer {m}
foreign nationalAusländer {m}
foreign personAusländer {m}
non-residentAusländer {m}
law non-citizen [esp. Am.] [alien]Ausländer {m} [Nichtbürger]
2 Wörter
foreign residentsansässige Ausländer {pl}
admin. foreigners' registration officeAusländer-Behörde {f}
mil. pol. enemy alienfeindlicher Ausländer {m}
mil. no foreign nationals <NOFORN> [Am.]keine Ausländer {pl}
unwanted foreignersmissliebige Ausländer {pl}
undesirable alienunerwünschter Ausländer {m}
3 Wörter
foreign ownership restrictionsEigentumsbeschränkungen {pl} für Ausländer
4 Wörter
invisible tradeinländische Dienstleistung {f} an Ausländer
second-generation immigrantszweite Generation {f} der Ausländer
5+ Wörter
Everyone is a foreigner, nearly everywhere.Jeder ist ein Ausländer, fast überall.
resident alien status [Am.]Status {m} als dauerhaft in den USA niedergelassener Ausländer [Greencard-Inhaber]
» Weitere 4 Übersetzungen für Ausländer innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Ausl%C3%A4nder
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.


Forum
F 2014-04-30: Umfrage für Ausländer/innen & Migr...
A 2014-03-01: illegale Ausländer: they have no l...
F 2013-11-12: Ausländer
A 2013-07-21: Ich glaube auch nicht, dass Auslän...
F 2010-10-07: Dort dürfen Ausländer nur zusammen...
A 2010-10-01: 2. klingt wie ein Ausländer
A 2010-07-12: Siehst Du, der Unterschied zwische...
A 2010-02-16: Stimmt, romy. In Fremdenverkehrsor...
A 2010-02-16: Nee, es ist immer das Gleiche. Aus...
A 2009-12-28: Das dürfte für alle Nicht-EU-Auslä...
A 2009-11-15: Nazis raus is the opposite of Ausl...
A 2009-08-07: was ist eigentlich DaF? "Deutsch f...
F 2009-04-16: Gibt es eine Regel, um einen Auslä...
A 2009-02-09: Sie wurden zu unerwünschten Auslän...
A 2007-11-29: Könnte nicht eher gemeint sein "Au...
A 2007-11-29: ..wurde4n als "halbwegs sympathisc...
A 2007-11-29: "halbwegs sympatische" Ausländer
A 2007-03-12: Ausländer mit Aufenthaltsgenehmigung
F 2006-12-11: Ausländer-Behörde
F 2002-12-01: Ich bin Auslander

» Im Forum nach Ausländer suchen
» Im Forum nach Ausländer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auslosbar
auslosbare Wertpapiere
auslosen
auslosend
Auslosung
Auslosungsanzeige
ausloten
auslotend
Auslug
auslutschen
• Ausländer
Ausländer-Behörde
Ausländeramt
Ausländeranteil
Ausländerbeauftragte
Ausländerbehörde
Ausländerbildung
Ausländerdiskriminierung
Ausländerfeind
ausländerfeindlich
Ausländerfeindlichkeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden