Bäumen in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Dictionary English ← German: Bäumen | Translation 1 - 16 of 16 |
| English | German | ||
| zool. arboreal {adj} | auf Bäumen (lebend) | ||
| bot. arboreous {adj} [moss] | auf Bäumen wachsend | ||
| clear of trees {adj} [postpos.] | frei von Bäumen [nachgestellt] | ||
| covered with trees {adj} [postpos.] | mit Bäumen bestanden | ||
| above the trees | über den Bäumen | ||
| among the trees | unter den Bäumen | ||
| tree-lined {adj} | von Bäumen gesäumt | ||
| tree-lined {adj} | von Bäumen umsäumt | ||
| cutting of trees | Fällen {n} von Bäumen | ||
| felling of trees | Fällen {n} von Bäumen | ||
| 4 Words | |||
| to climb about in the trees | in den Bäumen herumklettern | ||
| blaze | weißes Wegzeichen {n} an Bäumen | ||
| 5+ Words | |||
| idiom Money doesn't grow on trees. | Geld wächst nicht auf Bäumen. | ||
| idiom to screw anything with a heartbeat [sl.] | alles vögeln, was nicht bei drei auf dem Baum / den Bäumen ist [ugs.] | ||
| idiom to miss the forest for the trees | den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen | ||
| idiom to not see the forest / wood for the trees | den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen | ||
| » See 10 more translations for Bäumen within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=B%C3%A4umen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec