|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Beamter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Beamter in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Beamter

Übersetzung 1 - 36 von 36

EnglischDeutsch
NOUN   der Beamte/ein Beamter | die Beamten
 edit 
SYNO   Beamter | Staatsdiener
admin. jobs official
1408
Beamter {m}
admin. officer
641
Beamter {m}
admin. clerk [civil servant]
260
Beamter {m}
admin. law officer [police]
50
Beamter {m} [Polizeibeamter]
raider [participant in a/the police raid]
14
Beamter {m} [der an einer/der Razzia beteiligt ist]
admin. jobs [civil servant with an academic degree]
11
A-Beamter {m} [österr.]
admin. jobs [civil servant with GCE Advanced Level]
10
B-Beamter {m} [österr.]
admin. fonctionnaire [civil servant]Beamter {m}
admin. civil servantBeamter {m}
admin. public officialBeamter {m}
admin. public servantBeamter {m}
admin. law officer of the crown [Br.]Beamter {m}
2 Wörter: Verben
to be a civil servantBeamter sein
2 Wörter: Substantive
admin. EU jobs EU officialEU-Beamter {m}
high officialhoher Beamter {m}
admin. jobs senior officialleitender Beamter {m}
admin. jobs middle-ranking officialmittelrangiger Beamter {m}
admin. jobs daroga [Ind.] [chief officer]oberster Beamter {m}
admin. jobs darogha [Ind.] [spv. for daroga] [chief officer]oberster Beamter {m}
admin. chief officeroberster Beamter {m}
public functionaryöffentlicher Beamter {m}
admin. pol. political officialpolitischer Beamter {m}
magistraterichterlicher Beamter {m}
jobs civil officialstädtischer Beamter {m}
superior officerübergeordneter Beamter {m}
admin. subaltern officeruntergeordneter Beamter {m}
subordinate officeruntergeordneter Beamter {m}
subordinate officialuntergeordneter Beamter {m}
3 Wörter: Substantive
admin. jobs social welfare officer [esp. Am.]Beamter {m} am Sozialamt
admin. civil servant on limited appointmentBeamter {m} auf Zeit
immigration officerBeamter {m} der Einwanderungsbehörde
foreign service officer <FSO>Beamter {m} im Auslandsdienst
plainclothesmanBeamter {m} in Zivil [Polizei]
jack-in-office [coll.]wichtigtuerischer (kleiner) Beamter {m}
5+ Wörter: Substantive
admin. jobs registrarBeamter {m}, der für das Register verantwortlich ist
admin. jobs registrarfür das Register verantwortlicher Beamter {m}
» Weitere 18 Übersetzungen für Beamter innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Beamter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2019-04-06: Beamter (m), Singular, Ohne Artikel, Alle 4 Fälle
A 2019-04-05: Beamter (m), Singular
A 2017-10-30: Beamter
A 2015-08-22: Svhweiz. Kader ist frz. cadre entlehnt und bedeutet *leitender Angestelter...
A 2013-12-01: Polizeibeamter; Beamter, der dem Gesetz Geltung verschafft
A 2012-07-06: I think the term Romy asked about comes out of the field of +Betriebswirts...
A 2010-02-23: Kompromiss: leitender Angestellter / Beamter im Wohnungswesen
A 2010-02-23: Beamter vom Wohnungsamt
A 2010-02-22: Vermutlich: Beamter des gehobenen Justizdienstes
A 2009-11-09: diensthabender Beamter im Polizeiarrest
A 2009-08-11: @ Thorten1: "Beamter | der Beamte {m}", gell?
A 2009-08-03: = ein Beamter/Staatsangestellter, der als Ansprechpartner fungiert.
A 2009-06-15: Beamter
A 2009-03-26: 'hochrangiger' scheint eher die gebeugte Form zu sein: (ein) hochrangiger ...
A 2008-07-08: Beamter: appointed according to civil service law (includes privileges); B...
A 2007-06-23: Beamter der Bewertungsstelle
A 2007-03-07: zuständiger Beamter/Bearbeiter/Referent/whatever
A 2007-02-09: sturer Beamter oder Paragraphenreiter
A 2006-08-11: Beamter ...
F 2003-11-30: erstes Staatsxamen, Landesprüfungsamt, Referendar, Beamter auf Widerruf usw.

» Im Forum nach Beamter suchen
» Im Forum nach Beamter fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Beamtensprache
Beamtenstaat
Beamtenstadt
Beamtenstand
Beamtenstatus
Beamtenstatut
Beamtensterbekasse
Beamtentum
Beamtenverhältnis
Beamtenversorgung
• Beamter
Beamter am Sozialamt
Beamter auf Zeit
Beamter im Auslandsdienst
Beamter in Zivil
Beamter sein
Beamtete
Beamteter
Beamtin
Beamtin auf Zeit
Bean

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung