 | English | German  | |
| – | |
 | broom | 2509 Besen {m} | |
| besom | 23 Besen {m} | |
| brooms | 19 Besen {pl} | |
| mus. brushes | 5 Besen {pl} [Schlagzeug] | |
| besoms | Besen {pl} | |
| 2 Words: Nouns |
| bot. broom wattle [Acacia calamifolia, syn.: A. euthycarpa, A. pulverulenta, A. uncinata] | Besen-Akazie {f} | |
| bot. wallowa (wattle) [Acacia calamifolia, syn.: A. euthycarpa, A. pulverulenta, A. uncinata] | Besen-Akazie {f} | |
| bot. reed-leaf wattle [Acacia calamifolia, syn.: A. euthycarpa, A. pulverulenta, A. uncinata] | Besen-Akazie {f} | |
| bot. redstem wormwood [Artemisia scoparia, syn.: A. elegans, A. kohatica, Absinthium laxum] | Besen-Beifuß {m} | |
| bot. hairy birch [Betula pubescens, syn.: Betula alba] | Besen-Birke {f} | |
| bot. white birch [Betula pubescens, syn.: Betula alba] | Besen-Birke {f} | |
| bot. European white birch [Betula pubescens, syn.: Betula alba] | Besen-Birke {f} | |
| bot. belvedere [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. burningbush [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. fireball [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. kochia [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. ragweed [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. belvedere bassia [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. belvedere cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. common kochia [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. Mexican burningbush [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. Mexican firebrush [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. Mexican fireweed [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. mock cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. summer-cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. common red sage [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. Mexican summer-cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] | Besen-Radmelde {f} | |
| bot. broom brome [Bromus scoparius] | Besen-Trespe {f} | |
| gastr. cocktail whisk | Cocktail-Besen {m} [kleiner Schneebesen] | |
| 3 Words: Nouns |
| bot. mountain birch [Betula pubescens, syn.: B. alba, B. concinna, B. odorata, B. pubescens subsp. pubescens] | Besen-Birke / Besenbirke {f} | |
| bot. silver birch [Betula pubescens, syn.: B. alba, B. concinna, B. odorata, B. pubescens subsp. pubescens] | Besen-Birke / Besenbirke {f} | |
| bot. swamp birch [Betula pubescens, syn.: B. alba, B. concinna, B. odorata, B. pubescens subsp. pubescens] | Besen-Birke / Besenbirke {f} | |
| bot. dwarf serviceberry [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera] | Besen-Felsenbirne / Besenfelsenbirne {f} | |
| bot. garden shadblow [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera] | Besen-Felsenbirne / Besenfelsenbirne {f} | |
| bot. low juneberry [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera] | Besen-Felsenbirne / Besenfelsenbirne {f} | |
| bot. low serviceberry [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera] | Besen-Felsenbirne / Besenfelsenbirne {f} | |
| bot. Quebec berry [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera] | Besen-Felsenbirne / Besenfelsenbirne {f} | |
| bot. running serviceberry [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera] | Besen-Felsenbirne / Besenfelsenbirne {f} | |
| bot. thicket shadbush [Amelanchier spicata, syn.: A. stolonifera] | Besen-Felsenbirne / Besenfelsenbirne {f} | |
| 4 Words: Others |
| proverb A new broom sweeps clean. | Neue Besen kehren gut. | |
| 4 Words: Verbs |
| to strike a blow with a broom | mit einem Besen schlagen | |
| 5+ Words: Others |
| Smack my ass and call me Sally, if ... [vulg.] [Am.] | Also, ich fress einen Besen, wenn ... | |
| idiom Why, stick me in a dress and call me Sally, if ... | Also, ich fress einen Besen, wenn ... | |
| proverb A new broom sweeps clean. | Ein neuer Besen fegt gut. | |
| proverb A new broom sweeps clean. | Ein neuer Besen kehrt gut. | |
| idiom I'll eat my hat if ... | Ich fresse einen Besen, wenn ... | |
