Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bypass-Operation
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bypass-Operation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Bypass Operation

Übersetzung 1 - 50 von 829  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Bypass-Operation | die Bypass-Operationen
 edit 
SIEHE AUCH  BypassOperation
med. off-pump coronary artery bypass <OPCAB>Bypass-Operation {f} am schlagenden Herzen
med. off-pump coronary artery bypass <OPCAB>Koronararterien-Bypass-Operation {f} ohne Herzlungenmaschine
med. by-pass operationBypass-Operation {f}
med. gastric bypass operationMagenbypass-Operation {f}
med. on-pump coronary artery bypass <(on-pump) CABG>Koronararterien-Bypass-Operation {f} mit Herzlungenmaschine
med. gastric bypass surgeryMagenbypass-Operation {f}
med. off-pump CABGKoronararterien-Bypass-Operation {f} ohne Herzlungenmaschine
med. on-pump CABGKoronararterien-Bypass-Operation {f} mit Herzlungenmaschine
Teilweise Übereinstimmung
acad. med. bypass surgery [branch of medicine]Bypass-Chirurgie {f}
med. coronary artery bypassKoronararterien-Bypass {m}
med. femoral popliteal bypassfemoropoplitealer Bypass {m}
med. left (heart) bypassLinksherz-Bypass {m}
med. right (heart) bypassRechtsherz-Bypass {m}
air bypassLuft-Bypass {m}
med. aortocoronary bypassaortokoronarer Bypass {m}
med. crural bypasscruraler Bypass {m}
med. crural bypasskruraler Bypass {m}
med. femoropopliteal bypassfemoropoplitealer Bypass {m}
mil. black operation [fig.]verdeckte Operation {f}
mil. pol. counterterrorist operation <CTO>Anti-Terror-Operation {f}
med. exploratory operationOperation {f} zu diagnostischen Zwecken
med. to undergo an operationsich einer Operation unterziehen
med. breast-preserving operationbrusterhaltende Operation {f}
mil. cross-border operationgrenzüberschreitende Operation {f}
life-saving operationlebensrettende Operation {f}
hist. Operation Cast Lead [2008–2009 Israel–Gaza conflict]Operation {f} Gegossenes Blei
med. successful operation on the open heartgelungene Operation {f} am offenen Herzen
bypass {adj}Umgehungs-
to bypassüberbrücken
to bypass [fig.] [to skip]übergehen [überspringen]
med. bypassBypass {m}
bypassDurchführungsleitung {f} [Bypass]
electr. bypassKurzschluss {m}
electr. med. tech. bypassNebenschluss {m}
traffic urban bypassOrtsumfahrung {f}
traffic urban bypassOrtsumgehung {f}
bypassTangente {f} [Straße]
bypassÜberbrückung {f} [Elektrotechnik]
traffic bypassUmfahrungsstraße {f} [österr.]
traffic bypassUmfahrungsstrasse {f} [schweiz.]
bypassUmgehung {f}
traffic bypassUmgehungsstraße {f}
med. bypassUmweg {m} [selten] [Bypass]
med. abdominal operationabdominale Operation {f}
air bypassLuftbypass {m}
math. arithmetic operationarithmetische Operation {f}
geol. hydro. naut. bypass canalUmleitungskanal {m}
electr. bypass capacitanceÜberbrückungskapazität {f} [Kurzschlusskapazität]
electr. bypass capacitorAbleitkondensator {m}
electr. bypass capacitorParallelkondensator {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Bypass-Operation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.


Forum

» Im Forum nach Bypass-Operation suchen
» Im Forum nach Bypass-Operation fragen

Recent Searches
Similar Terms
BYO
BYOB
BYOD
BYP
bypass
bypass canal
bypass capacitance
bypass capacitor
bypass channel
bypass filter
bypass fluoroscopy
bypass road
bypass sb./sth.
bypass screw
bypass surgery
bypass switch
bypass the question
bypass valve
bypassed
bypasses
bypassing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden