|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Café au Lait Flecken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Café au Lait Flecken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Café au Lait Flecken

Übersetzung 1 - 63 von 63


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Café-au-Lait-Fleck | die Café-au-Lait-Flecken/Café-au-Lait-Flecke
 edit 
med. frecklesFrecklinge {pl} [Pigmentveränderungen im Sinne von kleinsten Café-au-lait-Flecken]
Teilweise Übereinstimmung
gastr. frotherSchäumer {m} [Aufschäumer, z. B. bei Milch, Café au Lait]
med. freckling [café-au-lait spots, e.g. in the axilla]Freckling {n} [kleinfleckige, clusterförmig auftretende Hyperpigmentierungen, ähnl. Sommersprossen]
pavement {adj} [attr.] [Br.] [e.g. artist, cafe]Straßen- [z. B. Maler, Café]
sidewalk {adj} [attr.] [Am.] [artist, cafe, restaurant, sale]Straßen- [z. B. Maler, Café, Restaurant, Verkauf]
RealEst. rooftop {adj} [attr.] [e.g. apartment, café, garden, pool]Dach- [z. B. Wohnung, Café, Garten, Pool]
gastr. Café Griensteidl [a traditional Viennese café]Café {n} Größenwahn [ugs.] [Café Griensteidl] [Kaffeehaus, Künstlerlokal in Wien]
mineral. sylvanite [(Au,Ag)2Te4]Sylvanit {m}
mineral. weishanite [(Au,Ag)3Hg2]Weishanit {m}
mineral. anyuiite [Au(Pb,Sb)2]Anyuiit {m}
mineral. jonassonite [Au(Bi,Pb)5S4]Jonassonit {m}
gastr. lemon mousseZitronencreme {f} [Mousse au citron]
med. spotted {adj}makulös [mit Bildung von Flecken]
builder's smile [Br.] [Au.] [sl.]Bauarbeiterdekolleté {n} [ugs.]
mineral. bogdanovite [(Au,Te,Pb)3(Cu,Fe)]Bogdanovit {m}
gastr. baked Alaska [glace au four]Omelette surprise {f} [Überraschungsomelette]
med. maculate / maculated {adj}makulös [mit Bildung von Flecken]
to leave marksSpuren hinterlassen [blaue Flecken etc.]
cloth. hist. juste-au-corps [spv.] [justaucorps]Justeaucorps {m} {n} [Juste-au-corps]
mineral. museumite [Pb2(Pb,Sb)2S8 [Te,Au]2]Museumit {m}
busboy [Am.]Abräumer {m} [Restaurant, Café etc.]
gastr. garden cafeGartencafé {n} [auch: Garten-Café]
gastr. port cafe [also: port café]Hafencafé {n}
gastr. coffee gardenKaffeegarten {m} [Café mit Garten]
[café plus pastry shop]Kaffeekonditorei {f} [österr.]
orn. T
orn. T
mineral. heliotrope [SiO2]Heliotrop {m} [apfelgrüner Chalcedon mit roten Flecken]
mineral. nagyagite [(Au,Te)3Pb3(Pb,Sb,Bi)3S6] [nagyágite]Nagyágit {m}
gastr. harbor cafe [Am.] [also: harbor café]Hafencafé {n}
gastr. harbour cafe [Br.] [also: harbour café]Hafencafé {n}
optics kindergarten illusion [dated] [café wall illusion]Kaffeehaustäuschung {f}
orn. T
orn. T
gastr. sachet of sugarZuckertütchen {n} [zum Kaffee im Café]
gastr. sugar pack [Am.]Zuckertütchen {n} [zum Kaffee im Café]
gastr. sugar packet [Am.]Zuckertütchen {n} [zum Kaffee im Café]
to wash sth. off [dirt etc.]etw.Akk. wegwaschen [Flecken usw.]
bot. hort. bitter pitStippe {f} [Mangelerscheinung; stecknadelgroße, braune Flecken bes. bei Äpfeln]
Red wine stains.Rotwein fleckt. [regional] [Rotwein macht / hinterlässt Flecken.]
travel lakeside café [also: lakeside cafe]Strandcafé {n} [an einem See]
med. leukoderma [Am.] [vitiligo]Leukodermie {f} [Pigmentverlust der Haut; führt zu weißen Flecken]
[cafe where coffee and pastries are consumed standing up]Stehcafé {n}
med. leucoderma [esp. Br.] [vitiligo]Leukodermie {f} [Pigmentverlust der Haut; führt zu weißen Flecken]
med. axillary freckling [Crowe's sign]Crowe-Zeichen {n} [sommersprossenartige Flecken in den Axillen]
to invite to lingerzum Verweilen einladen [eine Bank, ein Café etc.]
[cake shop and café]Conditorei {f} [Rechtschreibung vor 1901, noch in Geschäftsnamen] [Konditorei]
gastr. I'll have... [in a café, restaurant etc.]Ich bekomme... [beim Bestellen]
to come off [coll.] [stains on a fabric etc.]weggehen [ugs.] [Flecken auf einem Stoff usw.]
sth. has / had spotted [stained]etw. hat / hatte gefleckt [regional] [hat / hatte Flecken gemacht, angenommen]
[a traditional fair in the district of Au in Munich]Auer Dult {f}
gastr. to build sth. in the glass [esp. layered drinks]etw. direkt im Glas zubereiten [Pousse Café]
to spot [leave spots; e.g.: Hard water will spot.]flecken [regional] [selten] [Flecken machen; z. B.: Rotwein fleckt.]
film F Lucky Pierre [original French title: La moutarde me monte au nez] [Claude Zidi]Der lange Blonde mit den roten Haaren
to leave sth. [stains, scars, an impression, a message, etc.]etw. hinterlassen [Flecken, Narben, einen Eindruck, eine Nachricht etc.]
EU QM GAMAB principle [performing globally at least as good as]GAMAB-Prinzip {n} [globalement au moins aussi bon]
to treat sth. [e.g. stains with a stain remover]etw.Akk. bearbeiten [etw. (mit etw.) behandeln] [z. B. Flecken mit einem Reinigungsmittel]
med. VetMed. cafe coronary (syndrome) [also: café coronary]Café-Coronary-Syndrom {n}
med. Koplik's sign [also: Koplik sign] [Koplik spots]Koplik-Zeichen {n} [Koplik-Flecken]
to spot [take spots (easily); e.g.: Silk spots easily.]flecken [regional] [selten] [(leicht) Flecken annehmen; z. B.: Seide fleckt leicht.]
mineral. montbrayite [(Au,Ag,Sb,Bi,Pb)23(Te,Sb,Bi,Bi,Pb)38]Montbrayit {m}
FoodInd. gastr. market. HORECA product [HoReCa product]Horeca-Produkt {n} [HOtel/REstaurant/CAfé bzw. HOtel/REstaurant/CAtering]
art F The Cafe Terrace on the Place du Forum [Vincent van Gogh] [Café Terrace at Night]Café Terrace auf dem Place du Forum [seltener] [Caféterrasse am Abend]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Caf%C3%A9+au+Lait+Flecken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Café au Lait Flecken suchen
» Im Forum nach Café au Lait Flecken fragen

Recent Searches
Similar Terms
caespitose
caesura
caeteris
caeteris / ceteris paribus
CAF
cafard
cafarsite
cafe
Café
cafe au lait
café au lait
café-au-lait
café-au-lait bowl
café-au-lait spot
cafe coronary (syndrome)
café curtain
cafedrine
Café Griensteidl
café noir
cafe owner
café owner

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung