All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: Courage
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Courage in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: Courage

Translation 1 - 50 of 93  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   courage | -
 
SYNO   braveness | bravery | courage ... 
NOUN   die Courage | -
 edit 
SYNO   Bravour | Bravur | Courage ... 
courage
949
Mut {m}
courage
71
Tapferkeit {f}
heart [courage]
13
Courage {f}
courage
11
Schneid {m} [österr., bayer. {f}] [ugs.]
courageBeherztheit {f}
courageCourage {f}
courageTraute {f} [ugs.]
2 Words: Others
Have courage!Halt dich tapfer!
sb. loses couragejdn. verlässt der Mut
2 Words: Verbs
to damp sb.'s couragejdm. den Mut abschneiden
to display courageMut zeigen
to gather courageseinen Mut zusammennehmen
to gather couragewieder Mut fassen
to have cojones [esp. Am.] [coll.]Courage haben
to lose courageden Mut verlieren
to show courageMut beweisen
to show courageMut zeigen
to show courageMut an den Tag legen
to take courageMut fassen
2 Words: Nouns
civil courageBürgermut {m}
civil courageZivilcourage {f}
dashing courageungestümer Mut {m}
Dutch courageangetrunkener Mut {m}
heroic courageHeldenmut {m}
moral courageZivilcourage {f}
shaky courageschwankender Mut {m}
singular courageaußergewöhnlicher Mut {m}
3 Words: Others
Don't lose courage!Verlieren Sie den Mut nicht!
His courage faltered.Der Mut verließ ihn.
only good couragenur guten Mut
with desperate couragemit dem Mut der Verzweiflung
with unflinching courage {adj}unverzagt
3 Words: Verbs
to collect one's courageseinen Mut zusammenraffen
to fill sb. with couragejdm. Mut einflößen
to pick up couragesich wieder fangen
to pick up couragewieder Mut finden
to pluck up courageMut fassen
to pluck up couragesich ermannen [altertümlich]
idiom to pluck up couragesich [Dat.] ein Herz fassen
to prove one's courageseinen Mut beweisen
to reward the courageden Mut belohnen
3 Words: Nouns
lack in courageMangel {m} an Mut
male courage / bravery [as an ideal]Mannesmut {m} [veraltet]
test of courageMutprobe {f}
4 Words: Others
a lot of courage [coll.]ein gut Teil Mut [ugs.]
4 Words: Verbs
to build up one's courageMut sammeln
to command all the courageallen Mut aufbringen
to gather all one's courageall seinen Mut zusammennehmen
to gather all one's courageseinen ganzen Mut zusammennehmen
idiom to give oneself Dutch couragesich Mut antrinken
» See 23 more translations for Courage within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Courage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


Forum
A 2012-09-23: Have the courage to make your drea...
A 2012-09-23: Have the courage to realize your dreams
A 2012-09-22: "Have the courage to turn your dre...
A 2012-08-22: Courage
Q 2012-08-21: She lets its energy bring her courage.
A 2012-08-09: etwa: Die Kleider, in denen sie Wi...
A 2012-03-01: According to Webster, 'fear' often...
A 2012-02-02: Trusting others takes courage
A 2011-03-03: The will shapes human beings but i...
A 2010-03-17: I don't think that I'll have the courage
A 2009-10-14: Courage can move mountains.
A 2009-06-25: wenn, denn vielleicht so - to fa...
A 2009-02-14: I think it means her heart has for...
A 2009-01-20: Er hatte immer noch Angst vor der ...
A 2008-10-02: to pluck up all ones's courage?
A 2008-01-14: it took me a lot of courage
A 2007-09-12: courage to explore new avenues
A 2007-07-05: Man kann auf Deutsch durchaus "Cou...
A 2007-07-05: do courage
A 2007-06-09: it's my own courage that gives me ...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
coupon payments
coupon rate
coupon risk
coupons
coupon series
coupon sheet
coupon-sheet
coupon swap
coup regime
coups
• courage
courage of a lion
courage of despair
Courage of Lassie
courageous
courageous act
courageously
courageousness
courage to face life
Courage Under Fire
Courant

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers