Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Director's Cut
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Director's Cut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Director's Cut

Übersetzung 1 - 50 von 23799  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SIEHE AUCH  Director'sCut
film director's cutDirector's Cut {m}
Teilweise Übereinstimmung
film furn. director's chairRegiestuhl {m}
film director's feeRegiegage {f}
director's reportJahresbericht {m}
director's secretaryChefsekretär {m} (des Direktors)
director's secretarySekretär {m} des Direktors
director's secretary [female]Chefsekretärin {f} (des Direktors)
director's secretary [female]Sekretärin {f} des Direktors
theatre director's tableRegietisch {m}
econ. fin. director's taxAufsichtsratssteuer {f}
econ. fin. director's taxAufsichtsratsteuer {f}
theatre director's theatreRegietheater {n}
jobs museum's directorMuseumsleiter {m}
jobs museum's director [female]Museumsleiterin {f}
managing director's secretary [female]Vorstandssekretärin {f} [Sekretärin des Vorstandsvorsitzenden]
film Cut! [film director jargon]Cut!
to cut sb.'s hairjdm. das Haar schneiden
to cut sb.'s hairjdm. die Haare schneiden
to cut sb.'s lossesjds. Verluste mindern
to cut sb.'s throatjdm. den Hals abschneiden
to cut sb.'s throatjdm. die Kehle durchschneiden
idiom to cut sb.'s wingsjdm. die Flügel stutzen
art directorArt Director {m} <AD>
relig. slaughterer's cut [religious slaughter]Schächtschnitt {m} [rituelles Schlachten von koscheren Tieren; Schächten]
games It's your cut. [cards]Du hebst ab. [Kartenspiel]
to cut off sb.'s headjds. Kopf abhauen
to cut one's armssich [Dat.] die Arme aufritzen [Selbstverletzung]
to cut one's chinsich am Kinn schneiden
to cut one's hairsein Haar schneiden
idiom to cut one's losseseiner Sache ein Ende machen
idiom to cut one's lossesSchaden begrenzen
to cut one's lossesseine Verluste kürzen
cosmet. to cut one's nailssich [Dat.] die Nägel schneiden
to cut one's profitsseinen Gewinn mindern
to cut one's teethZähne bekommen
idiom to cut one's teeth [fig.]erste eigene Erfahrungen sammeln
to cut one's wayseinen Weg bahnen
to cut one's wristssich die Handgelenke aufschneiden
to cut sb.'s hair shortjds. Haar kurz schneiden
to cut sb.'s head offjdm. den Kopf abhauen / abschneiden
to take one's cut [coll.]sich [Dat.] seinen Teil / Anteil nehmen
with one's throat cutmit durchgeschnittener Kehle
to cut / slash one's wristsich [Dat.] die Pulsadern aufschneiden
to cut all one's tiesalle Verbindungen abbrechen
to cut an animal's clawseinem Tier die Klauen schneiden
to cut an animal's clawseinem Tier die Krallen schneiden
to cut down one's expensesseinen Aufwand zurückstecken
idiom to cut off sb.'s money supplyjdm. den Geldhahn abdrehen
idiom to cut off sb.'s money supplyjdm. den Geldhahn zudrehen
to cut off sb.'s water suppliesjdm. die Wasserzufuhr abdrehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Director%27s+Cut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.253 Sek.


Forum
F 2009-05-15: Jetzt auf 3Sat: "Das Boot - Direct...

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
dir
Dirac-Funktion
Dirac-Matrizen
Dirac-Operator
Dirac'sche
Dir auch!
dircäisch
Direct Mailing
Directoire-Stil
Director
Director's Cut
Directory
Direct Part Marking
Diredare
direkt
Direktabfluss
Direktabnahme
Direktabsatz
direkt adressierbar
direkt am
direkt am Meer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten