Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   NO   DA   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Doom
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Doom in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Latin
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Doom

Übersetzung 1 - 37 von 37


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a doom | dooms
 edit 
NOUN2   doom | -
 edit 
VERB  to doom | doomed | doomed ... 
 
SYNO   to condemn | to doom | to sentence ... 
to doom sb.
422
jdn. verdammen
to doom sb.jdn. dem Untergang weihen
Substantive
doom
661
Untergang {m}
doom
250
Verderben {n}
doom
148
Verhängnis {n}
doom
144
Todesurteil {n} [fig.]
doom
62
Verdammung {f}
doom [archaic]
25
Urteilsspruch {m}
doomböses Geschick {n}
doomböses Schicksal {n}
doomschlimmes Ende {n}
doomschlimmes Schicksal {n}
2 Wörter: Andere
doom-laden {adj}verhängnisvoll
2 Wörter: Substantive
doom loopTeufelskreis {m}
hist. law doom seat [obs.] [place of judgement in medieval times] [rare]Richterstuhl {m}
3 Wörter: Verben
idiom to spell doom for sb.jds. Schicksal besiegeln
idiom to spell doom for sb./sth.für jdn./etw. den Untergang bedeuten
3 Wörter: Substantive
relig. day of doomTag {m} des Jüngsten Gerichts
merchant of doomSchwarzseher {m} [Pessimist]
prophecy of doomKassandraruf {m} [geh.]
idiom prophecy of doomUnkenruf {m} [fig.]
prophet of doomUnheilsprophet {m}
prophet of doomUnheilsverkünder {m}
prophet of doomUnkenrufer {m}
4 Wörter: Verben
to prophesy doom (and destruction)unken [ugs.]
4 Wörter: Substantive
doom and gloom scenarioUntergangsszenario {n}
gloom and doom scenarioUntergangsszenario {n}
med. sensation of impending doomVernichtungsgefühl {n}
med. sense of impending doomVernichtungsgefühl {n}
5+ Wörter: Andere
idiom relig. at the crack of doom [obs.]beim Jüngsten Gericht
5+ Wörter: Verben
idiom to send sb. to his / her doomjdn. ans Messer liefern
5+ Wörter: Substantive
med. excruciating pain with a feeling of impending doombedrohlicher Schmerz {m} mit Vernichtungsgefühl
prophet of doom and gloomSchwarzmaler {m}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Doom [Andrzej Bartkowiak]Doom Der Film
F film Indiana Jones and the Temple of Doom [Steven Spielberg]Indiana Jones und der Tempel des Todes
F lit. The Little Vampire in the Vale of DoomDer kleine Vampir im Jammertal [Angela Sommer-Bodenburg]
F Mount Doom [Tolkien]Schicksalsberg {m}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Doom
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.


Forum
A 2010-08-28: to become sb's doom?
F 2009-09-23: gloom and doom - Schwarzmalerei?
A 2009-05-05: I'd use "message of doom." A messa...
A 2009-03-25: doom, doom! http://www.google.com/...
A 2008-10-22: under sentence of doom / destruction
F 2008-09-28: A sprinkled in English using Germa...
F 2008-04-16: Given that a cow has four belly ch...
A 2007-10-24: doom on you :-)
A 2006-09-03: ruled by the doom
A 2005-12-13: crack of doom > Jüngste Gericht, d...
A 2005-09-23: "prophecies of doom" fits to a tee
A 2005-09-22: despite all the Cassandras / despi...
A 2004-12-03: doom...
F 2004-12-03: impending doom feelings

» Im Forum nach Doom suchen
» Im Forum nach Doom fragen

Recent Searches
Similar Terms
doodling
doodoo
doody
doofus
doogh
doohickey
doohickeys
dook
dookie
doolally
• doom
doom and gloom scenario
doom loop
doom sb.
doom seat
doom-laden
doomed
doomed man
doomed men
doomed to fail
doomed train

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten