Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: E-Mail
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

E-Mail in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: E Mail

Übersetzung 1 - 46 von 46


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an e-mail | e-mails
 edit 
VERB  to e-mail | e-mailed | e-mailed ... 
 
SYNO   to e-mail | to email | to netmail ... 
NOUN   die/[auch, bes. südd., österr., schweiz.] das E-Mail | die E-Mails
 edit 
SYNO   E-Mail | E-Mail-Dienst ... 
SIEHE AUCH  EMail
Internet to e-mail sb.jdm. emailen
Internet to send sb. an e-mailjdn. anmailen [ugs.]
Internet notification via e-mailBenachrichtigungsmail {f}
Internet Send an e-mail.E-maile!
Internet to e-mail sb.jdm. e-mailen
Internet e-mail [electronic mail]E-Mail {f} {n}
Internet e-mail messageE-Mail {f} {n}
Internet email [short for electronic mail]E-Mail {f} {n} [kurz für Elektronische Post]
Internet e-mailelektronische Post {f}
Internet e-mailelektronischer Brief {m}
Internet by e-mail {adv}mit elektronischer Post
Internet by e-mail {adv}per E-Mail
Internet to e-mail / email sth. to sb.jdm. etw. e-mailen / emailen
Internet confirmation emailBestätigungs-E-Mail {f} {n}
Internet email addressE-Mail-Adresse {f}
Internet e-mail addressE-Mail-Adresse {f}
Internet e-mail attachmentE-Mail-Anhang {m}
comp. telecom. e-mail retentionE-Mail-Archivierung {f}
Internet email etiquetteE-Mail-Etikette {f}
Internet flood of emailsE-Mail-Flut {f}
Internet e-mail chain letterE-Mail-Kettenbrief {m}
Internet email accountE-Mail-Konto {n}
Internet carbon copy <CC>E-Mail-Kopie {f}
Internet email alert serviceE-Mail-Meldungsdienst {m} [Meldungsdienst über E-Mail]
Internet glut of e-mailsE-Mail-Schwemme {f}
comp. e-mail serverE-Mail-Server {m} [auch: E-Mailserver]
comp. Internet e-mail systemE-Mail-System {n}
comp. e-mail vaultE-Mail-Tresor {m} [E-Mail-Archivierung, -Archivierungsdienst, -Archivierungsservice]
comp. emailingE-Mail-Versand {m}
Internet email dispatchE-Mail-Versand {m}
comp. e-mail distribution listE-Mail-Verteilerliste {f}
comp. e-mail wormE-Mail-Wurm {m} [auch: E-Mailwurm]
Internet bounced emailunzustellbare E-Mail {f}
Internet to e-mail (sb.)(jdm.) ein(e) E-Mail schreiben
comp. Internet to check emaildie E-Mail abrufen
to send an e-maileine E-Mail senden
to e-maileinen E-Brief schreiben
to e-mail sth.etw. per E-Mail schicken
Internet to mail sth. [e-mail]etw. per E-Mail senden
Internet to send sb. an emailjdm. eine E-Mail senden
comm. Internet business email addressGeschäfts-E-Mail-Adresse {f}
comp. Internet disposable (temporary) email addressWegwerf-E-Mail-Adresse {f}
Internet I don't regularly check that email (address).Ich checke diese E-Mail-Adresse nicht regelmäßig. [ugs.]
Internet to open an email messageeine E-Mail-Nachricht öffnen
to e-mail a texteinen Text als elektronischen Brief senden
F film You've Got Mail [Nora Ephron]e-m@il für Dich
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=E-Mail
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Forum
A 2013-05-30: @IvanP --- okay, geändert, ich hat...
F 2012-05-23: Unklarheiten bzgl eine Mail
F 2012-05-23: Was bedeutet das??? Sollte sich er...
F 2012-04-15: "Ich sende Ihnen diese Mail nun zu...
F 2011-09-18: Hat jemand von Euch ebenfalls eine...
A 2011-06-17: Danke - aber zu spät. Die Mail war...
A 2011-03-17: Ich bekomme ohnehin eine Mail bei ...
F 2011-01-12: Please review this e mail ° German
A 2010-12-23: there will be mail delivery in the...
F 2010-11-17: geschäftliche Mail an die Niederlande
F 2010-04-26: Du musst demnächst was in die Betr...
A 2010-03-15: You sent me a private mail - it wo...
A 2010-02-02: @rabend: Hast Du jetzt meine zweit...
A 2009-10-20: falscher ort für richtige mail
F 2009-06-03: ich kann keine englisch und habe e...
F 2009-06-03: ich kann keine englisch und habe e...
A 2009-04-04: Kommt öfters vor. Private Mail an ...
A 2009-03-17: Die sind ja doof... Denen schreib ...
A 2009-03-03: All great, but too late - the mail...
A 2009-01-16: @my-choice ==> PM [persönliche Mail]

» Im Forum nach E-Mail suchen
» Im Forum nach E-Mail fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
D-Zelle
D-Zellen
DzGl
Dzhalindit
Dzharkenit
Dzhezkazganit
Dzhuluit
DZNE
dzt
D-Zug
e
E♯
E♭
E2E
E2EE
EA
E/A
EAA
Eagle
EAiD
EAK

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten