Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   FI   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Enlightenment
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Enlightenment in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Italian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Enlightenment

Übersetzung 1 - 39 von 39

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an enlightenment | enlightenments
 
SYNO   enlightenment | nirvana | Age of Reason ... 
enlightenment
985
Aufklärung {f} [Information]
relig. enlightenment
133
Erleuchtung {f}
hist. philos. Enlightenment
101
Aufklärung {f}
relig. enlightenment [bodhi]
39
Erkenntnis {f}
enlightenment
15
Aufgeklärtheit {f}
hist. the Enlightenmentdie Aufklärung {f}
2 Wörter: Andere
philos. relig. anti-Enlightenment {adj}antiaufklärerisch
hist. post-Enlightenment {adj}nachaufklärerisch
2 Wörter: Substantive
hist. philos. Counter-EnlightenmentGegenaufklärung {f}
philos. early EnlightenmentFrühaufklärung {f}
hist. Enlightenment figuresAufklärer {pl}
hist. philos. enlightenment idealsaufklärerische Ideale {pl}
hist. philos. enlightenment movementAufklärungsbewegung {f}
philos. Enlightenment philosopherAufklärer {m}
hist. relig. Enlightenment theologianAufklärungstheologe {m}
hist. relig. Enlightenment theologyAufklärungstheologie {f}
philos. late EnlightenmentSpätaufklärung {f}
hist. pre-enlightenmentVoraufklärung {f}
philos. pseudo-EnlightenmentAufkläricht {m} [pej.] [Scheinaufklärung]
pol. public enlightenmentVolksaufklärung {f}
self-enlightenmentSelbstaufklärung {f}
philos. shallow EnlightenmentAufkläricht {m} [pej.] [flache Version der Aufklärung, Vulgäraufklärung]
3 Wörter: Andere
philos. (of the) Enlightenment {adj}aufklärerisch
3 Wörter: Substantive
hist. philos. Age of EnlightenmentAufklärungszeit {f}
hist. philos. Age of EnlightenmentAufklärungszeitalter {n}
hist. philos. Age of EnlightenmentZeitalter {n} der Aufklärung
hist. philos. early German Enlightenmentdeutsche Frühaufklärung {f}
philos. pol. enlightenment-based worldviewAufklärertum {n}
philos. great enlightenment philosopherGroßaufklärer {m} [selten]
4 Wörter: Substantive
philos. child of the EnlightenmentKind {n} der Aufklärung
philos. literature of the EnlightenmentAufklärungsliteratur {f}
philos. philosopher of the EnlightenmentAufklärer {m}
hist. philos. philosophy of the EnlightenmentAufklärungsphilosophie {f}
hist. philos. relig. proponents of the EnlightenmentAufklärer {pl}
5+ Wörter: Andere
philos. quote Enlightenment is man's emergence from his self-imposed immaturity.Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. [Immanuel Kant in "Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?]
5+ Wörter: Substantive
hist. Reich Minister of Public Enlightenment and PropagandaReichsminister {m} für Volksaufklärung und Propaganda
hist. Reich Ministry of Public Enlightenment and PropagandaReichsministerium {n} für Volksaufklärung und Propaganda [ugs.: Reichspropagandaministerium]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F philos. Dialectic of EnlightenmentDialektik der Aufklärung [Adorno und Horkheimer]
F film Enlightenment GuaranteedErleuchtung garantiert [Doris Dörrie]
» Weitere 1 Übersetzungen für Enlightenment innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Enlightenment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.


Forum
F 2016-01-22: Aufgeklärtheit = enlightenment ?
A 2015-04-21: Wrong place to look for enlightenment...
A 2015-03-16: Thanks alex-k for the enlightenment!
A 2013-07-13: Thanks for enlightenment below.
A 2012-11-06: @callixte Thanks for the enlighten...
F 2012-06-11: Enlightenment project
F 2011-09-09: education in the historical achiev...
F 2011-02-26: May I ask all you friendly users o...
A 2010-12-27: "enlightenment and liberty" hier i...
A 2009-04-03: These first faint-hearted steps in...
A 2009-01-08: "Erleuchtung" means sth like "epip...
A 2008-07-27: Thanks for the enlightenment :-)
A 2007-12-04: Dukes of Enlightenment
A 2007-12-03: Late Enlightenment
A 2007-12-03: late age of enlightenment
A 2007-07-26: enlightenment
A 2007-07-14: @Bella: Thanks for the Lobau enlig...
A 2007-01-26: aah...enlightenment dawns...thank you
A 2006-08-27: Further enlightenment:

» Im Forum nach Enlightenment suchen
» Im Forum nach Enlightenment fragen

Recent Searches
Similar Terms
enlighten sb.
enlightened
enlightened absolutism
enlightened age
enlightened orthodoxy
enlightened self-interest
enlightened society
enlightened thinking
enlightener
enlightening
• Enlightenment
Enlightenment figures
enlightenment ideals
enlightenment movement
Enlightenment philosopher
Enlightenment theologian
Enlightenment theology
enlightenment-based
enlightenments
enlist
enlist sb.'s service

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten