Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Enlightenment
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Enlightenment in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Enlightenment

Übersetzung 1 - 34 von 34

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an enlightenment | enlightenments
 
SYNO   enlightenment | nirvana | Age of Reason ... 
enlightenment
632
Aufklärung {f} [Information]
relig. enlightenment
106
Erleuchtung {f}
hist. philos. Enlightenment
82
Aufklärung {f}
relig. enlightenment [bodhi]
28
Erkenntnis {f}
enlightenment
14
Aufgeklärtheit {f}
hist. the Enlightenmentdie Aufklärung {f}
2 Wörter: Andere
philos. relig. anti-Enlightenment {adj}antiaufklärerisch
hist. post-Enlightenment {adj}nachaufklärerisch
2 Wörter: Substantive
philos. early EnlightenmentFrühaufklärung {f}
hist. philos. enlightenment idealsaufklärerische Ideale {pl}
hist. philos. enlightenment movementAufklärungsbewegung {f}
philos. Enlightenment philosopherAufklärer {m}
hist. relig. Enlightenment theologyAufklärungstheologie {f}
philos. late EnlightenmentSpätaufklärung {f}
hist. pre-enlightenmentVoraufklärung {f}
philos. pseudo-EnlightenmentAufkläricht {m} [pej.] [Scheinaufklärung]
pol. public enlightenmentVolksaufklärung {f}
self-enlightenmentSelbstaufklärung {f}
philos. shallow EnlightenmentAufkläricht {m} [pej.] [flache Version der Aufklärung, Vulgäraufklärung]
3 Wörter: Andere
philos. (of the) Enlightenment {adj}aufklärerisch
3 Wörter: Substantive
philos. Age of EnlightenmentAufklärungszeit {f}
philos. Age of EnlightenmentAufklärungszeitalter {n}
hist. Age of EnlightenmentZeitalter {n} der Aufklärung
philos. pol. enlightenment-based worldviewAufklärertum {n}
4 Wörter: Substantive
philos. child of the EnlightenmentKind {n} der Aufklärung
philos. literature of the EnlightenmentAufklärungsliteratur {f}
philos. philosopher of the EnlightenmentAufklärer {m}
hist. philos. philosophy of the EnlightenmentAufklärungsphilosophie {f}
hist. philos. relig. proponents of the EnlightenmentAufklärer {pl}
5+ Wörter: Andere
philos. quote Enlightenment is man's emergence from his self-imposed immaturity.Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. [Immanuel Kant in "Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?]
5+ Wörter: Substantive
hist. Reich Minister of Public Enlightenment and PropagandaReichsminister {m} für Volksaufklärung und Propaganda
hist. Reich Ministry of Public Enlightenment and PropagandaReichsministerium {n} für Volksaufklärung und Propaganda [ugs.: Reichspropagandaministerium]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F philos. Dialectic of EnlightenmentDialektik der Aufklärung [Adorno und Horkheimer]
F film Enlightenment GuaranteedErleuchtung garantiert [Doris Dörrie]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Enlightenment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.


Forum
A 2013-07-13: Thanks for enlightenment below.
A 2012-11-06: @callixte Thanks for the enlighten...
F 2012-06-11: Enlightenment project
F 2011-09-09: education in the historical achiev...
F 2011-02-26: May I ask all you friendly users o...
A 2010-12-27: "enlightenment and liberty" hier i...
A 2009-04-03: These first faint-hearted steps in...
A 2009-01-08: "Erleuchtung" means sth like "epip...
A 2008-07-27: Thanks for the enlightenment :-)
A 2007-12-04: Dukes of Enlightenment
A 2007-12-03: Late Enlightenment
A 2007-12-03: late age of enlightenment
A 2007-07-26: enlightenment
A 2007-07-14: @Bella: Thanks for the Lobau enlig...
A 2007-01-26: aah...enlightenment dawns...thank you
A 2006-08-27: Further enlightenment:

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
enlighten
enlightened
enlightened absolutism
enlightened age
enlightened orthodoxy
enlightened self-interest
enlightened society
enlightened thinking
enlightener
enlightening
• Enlightenment
enlightenment-based
Enlightenment Guaranteed
enlightenment ideals
enlightenment movement
Enlightenment philosopher
enlightenments
Enlightenment theology
enlighten sb.
enlist
enlisted

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten