Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Erkenntnis
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erkenntnis in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Erkenntnis

Übersetzung 1 - 43 von 43

EnglischDeutsch
NOUN1   das Erkenntnis [österr., sonst veraltet: Gerichtsbescheid, Urteil] | die Erkenntnisse
 edit 
NOUN2   die Erkenntnis | die Erkenntnisse
 edit 
SYNO   Einsicht | Erkenntnis ... 
recognitional {adj}
28
Erkenntnis-
Substantive
insight
1092
Erkenntnis {f} [Einsicht]
perception
410
Erkenntnis {f} [Wahrnehmung]
philos. knowledge
294
Erkenntnis {f}
philos. cognition
210
Erkenntnis {f}
cognizance [realization, perception]
201
Erkenntnis {f} [Wahrnehmung]
law verdict
162
Erkenntnis {n} [österr.] [sonst veraltet] [Urteilsspruch]
rationale
149
Erkenntnis {f} [Gründe, logische Grundlage]
awareness [understanding]
144
Erkenntnis {f} [Verstehen]
finding [discovery, also verdict]
103
Erkenntnis {f} [Gerichtsurteil: {n}]
realisation [Br.] [awareness]
82
Erkenntnis {f} [Einsicht]
recognition [realization]
69
Erkenntnis {f} [Wahrnehmung, Erkennen]
realization [awareness]
68
Erkenntnis {f} [Einsicht]
law award
62
Erkenntnis {f}
understanding
59
Erkenntnis {f}
relig. enlightenment [bodhi]
42
Erkenntnis {f}
law sentence
39
Erkenntnis {n} [österr.] [sonst veraltet] [Urteilsspruch]
law finding
29
Erkenntnis {n} [österr.] [sonst veraltet]
cognisance [Br.]
24
Erkenntnis {f}
realizing
19
Erkenntnis {f}
discovery [insight]
18
Erkenntnis {f} [Einsicht]
realising [Br.]
10
Erkenntnis {f}
2 Wörter: Substantive
philos. psych. innate knowledgeangeborene Erkenntnis {f}
philos. intuitive knowledgeanschauende Erkenntnis {f}
philos. empirical cognitionempirische Erkenntnis {f}
philos. relig. theological knowledgetheologische Erkenntnis {f}
philos. theoretical knowledgetheoretische Erkenntnis {f}
intuitionunmittelbare Erkenntnis {f}
3 Wörter: Verben
to come to realizezur Erkenntnis kommen
idiom to see the lightzur Erkenntnis kommen
3 Wörter: Substantive
philos. copy theory of knowledgeAbbildtheorie {f} der Erkenntnis
philos. picture theory of knowledgeAbbildtheorie {f} der Erkenntnis
philos. starting point of knowledgeAnfangsgrund {m} der Erkenntnis
philos. quest for knowledgeStreben {n} nach Erkenntnis
philos. search for knowledgeStreben {n} nach Erkenntnis
econ. management by perceptionUnternehmensführung {f} durch Erkenntnis
4 Wörter: Substantive
takeaway from sth.(neu gewonnene) Erkenntnis {f} aus etw.
bibl. the tree of knowledgeder Baum {m} der Erkenntnis
5+ Wörter: Andere
idiom He was suddenly overcome by the realization that ...Plötzlich überkam ihn die Erkenntnis, dass ...
5+ Wörter: Verben
philos. to be a seeker of knowledgeauf der Suche nach Erkenntnis sein
to realise that ... [Br.]zu der Erkenntnis kommen / gelangen, dass ...
to come to the realization that ...zu der Erkenntnis kommen / gelangen, dass ...
to realize that ...zu der Erkenntnis kommen / gelangen, dass...
» Weitere 5 Übersetzungen für Erkenntnis innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Erkenntnis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.


Forum
A 2013-06-10: OK. Still, hätte er die/eine Wah...
A 2013-06-10: zuvor ist doch aber erstmal die...
A 2013-06-10: Eigener Lösungsvorschlag - klappt ...
A 2013-06-09: Ich hab's: Awareness ist hier "die...
A 2012-12-06: zu meiner Erkenntnis/Auffassung / ...
A 2011-05-12: Warum schreibst du nicht lieber ei...
A 2011-01-17: Neue Erkenntnis
F 2010-09-10: Erkenntnis wird jemanden erreichen
A 2010-07-18: Ja, ohne Sinneswahrnehmung keine E...
A 2010-04-16: Das wäre eigentlich gut, denn dann...
F 2009-08-11: "tiefschürfende Erkenntnis" als ir...
A 2009-01-13: "Die Erkenntnis dämmert" braucht i...
A 2008-12-16: Connection Insight - Verbindungs...
A 2008-11-08: Tolle Erkenntnis!
A 2008-04-07: zur Erkenntnis bringen = make sb u...
A 2008-04-07: Erkenntnis
F 2008-04-07: zur Erkenntnis bringen syntax pro...
F 2008-04-06: zur Erkenntnis bringen syntax problem
A 2008-03-13: oder auch: In § XXX des EU-Abkomme...
F 2008-01-19: ... die einzige Quelle der Erkenntnis

» Im Forum nach Erkenntnis suchen
» Im Forum nach Erkenntnis fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
erkennender Richter
erkennst
erkennt
erkennt an
erkenntlich
erkenntlich zeigen
erkenntlicher
Erkenntlichkeit
Erkenntlichkeiten
erkenntlichste
• Erkenntnis
Erkenntnis aus etw.
Erkenntnis-
Erkenntnisakt
Erkenntnisbegriff
Erkenntnisdrang
Erkenntnisfortschritt
Erkenntnisfortschritte
Erkenntnisfunktion
Erkenntnisfähigkeit
Erkenntnisfähigkeiten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten