Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Erstellung
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erstellung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Erstellung

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
NOUN   die Erstellung | - [das Erstellen]/die Erstellungen [Vorgänge]
 edit 
SYNO   Anfertigung | Erstellung | Erzeugung ... 
preparation
160
Erstellung {f}
creation
105
Erstellung {f}
comp. tech. generation
77
Erstellung {f}
building
58
Erstellung {f}
construction
24
Erstellung {f}
drawing upErstellung {f}
2 Wörter
software programmingSoftware-Erstellung {f}
3 Wörter
issue of a guaranteeErstellung {f} einer Garantie
determining a long-term prognosisErstellung {f} einer Langzeitprognose
issue of a documentErstellung {f} einer Urkunde
creation of an inventoryErstellung {f} eines Inventars
construction of a modelErstellung {f} eines Modells
profilingErstellung {f} eines Persönlichkeitsprofils
issue of a visaErstellung {f} eines Visums
compilation of usagesErstellung {f} von Usancen
4 Wörter
software engineeringTechnik {f} der Software-Erstellung
5+ Wörter
in making this revision {adv}bei der Erstellung dieser Neuausgabe
It is used to assemble statistics.Es wird bei der Erstellung von Statistiken verwendet.
forward looking infrared <FLIR>System {n} zur Erstellung eines Infrarotbildes des Vorausgeländes
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Erstellung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.


Forum
A 2012-06-26: fällt eine Gliederung nicht unter ...
A 2012-06-26: Gliederung und Erstellung eines Ma...
A 2012-06-26: einfach nur Erstellung ...!
F 2011-04-14: Erstellung der Honorarrechnung (ei...
F 2010-10-19: Erstellung und Anmeldung von gebun...
F 2010-03-06: zur Erstellung der Kapitel
A 2010-02-24: Erstellung eines/des Testberichts
F 2009-09-15: Übermittlung / Erstellung
F 2009-08-26: Bogen für die Erstellung des anony...
A 2009-08-05: Deutsch: Erstellung von Statistiken
F 2008-09-22: Die Erstellung der Dokumentation
F 2008-09-21: Die Erstellung der Dokumentation ...
A 2008-06-04: kürzer, prägnanter: Erstellung all...
A 2008-04-30: Erstellung einer Vorstudie (Scopin...
A 2007-11-01: Erstellung/Vergabe einer Kennziffe...
A 2007-10-16: Selbstkorrektur: Erstellung statt ...
A 2007-09-20: Es geht um eine automatische Erstellung
F 2007-06-05: Es gelten die zum Zeitpunkt der Er...
F 2007-02-07: Erstellung
F 2006-11-02: Erstellung

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
erste Liga
erstellen
erstellend
Ersteller
erstellt
erstellt durch jdn.
erstellte
erstellter
Er stellt immer etwas an.
erstellt von
• Erstellung
Erstellung einer Garantie
Erstellung einer Urkunde
Erstellung eines Modells
Erstellung eines Visums
Erstellungsdatum
Erstellungshilfe
Erstellungsnummer
Erstellungsprozess
Erstellung von Usancen
Erstellzeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten