All Languages    |   EN   IS   IT   SV   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: Flagge
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Flagge in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Flagge

Translation 1 - 42 of 42

NOUN   die Flagge | die Flaggen
SYNO   Banner | Fahne | Flagge | Fähnchen
Flagge {f}
Flagge {f}
Flagge {f}
2 Words: Verbs
to show one's colours [Br.]Flagge zeigen
idiom to nail one's colours to the mast [Br.]Flagge zeigen
2 Words: Nouns
bi flag [coll.] [bisexual pride flag]Bi-Flagge {f} [ugs.] [Flagge der Bisexuellen]
foreign flagfremde Flagge {f}
chequered flag [Br.]karierte Flagge {f}
sports human flagmenschliche Flagge {f}
entom. Jersey tiger [Euplagia quadripunctaria, syn.: Phalaena quadripunctaria, Callimorpha quadripunctaria, Panaxia quadripunctaria, Phalaena hera] [moth]Spanische Flagge {f} [Nachtfalterspezies]
entom. scarlet tiger moth [Callimorpha dominula]Spanische Flagge {f} [Nachtfalterspezies]
Union FlagUnions-Flagge {f} [offizieller Name der Nationalflagge des Vereinigten Königreiches]
mil. flag of truceweiße Flagge {f} [Parlamentärsflagge]
3 Words: Others
naut. foreign-flag {adj}unter ausländischer Flagge [nachgestellt]
naut. German-flagged {adj} [ship]unter deutscher Flagge [nachgestellt]
under false flag {adv} [also fig.]unter falscher Flagge [auch fig.]
3 Words: Verbs
idiom to haul down one's colors [Am.]die Flagge einholen
to salute the flagdie Flagge grüßen
idiom to strike one's colors [Am.]die Flagge streichen
idiom to strike one's colours [Br.]die Flagge streichen
to strike the flagdie Flagge streichen
idiom to strike one's flag [fig.]die Flagge streichen [fig.]
to break a flageine Flagge ausreißen
to pull down a flageine Flagge einholen
to take down a flageine Flagge herunterholen
to raise a flageine Flagge hissen
to run up a flageine Flagge hissen
3 Words: Nouns
pol. Eureka flagEureka-Stockade-Flagge {f}
bisexual pride flagFlagge {f} der Bisexuellen
naut. waftFlagge {f} in Schau [Notsignal]
automot. sports chequered flag [Br.]Start-Ziel-Flagge {f}
toothpick flagZahnstocherflagge / Zahnstocher-Flagge {f}
4 Words: Others
naut. French-flagged {adj} [vessel, ship, tanker, etc.]unter französischer Flagge fahrend
naut. Honduran-flagged {adj} [vessel, ship, tanker, etc.]unter honduranischer Flagge fahrend
4 Words: Verbs
to carry the German flagdie deutsche Flagge führen
to hoist a flag to half-masteine Flagge halbmast hissen
to sail under false colors [Am.]unter falscher Flagge segeln
idiom to sail under false colours [also fig.] [Br.]unter falscher Flagge segeln [auch fig.]
naut. to sail under a foreign flagunter fremder Flagge segeln
4 Words: Nouns
Flag Day [annual day of remembrance] [Am.]Gedenktag {m} der US-Flagge [14. Juni]
5+ Words: Others
flag-draped {adj}mit einer Fahne / Flagge bedeckt
Fiction (Literature and Film)  hide
F film Captain Kidd [Rowland V. Lee]Unter schwarzer Flagge
» See 13 more translations for Flagge within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

A 2013-03-30: @ ddr: Die Wahrnehmung der "grauen...
Q 2010-10-05: unter der Flagge
A 2009-10-18: massiv Flagge für Deutschland zeigen
A 2009-07-22: definitv NICHT die belgische Flagge !
A 2009-07-05: Verkauf der La Rochelle erst 1881,...
A 2009-02-23: to keep a high profile (im Sinne v...
A 2006-07-25: oder Schiff unter der Flagge von...
A 2006-07-25: Schiff unter singapurischer Flagge
Q 2006-05-15: Achtung vor der Flagge / Wertschät...

» Search forum for Flagge
» Ask forum members for Flagge

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Flagge
Flagge der Bisexuellen
Flagge in Schau
Flagge zeigen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers