|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Frage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Frage in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Frage

Übersetzung 251 - 300 von 374  <<  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Frage | die Fragen
 edit 
SYNO   Anfrage | Frage | Fragestellung
I wonder how ...Ich frage mich, wie ...
in question and answer formin Frage und Antwort
in question and answer formin Frage- und Antwortform
Here's my question.Meine Frage ist folgende.
ineligible {adj}nicht in Frage kommend
Now for the next question.Nun zur nächsten Frage.
4 Wörter: Verben
to pose a question to sb.an jdn. eine Frage stellen
to address the issue of sth.auf die Frage etw.Gen. eingehen
to answer a questionauf eine Frage antworten
to reply to a questionauf eine Frage antworten
to respond to a questionauf eine Frage antworten
to answer my questionauf meine Frage antworten
to consider the question (of) whether ...der Frage nachgehen, ob ...
to ask a stupid questioneine dumme Frage stellen
to address a question to sb.eine Frage an jdn. richten
to direct a question at sb.eine Frage an jdn. richten
to put a question to sb.eine Frage an jdn. richten
to ask a question about sth.eine Frage über etw.Akk. stellen
to ask a silly questioneine törichte Frage stellen
to address a / the questioneiner / der Frage nachgehen
to go further into a questioneiner Frage (weiter) nachgehen
to be qualified for sth.für etw.Akk. in Frage kommen [Redewendung]
to be in line for sth.für etw. in Frage kommen
to advise on a questionin einer Frage beraten
to be ineligiblenicht in Frage kommen
to be out of the question [idiom]nicht in Frage kommen [Redewendung]
to dispute conclusionsSchlussfolgerungen in Frage stellen
to ask oneself ... [e.g. why ..., when ..., how ...]sichDat. die Frage stellen, ... [z. B. warum ..., wann ..., wie ...]
to vote on a questionüber eine Frage abstimmen
to deliberate on a questionüber eine Frage nachdenken
to deliberate over a questionüber eine Frage nachdenken
to pop a questionunerwartet eine Frage stellen
4 Wörter: Substantive
answer to a questionAntwort {f} auf eine Frage
rejoinder to a questionAntwort {f} auf eine Frage
the question that arisesdie sich ergebende Frage {f}
idiom the sixty-four-thousand-dollar / $64,000 questiondie Vierundsechzigtausend-Dollar-Frage {f}
serious questionernst zu nehmende Frage {f}
question from the floorFrage {f} aus dem Publikum
practical questionFrage {f} aus der Praxis
practical questionFrage {f} zur praktischen Anwendung
games quizFrage-und-Antwort-Spiel {n}
games game of questions and answersFrage-und-Antwort-Spiel {n}
quickie (question) [coll.]kurze und schnelle Frage {f}
difficult question to resolveschwer zu lösende Frage {f}
difficult question to solveschwer zu lösende Frage {f}
what-if questionWas-wäre-wenn-Frage {f}
5+ Wörter: Andere
..., I am left wondering what was so special about him after all...., frage ich mich doch, was an ihm (jetzt) eigentlich so speziell gewesen sein soll.
idiom Opinions differ on this question.An dieser Frage scheiden sich die Geister.
proverb Ask a stupid question, and you get a stupid answer.Auf eine dumme Frage bekommt man eine dumme Antwort.
In reply to my question he said ...Auf meine Frage erwiderte er ...
» Weitere 78 Übersetzungen für Frage innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Frage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
A 2024-03-09: Ich weiß nicht, ob ich die Frage richtig verstehe.
F 2023-10-29: Dieselbe Frage aber in anderen Worten
A 2023-10-28: Dieselbe Frage aber in anderen Worten
A 2023-10-26: Antwort auf die (nicht gestellte Frage) nach dem Fragewort
A 2023-10-16: Zur ersten Frage
A 2023-10-16: zur zweiten Frage (einwandfreies Deutsch): Es klingt halt nicht gut
A 2023-09-11: Es ist eine sehr philosophische Frage, ob ein Unterrnehmen oder eine sonstige
A 2023-09-07: Glöckner ist zu 100% maschinell übersetzt, keine Frage
A 2023-08-14: Die Frage erinnert mich irgendwie an einen "verfaulten Apfelverkäufer" ...
A 2023-07-11: in Bezug auf die Reifen nennt man das "Auswuchten"; aber das war hier nich...
A 2023-07-03: Frage nach Personen: Wer? - Frage nach Dingen: Was?
F 2023-06-23: Frage zum Fachgebiet Med.Tech
A 2023-06-22: Was ist die Frage?
F 2023-06-16: Frage zur Kommasetzung
A 2023-05-17: Wie lautet deine Frage?
A 2023-05-02: Klare Antwort auf die Frage 13:47
A 2023-05-01: 07:19 \ 13:28 Die allgemeine Frage +Gibt es bereits esoterics=Esoterik?+ w...
A 2023-05-01: @AliHeret: Für mich war deine Frage nicht klar.
A 2023-04-13: Alte Frage; schon behandelt.
A 2023-04-07: Nur mal ein Frage:

» Im Forum nach Frage suchen
» Im Forum nach Frage fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fracking
frackingfrei
Fracklänge
Fracksausen
Fracksausen haben
Fractolumineszenz
Frag
Frag'
Frag besser deine Mutter.
Frag doch nicht andauernd.
• Frage
Frage-Antwort-Runde
Frage-Antwort-Zyklus
Frage aus dem Publikum
Frage aus der Praxis
Fragebogen
Fragebögen
Fragebogenaktion
fragebogenbasiert
fragebogenbasierte
fragebogenbasierte Umfrage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung