Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Frau
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Frau in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Frau

Übersetzung 1 - 50 von 296  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Frau | die Frauen
 edit 
SYNO   Angetraute | Ehefrau | Ehegattin ... 
one {pron}
5
frau [feministisch, sonst hum.] [man]
Substantive
woman
26823
Frau {f}
Mrs [Br.]
145
Frau {f} <Fr.> [Anrede mit Namen]
wife
114
Frau {f} [Ehefrau]
female [woman]
112
Frau {f}
Ms [Br.]
82
Frau {f} <Fr.> [Anrede mit Namen]
lady
67
Frau {f}
Miss
38
Frau {f} <Fr.> [Anrede mit Namen]
Ms. [Am.]
23
Frau {f} <Fr.> [Anrede mit Namen]
Mrs. [Am.]
22
Frau {f} <Fr.> [Anrede mit Namen]
femme
6
Frau {f}
dame [Am.] [sl.] [woman]Frau {f}
jane [Am.] [sl.] [woman]Frau {f}
judy [Br.] [sl.]Frau {f}
Goodwife [archaic] [similar to Mrs]Frau {f} <Fr.> [Anrede mit Namen]
2 Wörter: Andere
Mrs So-and-So [Br.]Frau Dingenskirchen [ugs.] [regional]
Mrs. So-and-So [Am.]Frau Dingenskirchen [ugs.] [regional]
Typical female!Typisch Frau!
2 Wörter: Substantive
token woman [on a committee etc]Alibi-Frau {f}
hist. law feme solealleinstehende Frau {f}
single womanalleinstehende Frau {f}
carlin [chiefly Scot.]alte Frau {f}
carline [chiefly Scot.]alte Frau {f}
beldame [archaic]ältere Frau {f}
goddess [fig.]angebetete Frau {f}
arm-amputee [female]armamputierte Frau {f}
kept womanausgehaltene Frau {f}
leg-amputee [female]beinamputierte Frau {f}
working womanberufstätige Frau {f}
enchantressbezaubernde Frau {f}
blind womanblinde Frau {f}
journ. sports Unverified boxing WAG [Br.] [coll.]Boxer-Frau {f} [auch: Boxerfrau] [Frau oder Freundin eines Profiboxers]
brunettebraunhaarige Frau {f}
then-wifedamalige Frau {f} [Ehefrau]
ethn. Dayak [female]Dayak-Frau {f}
bulky womandicke Frau {f}
éléganteelegante Frau {f}
emancipated womanemanzipierte Frau {f}
vixenerotische Frau {f}
adult femaleerwachsene Frau {f}
ex-wifeEx-Frau {f}
coloured woman [Br.]farbige Frau {f}
hypocrite [female] [by keeping up appearances]Frau {f} Saubermann [pej.] [ironisch] [Heuchlerin]
law your honor [female judge] [Am.]Frau Vorsitzende {f} [Anrede des Richters]
bibl. Lady Wisdom [biblical personification]Frau Weisheit {f}
ex-wifefrühere Frau {f}
plump womanfüllige Frau {f}
horrible woman [coll.]furchtbare Frau {f} [ugs.]
woman of culturegebildete Frau {f}
beloved wifegeliebte Frau {f} [Ehefrau]
» Weitere 239 Übersetzungen für Frau innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Frau
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.


Forum
A 2014-08-13: Frau, mit der er ( jetzt schon) me...
A 2014-08-11: This is very colloqial (and gramma...
A 2014-08-03: Ein +liederliches Frauenzimmer?+ E...
A 2014-07-16: Mann / Frau fürs Grobe
A 2014-06-04: Sehr geehrte Frau Lisa4dict!
A 2014-05-10: @ Frau K.
F 2014-04-17: Was deine Frau sagt, tu, dann hast...
A 2014-04-07: " ..... allerschönste Frau in deR ...
A 2014-04-07: ... das mit der schönsten Frau kan...
A 2014-01-03: Du, Frau Uffie, das stimmt! Das is...
A 2013-12-29: "nicht verheiratete Frau" wäre besser.
A 2013-12-23: die schönste Frau \ die Schönste d...
F 2013-12-04: Sehr verehrte Frau,
F 2013-12-04: Venusfalle (eine Frau) = honey trap ?
F 2013-11-28: Vaterkomplex (bei einer Frau)
A 2013-11-16: "Frau mit Absatz"
F 2013-09-08: Was ist an dieser Frau [in der Ges...
F 2013-09-08: eine burschikos wirkende Frau
A 2013-09-07: zu Frau und Vornamen in Zeitungsar...
A 2013-08-11: @parker Tja, so sind se! Typisch F...

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fraternisierung
Fraternität
Fratizellen
Fratz
Fratze
Fratzen
Fratzengesichtigkeit
fratzenhaft
Fratzenkuckuck
Fratzenorchis
• Frau
Frau am Abgrund
Frau am Steuer
Frauchen
Fraud Auditing
Frau des Dekans
Frau des Hauses
Frau des Kanzlers
Frau des Konsuls
Frau des Oberst
Frau des Schmieds

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden