Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Frohes neues Jahr

Übersetzung 1 - 50 von 403 >>

	Englisch	Deutsch
	Happy New Year!	Frohes neues Jahr!
Suchbegriffe enthalten
	Happy and Healthy New Year!	Frohes, gesundes neues Jahr!
	I wish you a Happy New Year!	Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr!
Teilweise Übereinstimmung
	Happy New Year!	Frohes Neues! `[ugs.]`
	Happy New Year!	Gutes neues Jahr!
	Happy New Year!	Ein glückliches neues Jahr!
	a prosperous new year	ein erfolgreiches neues Jahr `{n}`
	Merry Christmas and a Happy New Year!	Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
	Merry Christmas and a Happy New Year!	Fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
	A blessed Christmas and a happy New Year!	Gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
	Happy Hanukkah!	Frohes Chanukah!
	Happy Chanukka!	Frohes Chanukka!
	happy event	frohes Ereignis `{n}`
	Happy Holidays	Frohes Fest `{n}`
	cheerful disposition	frohes Gemüt `{n}`
	bright face	frohes Gesicht `{n}`
	cheerful heart	frohes Herz `{n}`
	Have a good day at work!	Frohes Schaffen! `[Redewendung]` `[Bürospruch]`
	to create something new	Neues schaffen
	a first `[something` `new]`	etwas Neues `{n}`
	something new	etwas Neues `{n}`
	new offer	neues Angebot `{n}`
	new book	neues Buch `{n}`
	new office	neues Büro `{n}`
	fin. additional loan	neues Darlehen `{n}`
	fin. new loan	neues Darlehen `{n}`
	ecol. new energy age	neues Energiezeitalter `{n}`
	ecol. new energy era	neues Energiezeitalter `{n}`
	acad. new field of research	neues Forschungsgebiet `{n}`
	new poem	neues Gedicht `{n}`
	new money	neues Geld `{n}`
	new business	neues Geschäft `{n}`
	new business venture	neues Geschäftsunternehmen `{n}`
	new face	neues Gesicht `{n}`
	comm. econ. new trading segment	neues Handelssegment `{n}`
	bibl. relig. New Jerusalem	Neues Jerusalem `{n}`
	new account	neues Konto `{n}`
	new concept	neues Konzept `{n}`
	new lending	neues Kreditgeschäft `{n}`
	new lease on life `[Am.]` `[idiom]`	neues Leben `{n}`
	new medium	neues Medium `{n}`
	new member	neues Mitglied `{n}`
	new version	neues Modell `{n}`
	QM new work item <NWI>	neues Normungsvorhaben `{n}`
	archi. New Palace `[Potsdam]`	Neues Palais `{n}`
	new product	neues Produkt `{n}`
	new risk	neues Risiko `{n}`
	photo. New Vision	Neues Sehen `{n}`
	new talent	neues Talent `{n}`
	new venture	neues Unternehmen `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Frohes+neues+Jahr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Forum

A 2023-12-31: Danke, das wünsche ich euch allen ebenfalls und ein frohes neues Jahr!
F 2013-01-03: Ein verspätetes frohes neues Jahr für Sie alle
A 2011-12-31: "(ein) frohes neues Jahr!"
A 2010-01-02: Frohes Neues Jahr!
A 2010-01-01: Frohes neues Jahr
A 2010-01-01: Frohes neues Jahr euch allen!
A 2007-01-11: @ tulsa53 ..Dir auch ein frohes neues Jahr and welcome back!!!
A 2007-01-01: Frohes Neues Jahr
A 2006-01-03: danke, auch dir eine frohes neues Jahr!

» Im Forum nach Frohes neues Jahr suchen
» Im Forum nach Frohes neues Jahr fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Frohes
Frohes Chanukah
Frohes Chanukka
frohes Ereignis
Frohes Fest
frohes Gemüt
frohes Gesicht
Frohes gesundes neues Jahr
frohes Herz
Frohes Neues
• Frohes neues Jahr
Frohes Schaffen
froheste
frohe Stimmung
Frohe Weihnacht
Frohe Weihnachten
frohgemut
(fröhlich)
fröhlich
fröhlich dreinschauend
fröhliche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Frohes neues Jahr in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Frohes neues Jahr

Übersetzung 1 - 50 von 403 >>