|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Geld machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geld machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Geld machen

Übersetzung 1 - 50 von 4035  >>

EnglischDeutsch
VERB   Geld machen | machte Geld/Geld machte | Geld gemacht
 edit 
SIEHE AUCH  geldmachen
fin. to accumulate moneyGeld machen
to coin moneyGeld machen
to make moneyGeld machen [ugs.]
Suchbegriffe enthalten
to make remittanceschnelles Geld machen
to convert sth. into cashetw. zu Geld machen
to convert sth. into moneyetw. zu Geld machen
to monetise sth. [Br.] [convert a security into currency]etw. zu Geld machen
to monetize sth.etw. zu Geld machen
to realise sth. [Br.]etw. zu Geld machen
econ. to realize sth.etw. zu Geld machen
to sell off sth.etw. zu Geld machen
to sell up sth.etw. zu Geld machen
to turn sth. into cashetw. zu Geld machen
to turn sth. into moneyetw. zu Geld machen
to be on the gravy train [coll.] [idiom]schnelles Geld machen [ugs.]
idiom to make a packet [esp. Br.] [coll.]schweres Geld machen [ugs.]
to make a mint (of money) [coll.]eine Menge Geld machen [ugs.]
to cash sth. in [coll.]etw.Akk. zu Geld machen [verkaufen]
to make a fast buck [coll.] [idiom]das schnelle Geld machen [ugs.] [Redewendung]
fin. to liquidate tangible assets(Sach- und) Vermögenswerte zu Geld machen
idiom to put out for money [coll.]es für Geld mit jdm. treiben / machen [ugs.]
If you do want to make money at all costs, then you could at least try to be eco-friendly.Wenn du schon unbedingt Geld machen willst, dann könntest du wenigstens versuchen, umweltfreundlich zu sein.
Teilweise Übereinstimmung
econ. fin. electronic money <e-money>elektronisches Geld {n} <E-Geld>
money {adj} [attr.]Geld-
cheeze [sl.] [money]Geld {n}
chinkers [coll.]Geld {n}
dibs {pl} [coll.] [dated] [money, especially in small amounts]Geld {n}
dinero [sl.] [Am.]Geld {n}
dust [archaic] [money]Geld {n}
gelt [esp. Am.] [coll.] [money]Geld {n}
moneyGeld {n}
sugar [sl.] [rare] [money]Geld {n}
wonga [Br.] [sl.]Geld {n}
moneyed {adj} [aristocracy]Geld- [Adel]
econ. spec. stocks at the money {adv} [valuation option]am Geld
for gain {adv}für Geld
for money {adv}für Geld
for money {adv} [in exchange for]gegen Geld
raked in money [coll.]Geld gescheffelt
raking in moneyGeld scheffelnd
out of funds {adv}ohne Geld
without money {adv}ohne Geld
to spend (money) on smoking(Geld) verrauchen
to club together [Br.](Geld) zusammenlegen
fin. to draw moneyGeld abheben
fin. to make a withdrawalGeld abheben
fin. to take out moneyGeld abheben
fin. to withdraw moneyGeld abheben
to siphon off moneyGeld abzweigen
to accumulate moneyGeld anhäufen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Geld+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 
Forum
A 2015-02-05: Oder auch: Mit Sachen Geld machen
A 2011-10-21: Durch Leerverkäufe von Aktion überschuldeter Firmen mit schwindenden Erwar...
A 2010-10-04: Ah. Nach deutschem Recht kann der Empfänger mit dem Geld machen, was er wi...
A 2009-11-11: "echt billig" und "Geld machen": Umgangssprache.
A 2008-11-11: "Geld machen"
A 2008-11-11: Geld machen ...
A 2005-08-12: NYC (New York City) ist dafür bekannt, dass es ein Ort ist, an dem man Gel...

» Im Forum nach Geld machen suchen
» Im Forum nach Geld machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Geldleistung
geldlich
geldliche
geldliche Abfindung
geldliche Belohnung
geldliche Gegenleistung
Geldlieferung
Geld lockermachen
Geldlohn
Geldlücke
• Geld machen
Geldmachen
Geldmacherei
Geldmacht
Geld macht doch glücklich
Geldmagnat
Geldmakler
Geldmangel
Geldmarkt
Geldmarkteinlage
Geldmarktfonds

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung