|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: German citizenship
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

German citizenship in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: German citizenship

Übersetzung 1 - 50 von 1225  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to have German citizenshipdeutscher Staatsangehöriger sein
to obtain German citizenshipdie deutsche Staatsbürgerschaft erhalten
Teilweise Übereinstimmung
hist. German-German history [history of the former East and West Germanies]deutsch-deutsche Geschichte {f}
law pol. citizenship [nationality]Nationalität {f}
to acquire citizenshipdie Staatsangehörigkeit erwerben
to acquire citizenshipdie Staatsbürgerschaft erwerben
to grant citizenshipStaatsangehörigkeit gewähren
law citizenship lawStaatsbürgerschaftsrecht {n}
pol. citizenship processEinbürgerungsverfahren {n}
law citizenship statusStaatsbürgerstatus {m}
citizenship testEinbürgerungstest {m}
pol. dual citizenshipDoppelbürgerschaft {f}
dual citizenshipDoppelstaatigkeit {f}
dual citizenshipDoppelstaatlichkeit {f}
dual citizenshipDoppelstaatsangehörigkeit {f}
law dual citizenshipDoppelstaatsbürgerschaft {f}
dual citizenshipdoppelte Staatsangehörigkeit {f}
dual citizenshipdoppelte Staatsbürgerschaft {f}
honorary citizenshipEhrenbürgerrecht {n}
honorary citizenshipEhrenbürgerschaft {f}
hist. local citizenshipHeimatrecht {n}
multiple citizenshipMehrstaatigkeit {f}
hist. Roman citizenshiprömisches Bürgerrecht {n}
EU pol. Union citizenshipUnionsbürgerschaft {f}
urban citizenshipStadtbürgerschaft {f} [Einwohnereigenschaft]
law pol. US citizenshipamerikanische Staatsbürgerschaft {f}
to grant sb. citizenshipjdm. die Staatsangehörigkeit verleihen
pol. psych. sociol. citizenship behavior [Am.]Bürgerverhalten {n} [Verhalten der Bürger]
econ. corporate citizenship <CC>Unternehmensbürgerschaft {f}
to acquire British citizenshipdie britische Staatsbürgerschaft erwerben
admin. pol. to apply for citizenshipdie Staatsbürgerschaft beantragen
admin. law pol. to have British citizenshipdie britische Staatsbürgerschaft besitzen
admin. assurance of citizenshipEinbürgerungszusicherung {f}
Certificate of CitizenshipStaatsangehörigkeitsausweis {m} <StAAusw.>
certificate of citizenshipStaatsangehörigkeitsnachweis {m}
certificate of citizenshipStaatsbürgerschaftsnachweis {m} [österr.]
citizenship by adoptionStaatsbürgerschaft {f} durch Adoption
citizenship by birthStaatsbürgerschaft {f} durch Geburt
citizenship by conferralStaatsbürgerschaft {f} durch Verleihung
law citizenship by naturalizationStaatsbürgerschaft {f} durch Einbürgerung
pol. deprivation of citizenshipAberkennung {f} der Staatsangehörigkeit
deprivation of citizenshipAusbürgerung {f}
European Union citizenshipeuropäische Unionsbürgerschaft {f}
hist. oath of citizenshipBürgereid {m}
law place of citizenshipBürgerort {m} [schweiz.]
admin. renunciation of citizenshipVerzicht {m} auf die Staatsangehörigkeit
pol. citizenship [being a citizen]Bürgersein {n}
pol. (state) citizenship [political participation]Staatsbürgertum {n}
pol. birthright citizenship [jus soli]Bodenprinzip {n}
law birthright citizenship [jus soli]Geburtsortsprinzip {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=German+citizenship
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2008-10-13: Upon the issue of this certificate, Ms x obtains German citizenship (natio...

» Im Forum nach German citizenship suchen
» Im Forum nach German citizenship fragen

Recent Searches
Similar Terms
(German) chamomile
German chamomile / camomile
German champion
German championship
German Chancellery
German characters
German chauvinism
German Christian Association
German Christianity
German citizen
German citizens living abroad
German Civil Code
German class
German classes
German cockroach
(German) Colonial League
German Colonial Union
German commando frogmen
German Commercial Code
German committee
German Communist Party

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung