|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Geschäftchen+Geschäft+machen+erledigen+verrichten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geschäftchen+Geschäft+machen+erledigen+verrichten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Geschäftchen Geschäft machen erledigen verrichten

Übersetzung 1 - 50 von 3662  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to go about one's own businesssein eigenes Geschäft verrichten
to relieve oneself [to empty one's bowels / bladder]sein Geschäft verrichten [ugs.] [Redewendung]
to do one's / its business [defecate]sein Geschäft verrichten [ugs.] [seine Notdurft verrichten]
to relieve oneselfsein Geschäft erledigen [ugs.] [Redewendung]
to do one's bathroom deeds [Am.] [coll.] [idiom] [defecate]sein Geschäft verrichten [ugs.] [Redewendung]
to do number one [coll.] [euphem.] [idiom]ein kleines Geschäft verrichten [ugs.] [euphem.] [Redewendung]
to do one's business [primarily "to defecate" but could include "to urinate"] [euphemism]sein Geschäft erledigen [ugs.] [seine Notdurft verrichten]
to call off the dealein Geschäft rückgängig machen
to make a killing [coll.] [idiom]ein dickes Geschäft machen [ugs.]
to be quids in [Br.] [coll.]ein dickes Geschäft machen [ugs.] [auch fig.]
to do a number 2 [coll.] [idiom] [defecate]ein großes Geschäft machen [ugs.] [Redewendung]
to do one's / its business [coll.] [defecate]sein Geschäft machen [ugs.] [Stuhlgang verrichten]
jobs to jobGelegenheitsarbeiten verrichten
to lackeyLakaiendienste verrichten
to execute [duties, etc.]verrichten
to accomplish sth.etw.Akk. verrichten [vollbringen]
to char [Br.]Hausarbeit verrichten [gegen Bezahlung]
to do sth. [perform, execute]etw. verrichten
to perform a taskeine Aufgabe verrichten
hort. to do some gardening workGartenarbeit verrichten
to do one's workseine Arbeit verrichten
to achieve sth.etw.Akk. verrichten [vollbringen, zustande bringen]
to carry out sth.etw.Akk. verrichten [ausführen, erledigen]
relig. to say one's prayersseine Andacht verrichten [geh.]
to go to the lavatoryseine Notdurft verrichten [geh.]
jobs to moonlight [coll.] [to do an after-hours job]Feierabendarbeit verrichten
to perform sth. [do, carry out, execute]etw.Akk. verrichten
to relieve oneself [urinate or evacuate]seine Notdurft verrichten [geh.]
to do one's business [defecate]seine Notdurft verrichten [geh.]
to answer the call of natureseine Notdurft verrichten [geh.]
to make a bad job of sth.eine Arbeit schlecht verrichten
idiom to do sb.'s dirty workfür jdn. die Drecksarbeit verrichten [ugs.]
to relieve oneself [coll.] [to empty one's bowels / bladder]sein Bedürfnis verrichten [ugs.]
to rushschnell erledigen
to resolve itselfsich erledigen
to skimp [do slovenly]nachlässig erledigen
to finish sth. [accomplish]etw.Akk. erledigen
to ruin sb.jdn. erledigen [ugs.] [ruinieren]
to attend to sth.etw.Akk. erledigen
to deal with sth.etw.Akk. erledigen
to do for sb.jdn. erledigen [ugs.]
to finish sb. offjdn. erledigen [ugs.]
to get sth. doneetw.Akk. erledigen
to-do listZu-erledigen-Liste {f}
to do some ironingdie Bügelwäsche erledigen
to do the houseworkden Haushalt erledigen
to do the houseworkdie Hausarbeit erledigen
to do the ironingdie Bügelwäsche erledigen
to do the shoppingden Einkauf erledigen
to do the shoppingdie Einkäufe erledigen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gesch%C3%A4ftchen%2BGesch%C3%A4ft%2Bmachen%2Berledigen%2Bverrichten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Geschäftchen+Geschäft+machen+erledigen+verrichten suchen
» Im Forum nach Geschäftchen+Geschäft+machen+erledigen+verrichten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Geschäftsziel
Geschäftszimmer
Geschäftszusammenschluss
Geschäftszweck
Geschäftszweig
Geschäftszweige
Geschäftszyklus
Geschäft von zu Hause aus
Geschäft zum Jahresende
Geschäft zum Monatsende
Geschäft zum Wochenende
geschah
geschähe
geschah wieder
Geschäker
geschält
(geschälte
geschälte
geschälter
geschälter Reis
geschaltet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung