New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Gitter

Übersetzung 1 - 62 von 62

Englisch

Deutsch

–

NOUN	das Gitter \| die Gitter	edit
SYNO	Gatter \| Gitter \| Zaun \| Gitter ...
Gatter \| Gitter \| Zaun Gitter \| Gitternetz \| Raster \| Rastermuster Gefüge \| Gitter \| Matrix \| Mikrostruktur \| Struktur © OpenThesaurus.de

lattice {adj} [attr.] [e.g. energy, defect, window]

Gitter- [z. B. Energie, Störung, Fenster]

Substantive

grid

2621

Gitter {n}

lattice [framework or structure of crossed wood or metal strips]

729

Gitter {n} [System oder Gefüge aus sich kreuzenden Linien / Streifen]

bars {pl}

507

Gitter {n}

grate

389

Gitter {n}

grille

330

Gitter {n}

grating

266

Gitter {n}

Gitter {n}

Gitter {pl}

Gitter {n}

Gitter {pl}

Gitter {pl}

Gitter {pl}

Gitter {pl}

math. lattice [geometry, group theory]

Gitter {n} [Geometrie, Gruppentheorie]

comp. wire frame

Gitter {n}

2 Wörter: Andere

behind bars {adv} [direction, as in "to put behind bars"]

hinter Gitter

tech. grateless {adj} [having no grate]

ohne Gitter [nachgestellt]

2 Wörter: Substantive

Benker cube system

Benker-Gitter {n}

chem. Bravais lattice

Bravais-Gitter {n}

optics phys. echelle grating

Echelle-Gitter {n} [auch: Échellegitter]

chem. mineral. face-centered cubic <fcc> [Am.]

flächenzentriertes Gitter {n}

math. curvilinear grid

gekrümmtes Gitter {n}

optics ruled grating

geritztes Gitter {n}

phys. lattice algorithm

Gitter-Algorithmus {m} [auch: Gitteralgorithmus]

skeleton container

Gitter-Container {m}

math. regular grid

gleichmäßiges Gitter {n}

optics Hermann grid [also: Hermann's grid]

Hermann-Gitter {n}

math. Cartesian grid

kartesisches Gitter {n}

math. Leech lattice

Leech-Gitter {n}

phys. optical lattice

optisches Gitter {n}

optics phys. diffraction grating

optisches Gitter {n} [Beugungsgitter]

math. tech. orthogonal grid

orthogonales Gitter {n}

math. rectilinear grid

rechtwinkliges Gitter {n}

phys. momentum space [reciprocal lattice]

reziprokes Gitter {n}

phys. reciprocal lattice

reziprokes Gitter {n}

optics Ronchi grating

Ronchi-Gitter {n}

optics Ronchi screen

Ronchi-Gitter {n}

geogr. geol. seismic grid

seismisches Gitter {n}

math. structured grid

strukturiertes Gitter {n}

games math. Sudoku grid

Sudoku-Gitter {n}

TEM grid

TEM-Gitter {n}

phys. Toda lattice

Toda-Gitter {n}

math. unimodular lattice

unimodulares Gitter {n}

math. unstructured grid

unstrukturiertes Gitter {n}

3 Wörter: Verben

to send sb. up [Am.] [coll.] [send sb. to prison]

jdn. hinter Gitter bringen [ugs.] [Redewendung]

law to put sb. behind bars [coll.] [idiom]

jdn. hinter Gitter bringen [ugs.] [Redewendung]

3 Wörter: Substantive

phys. Abrikosov vortex lattice

Abrikossow-Vortex-Gitter {n}

electr. phys. fiber Bragg grating <FBG>

Faser-Bragg-Gitter {n} <FBG>

MedTech. phys. spin-lattice relaxation

Spin-Gitter-Relaxation {f}

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

zool. T

guancha sponge [Guancha lacunosa, syn.: Ascaltis lacunosa, Ascandra angulata, Ascortis lacunosa, Clathrina lacunosa, Grantia lacunosa, Leucosolenia lacunosa]

Gestielter Gitter-Kalkschwamm {m}

zool. T

pedunculate clathrina [Guancha lacunosa, syn.: Ascaltis lacunosa, Ascandra angulata, Ascortis lacunosa, Clathrina lacunosa, Grantia lacunosa, Leucosolenia lacunosa]

Gestielter Gitter-Kalkschwamm {m}

fish T

penpoint gunnel [Apodichthys flavidus]

Gitter-Butterfisch {m}

fish T

manini [Acanthurus triostegus]

Gitter-Doktorfisch {m}

fish T

convict surgeonfish [Acanthurus triostegus]

Gitter-Doktorfisch {m}

fish T

convict tang [Acanthurus triostegus]

Gitter-Doktorfisch {m}

fish T

tonguesole [Symphurus nigrescens]

Gitter-Hundszunge {f}

fish T

pearlscale butterfly [Am.] [Chaetodon xanthurus] [orange butterflyfish, yellow-tailed butterflyfish]

Gitter-Orangefalterfisch {m} [selten für: Gitter-Orangenfalterfisch]

fish T

netted butterfly [Am.] [Chaetodon xanthurus] [orange butterflyfish, yellow-tailed butterflyfish]

Gitter-Orangenfalterfisch {m}

fish T

pearlscale butterflyfish [Am.] [Chaetodon xanthurus] [orange butterflyfish, yellow-tailed butterflyfish]

Gitter-Orangenfalterfisch {m}

fish T

Philippines chevron butterflyfish [Chaetodon xanthurus] [yellow-tailed butterflyfish]

Gitter-Orangenfalterfisch {m}

fish T

black-barred surgeonfish [Acanthurus polyzona]

Mauritius-Gitter-Doktorfisch {m}

» Weitere 8 Übersetzungen für Gitter innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gitter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Forum

A 2022-05-28: Ich stimme ChemMJW zu: 'lattice' = Gitter (als z.B. optisches Gitter) kann...
A 2020-07-06: An den Ständen wurden die Gitter heruntergezogen / heruntergelassen.
A 2018-09-27: mohammedali20119 (TR) gehört hinter Gitter!!
F 2011-09-07: Hinter Gitter vs hinter Gittern
A 2011-05-03: Not sure, but I think it's "Gitter..."
F 2010-07-20: geologische "Gitter"
A 2008-12-28: Durch ein Gitter betrachten zwei Männer die Welt: Einer sieht den Dreck, d...
A 2003-09-24: Licht Gitter Roste = light gridiron

» Im Forum nach Gitter suchen
» Im Forum nach Gitter fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gitarre üben
Gitarrist
Gitarristen
Gitarristin
gitarristisch
Gitelman-Syndrom
Gitoxigenin
Gitsche
Gitta
Gitta Gans
• Gitter
Gitter-
Gitterableitung
Gitterabstand
Gitterabzug
Gitter-Algorithmus
gitterartig
gitterartige
Gitterartiges
Gitterartiges Löffelkraut
gitterartige Verzierung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Gitter in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Gitter

Übersetzung 1 - 62 von 62