All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Haarwuchs [Haare]
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Haarwuchs [Haare] in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Add to ...

Dictionary English German: Haarwuchs [Haare]

Translation 1 - 53 of 53

EnglishGerman
hairHaarwuchs {m} [Haare]
Partial Matches
growth of (the) hairHaarwuchs {m}
poor growth of hairärmlicher Haarwuchs {m}
abundant crop of hairreichlicher Haarwuchs {m}
luxuriant crop of hairüppiger Haarwuchs {m}
fine {adj} {adv} [hair, thread etc.]dünn [Haare, Faden etc.]
sth. shags [obs., rare] [hang down in a shaggy manner]etw. zottelt [ugs.] [z. B. Haare]
sth. shagged [obs., rare] [hung down in a shaggy manner]etw. zottelte [ugs.] [z. B. Haare]
gelled {adj} {past-p} [hair]gegelt [Haare]
lightish {adj} [in colour]hell [Farbe, Haare etc.]
sb. bobs [hair]jd. stutzt [Haare]
sb. bobbed [hair]jd. stutzte [Haare]
raven {adj} [hair]rabenschwarz [Haare]
uncombed {adj}unfrisiert [Haare]
in disarray {adj} [clothes, hair]unordentlich [Kleidung, Haare]
filthy {adj} [hair or clothing of a person]usselig [ugs.] [regional] [Haare oder Kleidung einer Person]
wind-blown {adj}windzerzaust [Frisur, Haare, Baum]
unkempt {adj} [hair]zerzaust [Haare]
to put in rollers [hair]aufdrehen [Haare mit Wicklern]
to lightenaufhellen [Haare etc.]
to put in rollersaufrollen [Haare auf Wickler drehen]
to shedausfallen [z. B. Haare, Milchzähne, Samen]
to unplaitausflechten [auseinander flechten, z. B. Haare]
to fall out [hair]ausgehen [Haare]
to tear outausreißen [Blatt, Haare, Knöpfe]
to pluck [feathers, hair]ausrupfen [Federn, Haare]
to crew outbürsten [Haare]
to put in curlerseindrehen [Haare]
to put in rollerseindrehen [Haare]
to detangleentwirren [Haare]
to straighten sth. [e.g. hair]etw. glätten [z. B. Haare]
to tintfärben [Haare]
to pin upfeststecken [Haare, Saum]
to streamflattern [Haare, Bänder etc. im Wind]
to flyflattern [Haare, Fäden im Wind]
to crimp [hair]ondulieren [Haare]
to bobstutzen [Haare]
to crimpwellen [Haare, mit der Brennschere]
lighteningAufhellung {f} [Haare]
dent. med. sheddingAusfallen {n} [z. B. Milchzähne, Haare]
chest hairsBrusthaare {pl} [einzelne Haare]
tuftBüschel {n} [Haare, Gras etc.]
biol. canitiesErgrauen {n} [der Haare, Weißwerden]
sleeknessGeschmeidigkeit {f} [Haare, Fell]
med. spunglass / spun-glass hair [Pili trianguli et canaliculi]Glaswollhaar {n} [unkämmbare Haare]
zool. topknotKopfschmuck {m} [Federn, Haare]
frizzKrause {f} [Haare etc.]
biol. leucotrichia [esp. Br.] [whiteness of the hair]Leukotrichosis {f} [Weißwerden der Haare]
biol. leukotrichia [whiteness of the hair]Leukotrichosis {f} [Weißwerden der Haare]
to mat [become tangled (esp. hair)](sich) verfilzen [Haare]
brilliantined {adj}vor Brillantine glänzend [Haare]
to mousse [hair]mit Schaumfestiger stylen [Haare]
to do sth. [fix]etw. richten [Haare, Kleidung, Bett etc. in Ordnung bringen]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Haarwuchs+%5BHaare%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec


Forum

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Haarwäsche
Haarwäschen
Haarwaschmittel
Haarwaschtablett
Haarwasser
Haarwechsel
Haar wellen
Haarwild
Haarwinkel
Haarwirbel
Haarwuchs
Haarwuchsmittel
Haarwurzel
Haarwurzeln
Haarzange
Haarzelle
Haarzellen
Haarzellenleukämie
Haarzellleukämie
Haarzieher
Haarzotteln

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads