Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hausmeister
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hausmeister in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Hausmeister

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
NOUN   der Hausmeister | die Hausmeister
 edit 
SYNO   Abwart [schweiz.] ... 
jobs caretaker [person employed to look after a building]
1026
Hausmeister {m}
jobs janitor [Am.] [Scot.]
435
Hausmeister {m}
jobs groundskeeper [Am.]
47
Hausmeister {m}
jobs concierge
39
Hausmeister {m}
jobs superintendent [Am.] [in a building]
29
Hausmeister {m}
jobs custodian [Am.] [janitor]
16
Hausmeister {m}
jobs super [coll.] [superintendent] [Am.]
14
Hausmeister {m}
jobs apartment managerHausmeister {m}
jobs facility manager [janitor, caretaker]Hausmeister {m}
jobs house keeper [in Canada]Hausmeister {m}
maintenance manHausmeister {m}
jobs maintenance supervisor [janitor, caretaker]Hausmeister {m}
jobs live-in manager [Am.]Hausmeister {m}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. theatre The Caretaker [Harold Pinter]Der Hausmeister
F RadioTV Groundskeeper Willie [The Simpsons]Hausmeister Willie [Die Simpsons]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Hausmeister
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.


Forum
A 2013-06-29: Gut gelöst. Er kann ja auch der Ha...
A 2010-02-23: lt. google oft auch für Hausverwal...
A 2009-02-19: I'd say Hausmeister
A 2008-02-12: Bitte übergeben Sie Fundsachen dem...
A 2007-09-20: 1. Satz: Alle Fundsachen werden au...
A 2007-08-24: Hausmasta ist der Hausmeister, sof...
A 2006-08-30: ich tippe auf: (selbständiger) Hau...

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hausmannskost
Hausmantel
Hausmarder
Hausmarke
Hausmarschall
Hausmauern
Hausmaus
Haus Mecklenburg
Hausmeerschweinchen
Hausmeier
• Hausmeister
Hausmeisterdienste
Hausmeistergarten
Hausmeisterin
hausmeisterlich
Hausmeisterraum
Hausmeister Willie
Hausmesse
Hausmiete
Hausmilbe
Haus mit drei Stockwerken

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten