|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Jubel+Trubel+Heiterkeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Jubel+Trubel+Heiterkeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Jubel Trubel Heiterkeit

Übersetzung 1 - 41 von 41

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
with rejoicings and embracesmit Jubel und Trubel
RadioTV F Happy, Happy, Joy, Joy [The Ren & Stimpy Show]Jubel-jubel-freu-freu [Die Ren & Stimpy Show]
confusionTrubel {m}
excitementTrubel {m}
hubbubTrubel {m}
hurly-burlyTrubel {m}
hustle and bustleTrubel {m}
turmoilTrubel {m}
cheerJubel {m}
cheeringJubel {m}
cheers {pl}Jubel {m}
exultationJubel {m}
jubilanceJubel {m}
jubilationJubel {m}
rejoicingJubel {m}
with jubilation {adv}mit Jubel
deafening cheersohrenbetäubender Jubel {m}
cheerfulnessHeiterkeit {f} [Fröhlichkeit]
cheerinessHeiterkeit {f} [Fröhlichkeit]
chipperness [Am.]Heiterkeit {f} [Fröhlichkeit]
gaietyHeiterkeit {f} [Fröhlichkeit]
jollityHeiterkeit {f} [Fröhlichkeit]
merrimentHeiterkeit {f} [Fröhlichkeit]
mirthHeiterkeit {f} [Fröhlichkeit]
serenenessgelassene Heiterkeit {f}
serenityHeiterkeit {f} [Ausgeglichenheit, Gelassenheit]
hilarityHeiterkeit {f} [Ausgelassenheit, Fröhlichkeit]
hilariousnessHeiterkeit {f} [Ausgelassenheit, Übermut]
jauntinessHeiterkeit {f} [Fröhlichkeit, Munterkeit]
jovialnessHeiterkeit {f} [Herzlichkeit, Freundlichkeit]
jovialityHeiterkeit {f} [Herzlichkeit, Jovialität]
jocularityHeiterkeit {f} [Spaßigkeit, Witzigkeit]
to cause general amusementallgemeine Heiterkeit hervorrufen
to brim over with mirthübersprudeln vor Heiterkeit
exhilarationHeiterkeit {f} [Erheiterung, freudige Erregung]
peace of mindHeiterkeit {f} [heiter-ausgeglichene Gemütsverfassung]
idiom a source of constant amusementein Quell {m} steter Heiterkeit
idiom a source of constant amusementeine Quelle {f} steter Heiterkeit
amusement [as reaction]Heiterkeit {f} [Gelächter etc. als Reaktion]
brightnessHeiterkeit {f} [einer Person, auch von Wetter]
bibl. quote Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth, that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment? [Job 20:4-5; KJV]Weißt du das nicht von Urzeit her, seit Gott Menschen auf die Erde gesetzt hat: dass kurz nur währt der Frevler Jubel, einen Augenblick nur des Ruchlosen Freude? [Hiob 20,4-5; Einheitsübersetzung]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Jubel%2BTrubel%2BHeiterkeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Jubel+Trubel+Heiterkeit suchen
» Im Forum nach Jubel+Trubel+Heiterkeit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Juan
Juan-de-Fuca-Platte
Juan-de-Fuca-Straße
Juan-Fernandez-Kolibri
Juan-Fernandez-Seebär
Juan-Fernandez-Sturmvogel
Juan-Fernandez-Tachuri
Juangodoyit
Juanitait
Juba
Jubel
Jubelfeier
Jubelgesang
Jubelgesänge
Jubelgeschrei
Jubelhaufen
Jubeljahr
Jubel-jubel-freu-freu
Jubellied
Jubelmeldung
jubeln

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung