Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kapitän
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kapitän in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kapitän

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
NOUN   der Kapitän | die Kapitäne
 edit 
SYNO   Kapitän | Käpt'n [ugs.] | Schiffer ... 
captain
221
Kapitän {m}
commander
21
Kapitän {m}
naut. master [captain]
8
Kapitän {m}
shipmasterKapitän {m}
hist. mil. captain [German grenadier forces of the 18th century]Kapitän {m} [Hauptmannsrang deutscher Grenadiertruppen des 18. Jh.]
2 Wörter
pol. Captain Regent [Head of State of the Republic of San Marino]Regierender Kapitän {m} [Staatschef der Republik San Marino]
3 Wörter
sports visiting captainKapitän {m} der Gästemannschaft
king of the roadKapitän {m} der Landstraße [fig.]
sports skipper [football]Kapitän {m} der Mannschaft
colonel of the Royal Horse GuardsKapitän {m} einer Leibgarde [Österreich-Ungarn bis 1918]
naut. whaling skipperKapitän {m} eines Walfangschiffes
mil. naut. captain [naval]Kapitän {m} zur See
4 Wörter
to be promoted (to) captainzum Kapitän befördert werden
naut. skipperKapitän {m} eines kleinen Schiffes
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. In Search of the Castaways [Jules Verne]Die Kinder des Kapitän / Kapitäns Grant
F lit. Captain Haddock [Hergé]Kapitän Haddock
F lit. (The Life, Adventures and Piracies of the Famous) Captain Singleton [Daniel Defoe]Kapitän Singleton
» Weitere 1 Übersetzungen für Kapitän innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Kapit%C3%A4n
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.


Forum
A 2011-06-03: tatsächlich darf der Kapitän keine...
A 2011-06-03: Der Kapitän nur auf hoher See.
A 2005-06-15: Kapitän ist an Deck > captain is i...
A 2004-01-07: KaLeu - Kapitän-Leutnant

» Im Forum nach Kapitän suchen
» Im Forum nach Kapitän fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kapitalzuführung
Kapitalzunahme
Kapitalzusage
Kapital zusammenlegen
Kapitalzusammenlegung
Kapitalzusammensetzung
Kapitalzuschuss
Kapitalzuteilung
Kapitalzuwachs
Kapitalzuwachssteuer
• Kapitän
Kapitän der Landstraße
Kapitän der Mannschaft
Kapitäne
Kapitän einer Leibgarde
Kapitän Haddock
Kapitänin
Kapitänleutnant
Kapitäns
Kapitänsamt
Kapitänsbinde

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden