Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Klammer
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Klammer in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Klammer

Übersetzung 1 - 69 von 69

EnglischDeutsch
ADJ  klamm | klammer | am klammsten ... 
 edit 
NOUN   die Klammer | die Klammern
 edit 
SYNO   Heftklammer | Klammer | Klammer ... 
more clammy {adj}klammer
Substantive
mus. print bracket
569
Klammer {f}
engin. clamp
241
Klammer {f}
brace
112
Klammer {f}
staple
80
Klammer {f} [Heftklammer]
clip
57
Klammer {f}
clasp
46
Klammer {f}
peg
41
Klammer {f}
cramp
34
Klammer {f}
dent. crib
5
Klammer {f} [Verankerungsklammer]
2 Wörter: Andere
open bracketKlammer auf
2 Wörter: Substantive
med. (surgical) staple(chirurgische) Klammer {f}
print brace(geschweifte) Klammer {f}
dent. circumferential claspE-Klammer {f}
square bracketeckige Klammer {f}
squared bracketeckige Klammer {f}
binder clipFoldback-Klammer {f}
foldback clipFoldback-Klammer {f}
curly bracketgeschweifte Klammer {f}
tools clamp grip pliers {pl}Klammer-Gripzange {f}
math. Lie bracketLie-Klammer {f} [auch: Lieklammer]
math. Lie bracketLie'sche Klammer {f}
med. medical clampmedizinische Klammer {f}
comp. print paren [short for parenthesis] [usually used in pl.]runde Klammer {f}
parenthesisrunde Klammer {f}
round bracketrunde Klammer {f}
math. angle bracketspitze Klammer {f}
arrow bracketspitze Klammer {f}
tech. clevisU-Klammer {f}
3 Wörter: Andere
square bracket openeckige Klammer auf
squared bracket openeckige Klammer auf
square bracket closeeckige Klammer zu
squared bracket closeeckige Klammer zu
left parenthesisrunde Klammer auf
3 Wörter: Verben
med. to apply a clampeine Klammer applizieren
3 Wörter: Substantive
braceleftgeschweifte Klammer {f} auf
bracerightgeschweifte Klammer {f} zu
zool. jelly bryozoan [Alcyonidium gelatinosum, syn.: A. reticulum, Halodactyle diaphane]Klammer-Moostierchen / Klammermoostierchen {n}
left square bracketlinke eckige Klammer {f}
opening square bracketlinke eckige Klammer {f}
print left bracelinke geschweifte Klammer {f}
left curly bracketlinke geschweifte Klammer {f}
opening curly bracketlinke geschweifte Klammer {f}
left angle bracketlinke spitze Klammer {f}
less-than sign [symbol <]linke spitze Klammer {f} [<]
left square bracketöffnende eckige Klammer {f}
opening square bracketöffnende eckige Klammer {f}
print left braceöffnende geschweifte Klammer {f}
left curly bracketöffnende geschweifte Klammer {f}
opening curly bracketöffnende geschweifte Klammer {f}
print left parenthesis < ( >öffnende runde Klammer {f}
closing square bracketrechte eckige Klammer {f}
right square bracketrechte eckige Klammer {f}
print right bracerechte geschweifte Klammer {f}
closing curly bracketrechte geschweifte Klammer {f}
right curly bracketrechte geschweifte Klammer {f}
greater-than sign [>]rechte spitze Klammer {f}
right angle bracketrechte spitze Klammer {f}
right parenthesisrunde Klammer {f} zu
closing square bracketschließende eckige Klammer {f}
right square bracketschließende eckige Klammer {f}
print right braceschließende geschweifte Klammer {f}
closing curly bracketschließende geschweifte Klammer {f}
right curly bracketschließende geschweifte Klammer {f}
closing round parenthesisschließende runde Klammer {f}
4 Wörter: Substantive
curved open bracket < { >geschweifte Klammer {f} auf / offen < { >
curved closed bracket < } >geschweifte Klammer {f} zu / geschlossen < } >
5+ Wörter: Verben
to peg one's nosesich [Dat.] die Nase mit einer Klammer zuhalten
5+ Wörter: Substantive
roach clip [sl.]Klammer {f} für die Kippe eines Joints
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Klammer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.


Forum
A 2014-09-20: Eine eckige Klammer mit (R) bzw. (...
A 2014-07-02: Ich würde Klammer auf und Klammer ...
A 2014-06-29: Ich habe mal eine Klammer "erfunde...
A 2014-06-26: Alles klar! Genau, die Klammer bringt's.
A 2014-06-22: Wäre eine Lösung mit Klammer ... e...
A 2014-04-08: Seit Febr. 2013 gibt es diese Rege...
A 2013-08-07: .... in der Lage, die Geldwäsche ...
A 2013-05-28: @Tony88: Oder willst Du da drauf h...
A 2013-04-28: @ ddr: Wenn die in einer [] Klamme...
A 2013-04-28: Und dieser Eintrag sollte ebenfall...
A 2013-04-19: Eintrag muß reopened werden! FALSC...
A 2013-04-02: Ja, oder in Klammer, wenn z.B. [...
F 2012-10-30: Vor der eckigen Klammer fügt das P...
A 2012-10-23: clip ist inzwischen ein gängiger A...
A 2012-10-10: Mehr Klammer werden einfach zu unü...
A 2012-10-10: Man könnte natürlich auch [blaue K...
A 2012-05-14: Lass es und Erklärung in Klammer ....
A 2012-02-01: @dracs: Mit der [meistens] Klammer...
A 2012-01-24: Ich denke die Deutsche Klammer war als
A 2011-07-22: @ddr: Ich habe kein Problem, wenn ...

» Im Forum nach Klammer suchen
» Im Forum nach Klammer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
klagsüchtig
klagt
klagt an
klagte
klagte an
Klajit
Klamauk
Klamauk machen / treiben
klamm
Klammen
• Klammer
Klammeraffe
Klammer auf
Klammerausdruck
Klammerbeutel
Klammerbiegezange
Klammerflanschbauteile
Klammerfuß
Klammerfüße
Klammergerät
Klammergriff

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden