Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Know how
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Know how in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Polish
English - Portuguese
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Know how

Übersetzung 1 - 58 von 58


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   know-how | -
NOUN   das Know-how | -
 edit 
SYNO   Ahnung [ugs.] | Fähigkeit | Kenntnis ... 
SIEHE AUCH  Knowhow
expertiseKnow-how {n}
savvy [coll.]Know-how {n}
know howFachwissen {n}
know howKnowhow {n}
know-howAnwendungswissen {n}
know-howErfahrung {f}
know-howFachwissen {n}
know-howHandlungswissen {n}
know-howKnowhow {n}
know-howKompetenz {f} [Fachwissen]
know-howSachkenntnis {f}
know-howSachverstand {m}
know-howGewusst-wie {n}
know-howKnow-how {n}
know-howpraktische Erfahrung {f}
know-how {sg}Fachkenntnisse {pl}
to be street-smartKnow-how haben
to know how sb. feelswissen, wie jdm. zumute ist
corporate know-howFirmenwissen {n}
expert know-howExpertenwissen {n}
know-how transferWissenstransfer {m}
know-how transferKnow-how-Transfer {m}
marketing know-howVertriebserfahrung {f}
practical know-howpraktische Fertigkeiten {pl}
requisite know-howRüstzeug {n} [Wissen]
technical know-howtechnisches Fachwissen {n}
technical know-how {sg}Fachkenntnisse {pl}
idiom How do you know?Woher willst du das wissen?
How would I know?Woher soll ich das wissen?
to know how things stand [coll.]wissen, wie man dran ist [ugs.]
to know how things stand [coll.]wissen, wo man dran ist [ugs.]
to know how to drivewissen, wie man Auto fährt
law know-how licence agreement [Br.]Know-how-Lizenzvertrag {m}
law know-how license agreement [Am.]Know-how-Lizenzvertrag {m}
He didn't know how to swim, I did.Er konnte nicht schwimmen, ich schon.
He doesn't know how to behave.Er kann sich nicht benehmen.
He'll never know how much he means to me.Er wird nie wissen, wie viel er mir bedeutet.
idiom How am I supposed to know?Woher soll ich das wissen?
How could he be expected to know that?Wie soll er das wissen?
How did you know about that?Woher hast du das gewusst?
How did you know about the ...?Woher wusstest du von ...?
How do we know that ... ?Und woher sollen wir wissen, dass ... ?
How do you know all (of) that?Woher weißt du das alles?
How does he know that?Woher weiß er das?
How stupid are they? Don't they know that ... [coll.]Wie dumm sind die eigentlich? Wissen die denn nicht, dass ... [ugs.]
How the hell should I know? [coll.]Woher zum Teufel soll ich das wissen? [ugs.]
proverb How well I know them!Ich kenne meine Pappenheimer!
I don't know how to begin.Ich weiß nicht, wie ich anfangen soll.
I don't know how to spell it.Keine Ahnung, wie sich das schreibt. [ugs.]
I don't know how to tackle it.Ich weiß nicht, wie ich es anfangen soll.
idiom I know how it works.Ich weiß, wie es geht.
She'll never know how much she means to me.Sie wird nie wissen, wie viel sie mir bedeutet.
You know how mothers are.Du weißt ja, wie Mütter (so) sind.
You know how that story goes.Den Rest können Sie sich denken. [formelle Anrede]
to know how to employ sth. profitablyetw. nutzbringend einzusetzen wissen
to know how to go about sth.etw.Dat. den richtigen Dreh geben können [fig.] [etw. geschickt erledigen können]
to know, without knowing how, that ...wissen, ohne zu wissen, woher, dass ...
to not know how to take sb.'s replynicht wissen, wie man jds. Antwort verstehen soll
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Know+how
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Forum
A 2016-08-30: I don't know how he managed to pas...
A 2016-08-13: Is the original intended to be "+I...
A 2016-04-12: Dervina Firming Cream: Know how it...
A 2015-10-25: In English, equally few journalist...
A 2015-10-17: It's ambiguous, particularly so be...
A 2014-06-13: I don't know how baking powder is ...
A 2014-04-11: thanks but I still don't know how ...
A 2013-11-20: Do not really know how to relate "...
F 2013-11-06: "we are out for all the people, wh...
A 2013-08-24: ...wanted to know that = wanted to...
A 2013-06-12: "It's easy when you know how..."
A 2013-03-15: romy, "lawyer in Germany" is a goo...
A 2013-03-10: I don't know how old you are. Or ...
A 2013-02-09: :-) Do they know how to find Germa...
A 2012-12-20: Yeah, I don't know how reliable th...
A 2012-12-11: I don't know how the birds see it...;)
A 2012-11-18: @sunfunlili : thanks! Just proves ...
A 2012-08-25: I don't know how to thank you!
A 2012-08-17: I know how that feels. I always r...
A 2012-08-10: Easy when you know how

» Im Forum nach Know how suchen
» Im Forum nach Know how fragen

Recent Searches
Similar Terms
know all the dodges
know all the wrinkles
know better
know dick about sth.
know each other
know every move
know for certain
know for sure that ...
know from experience
know from hearsay
• know how
know how sb. feels
know how things stand
know how to drive
know inside out
know it all
know jack about sth.
know no bounds
know no limit
know no limits
know of sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten