Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kuh
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kuh in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kuh

Übersetzung 1 - 30 von 30

EnglischDeutsch
NOUN   die Kuh | die Kühe
 edit 
zool. cow
1470
Kuh {f}
2 Wörter
twerp [female] [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
dopey cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
dopy cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
silly cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
stupid cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
stupid cow [Br.] [coll.] [pej.] [stupid woman]doofe Kuh {f} [ugs.] [pej.] [weibliche Person, über die man sich ärgert]
silly cow [coll.] [pej.]dumme Kuh {f} [ugs.] [pej.]
zool. brindled cowfleckige Kuh {f}
agr. zool. speckled cowgefleckte Kuh {f}
sacred cow [also fig.]heilige Kuh {f} [auch fig.]
mycol. Jersey cow mushroom [Suillus bovinus]Kuh-Röhrling {m}
VetMed. lactating cowlaktierende Kuh {f}
agr. cow in milkmilchgebende Kuh {f}
VetMed. heiferprimipare Kuh {f}
agr. zool. black and white cowschwarzweiße Kuh {f}
MedTech. moly cow [coll.] [technetium-99m generator]Technetium-Kuh {f} [ugs.]
MedTech. technetium cow [coll.] [technetium-99m generator]Technetium-Kuh {f} [ugs.]
3 Wörter
You daft cow! [Br.] [coll.] [pej.]Du blöde Kuh! [ugs.] [pej.]
games blind man's bluffBlinde-Kuh-Spiel {n}
games blind man's buffBlinde-Kuh-Spiel {n}
relig. spec. the red heiferdie rote Kuh {f}
big fat cow [coll.] [very fat woman] [derog.]ziemlich fette Kuh {f} [vulg.] [ugs.] [sehr dicke Frau]
4 Wörter
The cow is dry. [not giving milk]Die Kuh steht trocken. [gibt keine Milch]
5+ Wörter
agr. zool. to bring the cow to the bulldie Kuh dem Bullen zuführen
to save the situationdie Kuh vom Eis bringen [fig.]
idiom to rescue the situationdie Kuh vom Eis kriegen [fig.]
idiom to save the situationdie Kuh vom Eis kriegen [fig.]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Blindman's Buff [trans.: anonymous]Blinde Kuh [J. W. v. Goethe]
F comics Clarabelle Cow [Disney]Klarabella Kuh
» Weitere 8 Übersetzungen für Kuh innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Kuh
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.


Forum
A 2014-04-17: @ lisa4dict Bist Du auch alt wie ...
F 2013-01-13: die Kuh vom Eis kriegen
A 2012-02-22: Ok, die Kuh ist wieder am Leben.
A 2011-03-27: http://www.michaelcaine.com/ Yes...
F 2011-03-27: Die Lila Kuh war gut im stupsen
A 2010-07-13: Die Kuh ist schwer zu melken.
A 2010-06-14: Dann zeig ich Dir, wo die Kuh fliegt.
A 2010-03-24: Hans hat dann einen Bauern mit ein...
A 2010-01-26: Doch, oder auch "Kuh". "Ey, bist d...
A 2009-12-11: For "Chancen" I once said "Kuh-hansen."
A 2009-12-10: Als ich so 16 war, waren "Kuhhosen...
A 2009-12-10: entweder 'mit Kuhmuster' oder 'Kuh...
A 2009-12-05: @ddr: Got it. The 'viel' changes t...
A 2009-08-14: stimme ddr punkto "Kuh" zu, sehr g...
A 2009-08-14: Ehrlich gesagt, ich finde "Weibsst...
A 2009-08-14: Kuh kam mir zu heftig vor,
A 2009-08-14: warum nicht "undankbare Kuh"?
A 2009-07-10: Den Spruch kenne ich mit "Muh", da...
A 2009-05-28: Die Kuh stammt aus der Gattung Rin...
A 2009-05-13: Vorschlag: Kuh-Neugierde-Versagen

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kugelwelle
Kugelwindeisen
Kugelzange
Kugelzapfen
Kugelzellen
Kugelzellenanämie
Kugelzweieck
Kugelzweiseit
Kuguar
Kuguare
• Kuh
Kuhantilope
Kuhauge
Kuhbarsch
Kuhbaum
Kuhbaum von Ceylon
Kuhblume
Kuhbohne
Kuhbürste
Kuhdorf
Kuhdung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten