|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kuh+vom+Eis+holen+ziehen+schieben+kriegen+führen+bringen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kuh+vom+Eis+holen+ziehen+schieben+kriegen+führen+bringen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kuh vom Eis holen ziehen schieben kriegen führen bringen

Übersetzung 1 - 50 von 3945  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to save the day [idiom]die Kuh vom Eis bringen / kriegen / holen [ugs.] [Redewendung]
to save the situationdie Kuh vom Eis bringen / holen [ugs.] [Redewendung]
to rescue the situation [save the situation]die Kuh vom Eis kriegen [ugs.] [Redewendung]
to save the situationdie Kuh vom Eis kriegen [ugs.] [Redewendung]
to haul sb. out of bedjdn. aus dem Bett holen / ziehen
bouldervom Eis geschliffener Findlingstein {m}
comm. to get sth. from stocketw. vom Lager holen
to bring about [accomplish]auf die Reihe bekommen / kriegen / bringen [ugs.] [zustande bringen, bewerkstelligen]
to let rip [coll.] [idiom]vom Leder ziehen [ugs.] [Redewendung]
to carry sth. through [to bring sth. safely out of difficulties]etw.Akk. zu einem guten Ende führen / bringen
to make or break sb./sth. [cause to succeed or fail]jdn./etw. zum Erfolg oder zum Scheitern führen / bringen
to make or mar sb./sth. [Br.] [cause success or failure]jdn./etw. zum Erfolg oder zum Scheitern führen / bringen
mus. E sharp minor <E♯ minor>eis-Moll {n} <eis, Eism, E♯m>
mus. E sharp major <E♯ major>Eis-Dur {n} <Eis, E♯>
EU Regulation (EU) No 995/2010 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market <EUTR>Verordnung (EU) Nr. 995/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Okt. 2010 über die Verpflichtungen von Marktteilnehmern, die Holz und Holzerzeugnisse in Verkehr bringen <HolzhandelsVO>
zool. cowKuh {f}
VetMed. cannulated cowfistulierte Kuh {f}
zool. brindled cowfleckige Kuh {f}
agr. zool. speckled cowgefleckte Kuh {f}
VetMed. lactating cowlaktierende Kuh {f}
agr. cow in milkmilchgebende Kuh {f}
VetMed. heiferprimipare Kuh {f}
agr. zool. black and white cowschwarzweiße Kuh {f}
comics F Clarabelle Cow [Disney]Klarabella Kuh
agr. zool. T
agr. zool. T
mycol. T
dopey cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
dopy cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
silly cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
stupid cow [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
twerp [female] [coll.]blöde Kuh {f} [ugs.]
MedTech. moly cow [coll.] [technetium-99m generator]Technetium-Kuh {f} [ugs.]
MedTech. technetium cow [coll.] [technetium-99m generator]Technetium-Kuh {f} [ugs.]
games blind man's bluffBlinde-Kuh-Spiel {n}
games blind man's buffBlinde-Kuh-Spiel {n}
relig. spec. the red heiferdie rote Kuh {f}
silly cow [coll.] [pej.]dumme Kuh {f} [ugs.] [pej.]
sacred cow [also fig.]heilige Kuh {f} [auch fig.]
zool. rhino cow [coll.]Rhinozeros-Kuh {f} [auch: Rhinozeroskuh]
zool. rhinoceros cowRhinozeros-Kuh {f} [auch: Rhinozeroskuh]
mycol. T
You daft cow! [Br.] [coll.] [pej.]Du blöde Kuh! [ugs.] [pej.]
agr. zool. to bring the cow to the bulldie Kuh dem Bullen zuführen
agr. comm. raw milk vending machinestählerne Kuh {f} [ugs.] [Abfüllautomat für Milch]
miserable old cow [coll.] [pej.] [woman]sauertöpfische alte Kuh {f} [ugs.] [pej.] [Frau]
lit. F Blindman's Buff [trans.: anonymous]Blinde Kuh [J. W. v. Goethe]
sports cat-cow exercise [e.g. spinal rehabilitation, yoga]Katze-Kuh-Übung {f} [z. B. Wirbelsäulengymnastik, Yoga]
The cow is dry. [not giving milk]Die Kuh steht trocken. [gibt keine Milch]
agr. cow with rumen fistulaKuh {f} mit Loch [ugs.] [Kuhfistel] [Fistulierung beim Hausrind]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kuh%2Bvom%2BEis%2Bholen%2Bziehen%2Bschieben%2Bkriegen%2Bf%C3%BChren%2Bbringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Kuh+vom+Eis+holen+ziehen+schieben+kriegen+führen+bringen suchen
» Im Forum nach Kuh+vom+Eis+holen+ziehen+schieben+kriegen+führen+bringen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kuhmilchallergie
Kuhmilchaufnahme
Kuhmilchbaum
Kuhmilcheiweißunverträglichkeit
Kuhmilchkäse
Kuhmilchproteinallergie
Kuhmilchproteinintoleranz
Kuhmilchproteinunverträglichkeit
Kuhmilchunverträglichkeit
Kuhmist
Kuh mit Loch
kühn
Kuhnasenrochen
kühne
kühne Behauptung
kühne Gesichtszüge
kühner
kühner Bursche
kühner Schachzug
kühner Streich
kühnes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung