Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Linie
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Linie in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Polish
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Linie

Übersetzung 1 - 50 von 170  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Linie | die Linien
 edit 
SYNO   Gerade | Linie | Strecke | Strich ... 
line
785
Linie {f}
econ. market. line
28
Linie {f} [MLM]
rail transp. route
22
Linie {f}
sports crease [cricket: popping crease etc.]
15
Linie {f}
econ. leg
12
Linie {f} [MLM]
curve
8
Linie {f}
transp. number [bus, subway etc.]
6
Linie {f} [Bus, U-Bahn etc.]
games file [chess]
5
Linie {f} [Schach]
2 Wörter: Andere
aligned {adj}in Linie [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
descending lineabsteigende Linie {f}
math. eight (shaped) curveachtförmige Linie {f}
anat. anorectal line <ARL> [Linea anorectalis]anorektale Linie {f}
ascending lineaufsteigende Linie {f}
tech. solid line [e.g. in drawings, graphs]ausgezogene Linie {f} [z. B. in Zeichnungen, grafischen Darstellungen]
ling. Benrath lineBenrather Linie
med. Calvé's lineCalvé-Linie {f}
solid linedurchgezogene Linie {f}
acad. geol. fall lineFall-Linie {f}
continuous linefortlaufende Linie {f}
phys. Fraunhofer lineFraunhofer-Linie {f}
broken linegebrochene Linie {f}
curved linegekrümmte Linie {f}
yellow linegelbe Linie {f}
dotted linegepunktete Linie {f}
straight linegerade Linie {f}
broken linegestrichelte Linie {f}
dashed linegestrichelte Linie {f}
bisecting linehalbierende Linie {f}
pol. tough lineharte Linie {f}
astron. Hayashi trackHayashi-Linie {f}
astron. Henyey trackHenyey-Linie {f}
astron. HI lineHI-Linie {f}
astron. hydrogen lineHI-Linie {f}
med. Hilgenreiner's lineHilgenreiner-Linie {f}
anat. Hueter's lineHueter-Linie {f}
anat. intertrochanteric line [Linea intertrochanterica]intertrochantäre Linie {f}
biol. isogenic lineisogene Linie {f}
astron. Kármán lineKármán-Linie {f}
chem. phys. Kikuchi lineKikuchi-Linie {f}
econ. pol. clear-cut courseklare Linie {f} [fig.]
biol. M-lineM-Linie {f}
hist. Maginot LineMaginot-Linie {f} [frz. Verteidigungssystem]
male linemännliche Linie {f}
dent. neonatal lineneonatale Linie {f}
zero lineNull-Linie {f}
cloth. egg shapeO-Linie {f} [auch: Egg-Shape]
zool. pallial linePallial-Linie {f}
perforated lineperforierte Linie {f}
pol. policypolitische Linie {f}
broken linepunktierte Linie {f}
» Weitere 20 Übersetzungen für Linie innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Linie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Forum
F 2015-01-10: verwandte in gerader linie
A 2014-09-02: Es geht wohl in erster Linie darum
A 2014-04-29: der vorgegebenen / politischen Lin...
A 2014-03-12: Other version: Hence if I should d...
F 2014-02-14: Linie vs. Kurs
F 2013-09-25: außer der Linie
F 2013-08-31: erst in zweiter Linie
A 2013-07-18: ohne ein Jota von seiner Linie abz...
A 2013-06-17: je nach context was besser passt ....
A 2013-02-04: um's Verklagen geht's gar nicht ma...
A 2012-12-08: Die Frage ist, um welches Element ...
A 2012-12-01: 'Geiß" ist rein südd. und im Zusam...
A 2012-11-08: Das Tag [esp. Br.] bedeutet, dass ...
A 2012-10-26: Dieses hier schon, doch ich bezog ...
A 2012-10-10: Vielleicht: unseren Charakteren ei...
A 2012-09-19: dürfte eine Art Anschlussgleis/-fö...
A 2012-09-08: @vonRuach: nicht LINIE, sondern ZEILE
A 2012-06-16: +Linie+ could also be +Linienwall+...
A 2012-04-20: ... halten wir uns an +die+ ethisc...
A 2012-02-12: Da geht es aber in erster Linie

» Im Forum nach Linie suchen
» Im Forum nach Linie fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lingula
Lingunit
Linguo-
linguodental
linguodistal
linguogingival
linguoinzisal
linguomesial
linguopulpal
Linguostatistik
• Linie
Linie der Plänkler
Linie gleichen Druckes
Linieinseln
Linien
Linien fallen zusammen.
Linien pro Zoll
Linien wellen
Linien ziehen
Linien-Blattspanner
Linien-Netzwerk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten