|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mörder
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mörder in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Mörder

Übersetzung 1 - 41 von 41

EnglischDeutsch
ADJ   mörder [indekl.] [nur prädikativ]
 edit 
NOUN   der Mörder | die Mörder
 edit 
SYNO   Killer | Mörder | Totschläger
wicked {adj} [coll.] [excellent]
21
mörder [ugs.]
Substantive
murderer
1011
Mörder {m}
cutthroat [dated]
347
Mörder {m}
slayer
294
Mörder {m}
assassin
200
Mörder {m}
killer
171
Mörder {m}
assassinator
10
Mörder {m}
murderers
6
Mörder {pl}
2 Wörter: Substantive
hist. Caesar murderers [fig.]Cäsar-Mörder {pl} [fig.]
triple murdererdreifacher Mörder {m}
five-time murdererfünffacher Mörder {m}
torpedo [Am.] [sl.] [hired assassin]gedungener Mörder {m}
contract killergedungener Mörder {m}
hatchet man [Am.] [Can.] [coll.] [hired killer]gedungener Mörder {m}
hired assassingedungener Mörder {m}
hired killergedungener Mörder {m}
hatchetman [coll.] [spv.] [hired killer]gedungener Mörder {m} [geh.]
cold-blooded murdererkaltblütiger Mörder {m}
gunmanprofessioneller Mörder {m}
3 Wörter: Substantive
lit. kinslayer [rare, mostly in fantasy fiction]Mörder {m} eines Elternteils
lit. kinslayer [rare, mostly in fantasy fiction]Mörder {m} eines Verwandten
5+ Wörter: Andere
The murderer must have been one of the Mongols.Der Mörder musste unter den Mongolen zu suchen sein.
He has homicidal tendencies.Er könnte zum Mörder werden.
He is potentially homicidal.Er könnte zum Mörder werden.
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Blind Assassin [Margaret Atwood]Der blinde Mörder
film F Love on the Run [Gus Trikonis]Der Mörder und die Lady
lit. F The Devil in the White City: Murder, Magic, and Madness at the Fair that Changed America [Erik Larson]Der Teufel von Chicago: Ein Architekt, ein Mörder und die Weltausstellung, die Amerika veränderte
film F The Late Show [Robert Benton]Die Katze kennt den Mörder
lit. F A Mind to Murder [P. D. James]Eine Seele von Mörder
lit. F Empty Trap [John D. MacDonald]Eine Stunde für den Mörder
film F Topper Returns [Roy Del Ruth]Ich suche meinen Mörder / Die merkwürdigen Abenteuer des Mr. Topper [Alternativtitel] [Topper 2 - Das Gespensterschloß]
film RadioTV F The Last Innocent Man [Roger Spottiswoode]Im Angesicht des Richters / Der Mörder im Zwielicht
lit. F The Murder Room [P. D. James]Im Saal der Mörder
lit. F The Judas Goat [Robert B. Parker]Kopfpreis für neun Mörder
film F MM - eine Stadt sucht einen Mörder [Fritz Lang]
film F The Assassination Bureau [Basil Dearden]Mörder GmbH
lit. F Faceless Killers [Henning Mankell]Mörder ohne Gesicht
film F Second Chance [Rudolph Maté]Mörder ohne Maske
film F Mr. Brooks [Bruce A. Evans]Mr. Brooks - Der Mörder in Dir
film F Shivers [David Cronenberg]Parasiten-Mörder
lit. F Killy [Donald E. Westlake]Übung macht den Mörder
» Weitere 9 Übersetzungen für Mörder innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=M%C3%B6rder
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
F 2021-10-19: Der Mörder, der bei der Gnade endet!
F 2017-11-21: der zukünftige Mörder von mir
A 2015-03-13: "Sie macht Macbeth aus Machtstreben zum Mörder. Am Ende bringt sie sich um"
A 2012-07-18: Ein Mörder war gewöhnlich furchteinflößend groß gebaut
A 2012-07-18: Ich meinte natürlich "Mörder" und nicht "Mord"
A 2012-04-03: Kontext: M - eine Stadt jagt einen Mörder (just a guess)
F 2012-03-22: Mörder Absätze - killer heels (Wär das ok?)
A 2009-10-08: I prefer the modern version Fremde. Liebende. Mörder.
A 2009-10-08: Fremde, Liebende und Mörder / Leben .... für something catchy and sexy...
A 2009-10-08: Fremde Liebende Mörder
A 2008-12-12: silent assassin bedeutet vor allem aber *lautloser Attentäter oder Mörder*
A 2008-12-12: Assassin = Attentäter/Mörder/ect.?!
F 2008-09-24: Die "Spur vom Mörder"
A 2006-09-08: Der Mörder hat sein Opfer ertränkt.
F 2004-01-03: jemanden zum Mörder abstempeln

» Im Forum nach Mörder suchen
» Im Forum nach Mörder fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Morddezernat
Morddrohung
Mord durch Folter
Morde
Mordechai
Mordelliden
Morden
mordend
Mordenit
Mordent
• Mörder
Mörderbande
Mörderbiene
Mörderbienen
Mörder eines Elternteils
Mörder eines Verwandten
Mörderfriedhof
Mörder GmbH
Mördergrube
Mörderhand
Mörderin

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung