New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Mit freundlichem Gruß

Übersetzung 1 - 50 von 10663 >>

Englisch

Deutsch

–

SYNO	Beste Grüße \| Herzliche Grüße ...
Beste Grüße \| Herzliche Grüße \| Liebe Grüße \| Schöne Grüße \| Viele Grüße \| mit besten Grüßen \| mit freundlichem Gruß \| mit freundlichen Grüßen © OpenThesaurus.de

Yours sincerely

Mit freundlichem Gruß [Ende eines Briefs]

Teilweise Übereinstimmung

With regards, [end of a letter]

Freundlicher Gruß <Frdl. Gruß> [Ende eines Schreibens]

Fraternally yours [letter closing]

Mit brüderlichem Gruß [Briefende]

With regards, [end of a letter]

Mit verbindlichem Gruß [Ende eines Briefs]

greeting

Gruß {m}

greetings {pl}

Gruß {m}

salutation

Gruß {m}

salute

Gruß {m}

relig. Angelic Salutation

Englischer Gruß {m}

Serbian (three-finger) salute

serbischer Gruß {m}

Regards, ...

Gruß ... [an Briefende]

accost [rare] [a greeting]

Gruß {m} [das Begrüßen]

Hiya back! [coll.]

Gruß zurück. [ugs.]

hist. Hitler salute

Hitler-Gruß {m} [Rsv.]

mil. two-finger salute [used by Polish military and uniformed services and by Cub Scouts]

Zwei-Finger-Gruß {m}

love and kisses [letter closing]

Gruß und Kuss [Briefschluss]

to give sb. one's regards

jdm. einen Gruß ausrichten

give my regards to

einen schönen Gruß an

Give my regards to the folks.

Schönen Gruß zu Hause.

art relig. F Annunciation [Angelic Salutation]

Englischer Gruß [Veit Stoß]

Yours cordially, [end of a letter]

Herzlicher Gruß [Ende eines Schreibens]

to present one's compliments to sb.

jdm. seinen Gruß entbieten [geh.]

(Serbian) three-finger salute

Drei-Finger-Gruß {m} [serbischer Gruß]

to bow in salutation

sich^Akk. zum Gruß verbeugen

Warm greetings from ... [e.g. town]

Herzlicher Gruß aus .... [z. B. Stadt]

to touch one's hat to sb.

(zum Gruß) an den Hut tippen

hist. Hitler salute

Deutscher Gruß {m} [offizielle Bezeichnung des 'Hitlergrußes' im Nationalsozialismus]

in greeting {adv} [e.g. nodded in greeting]

zum Gruß / Gruße [z. B. nickte zum Gruß(e)]

shout-out [coll.]

Gruß {m} [über Medien oder vor Publikum verbreitete Grußbotschaft, oft verbunden mit Danksagung, Anerkennung o. ä.]

gastr. amuse-gueule

Gruß {m} aus der Küche [Amuse-Bouche, Amuse-Gueule (veraltend)]

cum {prep} [usually used in combination]

mit

featuring {prep} [having as a feature]

mit

having {prep}

mit

involving {prep}

mit

withal {prep} [postpos.] [archaic]

mit

co- {prefix}

mit-

including {prep}

mit [einschließlich]

tech. ... with quick connect

... mit Schnellverbindung

abgeglichen mit

abschließend mit

angetrieben mit

aufhörend mit

ausgeglichen mit

ausgestattet mit

ausgestattet mit

ausgestattet mit

ausgestattet mit

identical in construction (to) {adj} [pred.]

baugleich (mit)

tech. equivalent to {adj}

baugleich mit

occupied with [busy with]

befasst mit

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mit+freundlichem+Gru%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.174 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Mit freundlichem Gruß in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Mit freundlichem Gruß

Übersetzung 1 - 50 von 10663 >>