|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mystery
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mystery in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Mystery

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a mystery | mysteries
 
SYNO   mystery | mystery story | whodunit ... 
mystery {adj}
459
geheimnisvoll
Substantive
mystery
991
Rätsel {n} [Geheimnis]
mystery
581
Geheimnis {n}
mystery
52
Mysterium {n}
film lit. theatre mysteryMystery {f} {n}
2 Wörter: Substantive
relig. Easter mysteryOstergeheimnis {n}
enduring mysterybleibendes Geheimnis {n}
lit. murder mysteryKriminalroman {m}
lit. murder mysteryMordgeschichte {f}
relig. mystery cultMysterienkult {m}
games mystery gameRätselspiel {n}
mystery meat [pej.][Fleisch unbekannter Herkunft, oft von minderwertiger Qualität]
mystery mongeringGeheimtuerei {f}
lit. mystery novelKrimi {m} [ugs.] [Kriminalroman]
lit. mystery novelKriminalroman {m}
hist. theatre mystery playMysterienspiel {n}
hist. relig. mystery religionMysterienreligion {f}
hist. relig. mystery religionsMysterienreligionen {pl}
comm. mystery shopperTestkäufer {m}
comm. mystery shopper [female]Testkäuferin {f}
comm. mystery shoppingTestkauf {m}
lit. mystery storyDetektivgeschichte {f}
lit. mystery storyKrimi {m} [ugs.] [Kriminalgeschichte]
lit. mystery storyKriminalgeschichte {f}
mystery tourFahrt {f} ins Blaue
mystery voicegeheimnisvolle Stimme {f}
mystery voiceStimme {f} eines Unbekannten / einer Unbekannten
jobs lit. mystery writerKrimiautor {m}
mystery writerKriminalschriftsteller {m}
jobs lit. mystery writer [female]Krimiautorin {f}
jobs lit. mystery writer [female]Kriminalschriftstellerin {f}
mystery-mongerGeheimniskrämer {m}
mystery-monger [female]Geheimniskrämerin {f}
mystery-mongersGeheimniskrämer {pl}
mystery-mongers [female]Geheimniskrämerinnen {pl}
relig. spec. Paschal mysteryPaschamysterium {n}
relig. spec. Paschal mysteryPassamysterium {n}
profound mysterytiefes Mysterium {n}
unsolved mysteryungelöstes Geheimnis {n}
3 Wörter: Andere
shrouded in mystery {adj} [postpos.]geheimnisumwittert [geh.]
shrouded in mystery {adj} [postpos.]geheimnisumwoben [geh.]
wrapped in mystery {adj} [postpos.]geheimnisumhüllt
wrapped in mystery {adj} [postpos.]in geheimnisvolles Dunkel gehüllt
3 Wörter: Verben
to penetrate a mysteryein Geheimnis durchschauen
to remain a mysteryrätselhaft bleiben
to unravel a mysteryein Rätsel lösen
3 Wörter: Substantive
murder mystery dinnerKrimidinner {n}
shroud of mysterygeheimnisvoller Schleier {m}
relig. spec. theology of mysteryMysterientheologie {f} [Odo Casel]
veil of mysterySchleier {m} des Geheimnisvollen
» Weitere 10 Übersetzungen für Mystery innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mystery
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2020-02-21: Good detective work? > Solving a WWII Mystery
A 2017-08-19: Reading too many mystery novels? https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_bobbi...
A 2017-02-17: Another mystery
F 2015-09-24: mystery
A 2014-11-24: X is an eleven-year-old boy who has suffered from a mysterious/mystery ill...
A 2013-08-06: z.B. I have always felt magically attracted to mystery.
A 2013-05-29: shrouded in mystery is fine.
A 2012-07-21: It's a speaker from the US, California. Mystery solved.
A 2011-05-09: cold cuts / lunch meat / mystery meat
A 2010-11-11: It's a mystery how...
A 2009-05-30: Bum nut und mystery bag
F 2009-05-30: bum nuts and mystery bag
A 2009-02-16: http://uk.news.yahoo.com/5/20090216/twl-mystery-fireballs-fall-from-the-te...
A 2009-02-10: with its aura of secrecy and mystery
A 2009-01-05: They're all good, but I like "Audio mystery novel" best.
A 2008-11-20: Please ask Paul! Perhaps he can lift the pall of mystery
A 2008-11-15: Mystery man: anonymous, today, 16:31 Spam? 195.93.60.... / von rkcba, to...
A 2008-10-01: providing, finding ..are these 'mystery customer'?
A 2008-05-19: I think Querfalten are concertina folds, though how schraeg fits in is a mystery
A 2008-05-09: if everything's "black and white", it's perfectly clear, there's no mystery

» Im Forum nach Mystery suchen
» Im Forum nach Mystery fragen

Recent Searches
Similar Terms
mysterious fish deaths
Mysterious Island
mysteriously
mysteriousness
mysterious person
mysterious starling
mysterious wallpaper beetle
mysterium
mysterium tremendum
Mysterons
• Mystery
mystery (apple) snail
mystery apple snail
mystery armyworm / army worm
mystery cult
mystery game
mystery meat
mystery-monger
mystery mongering
mystery-mongers
mystery novel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung