|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Not+am+Mann
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Not+am+Mann in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Not am Mann

Übersetzung 1 - 50 von 5693  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

when the need arises {adv}wenn Not am Mann ist [Redewendung]
if worst comes to worstwenn Not am Mann ist
quote I am not a smart man, but I know what love is. [Forrest Gump]Ich bin kein kluger Mann, aber ich weiß was Liebe ist.
Teilweise Übereinstimmung
mil. stand of arms [Br.]Bewaffnung {f} am Mann
film F Maybe, Maybe Not [English title]Der bewegte Mann [Sönke Wortmann]
hist. pol. sick man of Europe [referring to the Ottoman Empire]kranker Mann {m} am Bosporus
the right man in the right placeder rechte Mann {m} am rechten Platz
[I] am not[ich] bin nicht
lit. F The Man Who Would Not Shake Hands [Stephen King]Der Mann, der niemandem die Hand geben wollte
idiom I am not suicidal.Ich bin doch nicht lebensmüde.
Am I not your friend?Bin ich nicht dein Freund?
I am not a lawyer. <IANAL>Ich bin kein Anwalt.
I am not feeling well.Mir geht es schlecht. [gesundheitlich]
not a cloud in the skykein Wölkchen {n} am Himmel
not a cloud in the skykein Wölklein {n} am Himmel
I am not in the mood.Mir ist nicht danach zumute.
not later than the maturity date {adv}nicht später als am Fälligkeitstag
idiom I am not aware of that.Ich bin mir dessen nicht bewusst.
Not all hope is lost.Es ist nicht Matthäi am Letzten. [Redewendung]
I am not alone in this opinion.Der Meinung bin nicht nur ich.
I am not getting involved in this!Ich lasse mich da nicht hineinziehen!
never / not in a month of Sundays {adv} [idiom]am Sankt-Nimmerleins-Tag [Redewendung]
I am not alone in this opinion.Ich bin nicht allein mit dieser Meinung.
RadioTV I am not smarter than a fifth grader! [Am.]Das weiß doch jedes Kind!
if the goods are not in stockfalls die Ware nicht am Lager ist
to not have a dry stitch of clothing onkeinen trockenen Faden am Leib haben
I am determined not to waste any time.Ich bin entschlossen, keine Zeit zu verlieren.
I am not in a reading mood.Mir ist / steht der Sinn nicht nach Lesen.
She said on the telephone that he was not there.Sie verleugnete ihn am Telefon.
film F The Thin Man [W. S. Van Dyke]Der dünne Mann / Der Unauffindbare / Mordsache „dünner Mann“
I am not alone in this opinion.Mit dieser Meinung stehe ich nicht allein / alleine (da).
I am not at liberty to discuss it.Es ist mir nicht gestattet, darüber zu sprechen.
That is not to be found at the market.Das ist am Markt nicht zu finden.
I'm right, am I not?Habe ich recht, ja?
I am not in the mood.Ich bin nicht in der Stimmung.
idiom Do not spoil the ship for a ha'porth of tar.Man sollte nicht am falschen Ende sparen.
film quote What man is a man who does not make the world better? [Kingdom of Heaven]Was für ein Mann ist ein Mann, der nicht die Welt verbessert? [Königreich der Himmel]
to not care two figs about sb./sth. [coll.] [dated] [idiom]mit jdm./etw. nichts am Hut haben [ugs.] [Redewendung]
quote A man can be happy with any woman as long as he does not love her. [Oscar Wilde]Ein Mann kann mit jeder Frau glücklich werden, solange er sie nicht liebt.
Internet not suitable for work {adj} <NSFW>unpassend für die Benutzung am Arbeitsplatz [z. B. Inhalte, die mit einem Hyperlink aufgerufen werden]
hist. mil. SS-Mann [private of the Waffen-SS]SS-Mann {m}
to not have a shot in one's locker [Br.] [idiom] [have no money or chances left]Matthäi am Letzten sein [bei jdm.] [Redewendung]
one-on-one raceMann-gegen-Mann-Rennen {n}
"You're not telling the truth, are you?" "I am, so!" [coll.]"Du sagst nicht die Wahrheit, oder?" "Sag ich wohl!" [ugs.]
Are you looking forward to your parents' visit? - I am and I'm not.Freust du dich auf den Besuch deiner Eltern? - Teils, teils!
phys. Gell-Mann matricesGell-Mann-Matrizen {pl}
chem. americium <Am>Amerizium {n} <Am> [inoffiziell] [selten] [Americium]
Am I talking out of turn?Ist meine Bemerkung fehl am Platz?
American {adj} <Am.>amerikanisch <am., amer., amerik.>
med. anthroposophic medicine <AM>anthroposophische Medizin {f} <AM>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Not%2Bam%2BMann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.124 Sek.

 
Forum
A 2007-09-28: Gestern abend wäre Not am Mann gewesen, Kornelius - alles ganz finanzverfr...

» Im Forum nach Not+am+Mann suchen
» Im Forum nach Not+am+Mann fragen

Recent Searches
Similar Terms
not allowed
not allow sb. sth.
(not) all that
not all that
not all that bad
not all that long ago
not all there
not alone
not a lot different
not already
not altogether congenial
NoTAM
not a mite
not a moment too soon
not a murmur
not an awful lot better
NOT-AND
NOT-AND circuit
NOT AND operation
not an easy person
not an everyday occurrence

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung