All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Ohrwurm
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ohrwurm in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Ohrwurm

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
NOUN   der Ohrwurm | die Ohrwürmer
 edit 
SYNO   Gassenhauer [ugs.] | Hit ... 
mus. earworm [coll.] [catchy tune]
22
Ohrwurm {m} [ugs.] [einprägsames Lied]
entom. earwig
11
Ohrwurm {m}
mus. catchy tuneOhrwurm {m} [fig.]
mus. catchy songOhrwurm {m} [ugs.] [einprägsames Lied]
mus. ear worm [coll.] [catchy tune]Ohrwurm {m} [ugs.] [einprägsames Lied]
2 Words
entom. hop-garden earwig [Apterygida media]Gebüsch-Ohrwurm {m}
entom. short-winged earwig [Apterygida media]Gebüsch-Ohrwurm {m}
entom. common earwig [Forficula auricularia]Gemeiner Ohrwurm {m}
entom. European earwig [Forficula auricularia]Gemeiner Ohrwurm {m}
entom. ring-legged earwig [Euborellia annulipes, syn.: Anisolabis annulipes]Südlicher Ohrwurm {m}
entom. woodland earwig [Chelidurella acanthopygia]Wald-Ohrwurm {m}
entom. lesser earwig [Labia minor]Zwerg-Ohrwurm {m}
entom. small earwig [Labia minor]Zwerg-Ohrwurm {m}
3 Words
to have a song stuck in one's headeinen Ohrwurm haben [ugs.]
entom. St. Helena (giant / striped) earwig [Labidura herculeana]St.-Helena-Ohrwurm {m}
» See 1 more translations for Ohrwurm within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Ohrwurm
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec


Forum
Q 2013-05-15: Gibt es einen 'unwanted earworm' -...
A 2010-04-12: Au, ja. DANKE für den Ohrwurm :(
A 2009-05-19: The Amis around me have to learn O...
A 2009-05-19: Sorry, Bacca, nicht Du, sondern de...
Q 2008-10-08: Heute noch genauso blöde wie vor 4...
A 2008-05-23: danke für den Ohrwurm, sunfun!
A 2008-03-19: and thanks, by the way, now I got ...
A 2007-12-18: Yet again, more ohrwurm-related music:
A 2007-12-18: here is today's ohrwurm:
A 2007-12-18: @ esme: you should have put that u...
A 2007-12-15: Since it is the season, my ohrwurm...
Q 2007-12-15: Share your ohrwurm
A 2007-12-15: PS esme: Ohrwurm (Viech) = earwig,...
A 2007-12-15: bacca: like weltschmerz, the ohrwu...
A 2007-12-15: as far as my experience goes, Ohrw...
A 2007-12-15: You don't translate "Ohrwurm"? Tha...
A 2007-12-15: oh thanks, Bac, now I have a "Dubl...
A 2007-08-16: ja, und ich hab jetzt einen neuen ...
A 2006-08-25: ...so you just intended to give me...
Q 2005-04-05: Ohrwurm..!

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ohrverstopfung
Ohrvertikale
Ohrverweildauer
Ohrwürmer
Ohrwärmer
Ohrwaschel
Ohr-Weide
Ohrweidenspanner
Ohr-Weide / Ohrweide
Ohrwulst
• Ohrwurm
Ohrzange
Ohrzecke
Oh Schreck!
Oh, Sie sind's!
Ohs und Ahs
Ohtahara-Syndrom
Oh weh!
Oh, wie schön ist Panama
OI
Oida

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads