Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Prinzipien
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Prinzipien in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Prinzipien

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
NOUN   das Prinzip | die Prinzipien/[selten] Prinzipe
 edit 
principles
76
Prinzipien {pl}
2 Wörter
to betray principlesPrinzipien preisgeben
sound principlesgesunde Prinzipien {pl}
sound principlesgute Prinzipien {pl}
3 Wörter
adherent to principlesan Prinzipien festhaltend
principled {adj} [man, statesman]mit Prinzipien / Grundsätzen
principled {adj}von Prinzipien geleitet
to compromise one's principlesseine Prinzipien verraten
to carry out one's principleseinen Prinzipien folgen
sacrifice of principlesAufgabe {f} von Prinzipien
preservation of principlesBeibehaltung {f} von Prinzipien
econ. EU Safe Harbor principles <SHP> [Am.]Safe-Harbor-Prinzipien {pl} [Grundsätze des "sicheren Hafens"]
4 Wörter
at variance with the principlesvon den Prinzipien abweichend
to live up to one's principlesan seinen Prinzipien festhalten
to stay true to one's principlesseinen Prinzipien treu bleiben
to compromise one's principlesseinen Prinzipien untreu werden
a man of principlesein Mann {m} mit Prinzipien
sin against principlesVerstoß {m} gegen die Prinzipien
5+ Wörter
Stick to your principles.Bleib deinen Grundsätzen / Prinzipien treu.
It's against my principles.Das verstößt gegen meine Prinzipien.
acc. generally accepted accounting principles <GAAP>allgemein anerkannte Prinzipien {pl} der Buchhaltung
hazard generated by neglecting ergonomic principles [EN 292, obsolete]Gefährdung {f} durch Vernachlässigung ergonomischer Prinzipien [EN 292, veraltet]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F hist. lit. Industry and Humanity: A Study in the Principles Underlying Industrial Reconstruction [William Lyon Mackenzie King]Industrie und Menschheit: Eine Studie über die Prinzipien des industriellen Wiederaufbaus
F philos. The Social Contract, Or Principles of Political Right [J. J. Rousseau]Vom Gesellschaftsvertrag oder Prinzipien des Staatsrechtes
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Prinzipien
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.


Forum
A 2014-04-29: und dann auch noch Prinzipien ...
A 2013-08-24: sich auf prinzipien aus der Bibel ...
A 2012-07-17: für bahnbrechend also revolution...
A 2011-12-31: Tippfehlerchen: Prinzipien
A 2011-09-12: Paradoxe Prinzipien
A 2011-03-15: Prinzipien
A 2011-03-15: Ich dachte, es gehört zu den Prinz...
A 2010-02-26: aber er legt viel mehr Wert aufs Ü...
A 2009-11-03: Grundsätze und Prinzipien
A 2009-10-26: Evtl.Typo "principles", also "Prin...
A 2009-06-30: Einer auf moralischen Prinzipien g...
A 2009-06-02: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2009-06-02: gemeinsame Prinzipien
A 2009-02-24: Satzstellung: Diese Prinzipien bew...
A 2009-02-24: zumindest nicht in Zusammenhang mi...
A 2003-12-09: die (ethischen) Prinzipien der Unt...

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Prinzipat
Prinzipdarstellung
Prinzip der Auswahl
Prinzip der Konzentration
Prinzip der Stetigkeit
Prinzipe
Prinzipialität
prinzipiell
prinzipiellen
prinzipieller Aufbau
• Prinzipien
Prinzipiendualismus
Prinzipienethik
prinzipienfest
Prinzipienfrage
prinzipienfrei
Prinzipienlehre
prinzipienlos
Prinzipienlosigkeit
Prinzipien preisgeben
Prinzipienreiter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten