All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: Produktion
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Produktion in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: Produktion

Translation 1 - 67 of 67

EnglishGerman
NOUN   die Produktion | - [das Produzieren]/die Produktionen [Produkte; Anlagen]
 edit 
SYNO   Anfertigung | Erstellung | Erzeugung ... 
production
533
Produktion {f}
manufacturing
112
Produktion {f}
manufacture
69
Produktion {f}
output
37
Produktion {f}
ind. fabricationProduktion {f} [Fabrikation]
ind. shop floor [Br.]Produktion {f} [ugs.] [Produktionsbereich]
chem. phys. product ionProduktion {n} [Produkt-Ion]
2 Words: Verbs
to streamline productionProduktion rationalisieren
2 Words: Nouns
dwindling productionabnehmende Produktion {f}
alternative productionAlternative Produktion {f}
automated productionautomatisierte Produktion {f}
limited productionbegrenzte Produktion {f}
accelerated productionbeschleunigte Produktion {f}
computer integrated manufacturing <CIM>computergestützte Produktion {f} <CIM>
coproductiongemeinsame Produktion {f}
artisan productionhandwerkliche Produktion {f}
industrial productionindustrielle Produktion {f}
annual productionjährliche Produktion {f}
continuous productionkontinuierliche Produktion {f}
line productionkontinuierliche Produktion {f}
farm productionlandwirtschaftliche Produktion {f}
econ. lean production <LP>Lean-Produktion {f} <LP>
econ. ind. local manufacturinglokale Produktion {f}
monthly productionmonatliche Produktion {f}
econ. lean manufacturingschlanke Produktion {f}
econ. lean productionschlanke Produktion {f}
slender productionschlanke Produktion {f}
econ. ind. distributed productionverteilte Produktion {f}
sagging productionzurückgehende Produktion {f}
3 Words: Verbs
econ. ind. to boost productiondie Produktion ankurbeln
econ. ind. to stimulate productiondie Produktion ankurbeln
econ. ind. to outsource (the) productiondie Produktion auslagern
ind. to cease manufacturingdie Produktion einstellen
ind. to cease productiondie Produktion einstellen
to cut productiondie Produktion herunterschrauben [ugs.]
ind. to bring production to a standstilldie Produktion stilllegen
econ. ind. to restrain productiondie Produktion zurückschrauben
econ. ind. to scale back productiondie Produktion zurückschrauben
3 Words: Nouns
adaptation of productionAnpassung {f} der Produktion
loss of productionAusfall {m} an Produktion
limitation of productionBegrenzung {f} der Produktion
production hold-upBehinderung {f} der Produktion
diversification of productionDiversifikation {f} der Produktion
restriction of outputDrosselung {f} der Produktion
breakdown in productionEinstellung {f} der Produktion
cessation of productionEinstellung {f} der Produktion
termination of productionEinstellung {f} der Produktion
production managerLeiter {m} der Produktion
director of operationsLeiter {m} der Produktion
film low-budget productionLow-Budget-Produktion {f}
organisation of production [Br.]Organisation {f} der Produktion
agr. dairy productionProduktion {f} von Milchprodukten
QM production and service provisionProduktion und Dienstleistungserbringung [DIN EN ISO]
slump in productionRückgang {m} der Produktion
stagnation of productionStockung {f} der Produktion
conversion of productionUmstellung {f} der Produktion
diversification of productionVerbreiterung {f} der Produktion
value of productionWert {m} der Produktion
4 Words: Nouns
effect on productionAuswirkung {f} auf die Produktion
comm. production at full capacityvollständige Auslastung {f} der Produktion
5+ Words: Others
Production has fallen short by 100 tons.Die Produktion ist um 100 Tonnen zu niedrig.
Our production cannot cope with the demand.Unsere Produktion kann der Nachfrage nicht nachkommen.
5+ Words: Verbs
theatre to mount a productioneine Produktion auf die Beine stellen
ind. to come fresh off the production linefrisch aus der Produktion kommen
5+ Words: Nouns
QM control of production and service provisionLenkung {f} der Produktion und der Dienstleistungserbringung
QM validation of processes for production and service provisionValidierung {f} der Prozesse zur Produktion und zur Dienstleistungserbringung
value of goods in progressWert {m} der in Produktion befindlichen Ware
» See 21 more translations for Produktion within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Produktion
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec


Forum
A 2011-04-02: Maschinenbau und Produktion ?
A 2011-03-24: Die Produktion von XXX wurde vor g...
A 2011-03-14: eine umfassende Störung der geplan...
A 2011-02-27: http://www.hyfoma.com/de/content/t...
A 2010-12-22: Schließlich war es so, daß, wenn B...
A 2010-10-20: Mitten in der Produktion von "The ...
Q 2010-05-15: mit F&E, Produktmanagement und Pro...
A 2010-03-17: nö, fertig klingt so nach Produktion
A 2010-01-19: Vertrieb und Produktion (einer Firma)
Q 2010-01-06: die Übernahme der Produktion und B...
A 2009-11-26: euphemistisch: Sie "verschlanken" ...
A 2009-11-07: ...der Konkurrenz, die die Preise ...
Q 2009-09-12: Weiterhin werde die Umstellung der...
A 2009-08-18: möglicherweise ist gemeint: Fertig...
Q 2009-08-18: Fertigung/Produktion
A 2009-07-09: Plural von Ensemble ist "Ensembles...
A 2009-06-06: Sind aktive Konstruktionen in jede...
Q 2009-06-06: Frage an Muttersprachler Englisch:...
A 2009-05-06: eine Serie von christlichen Sendun...
A 2009-03-31: Googel mal "Abrufzahlen", dann sie...

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Produkthaltbarkeit
Produkthandhabung
Produkthauptakte
Produkthinweis
Produktideen
Produktinfo
Produktinformation
Produktinformationen
Produktinnovation
Produkt-Innovationen
• Produktion
Produktionsüberwachung
Produktionsabfälle
Produktionsablauf
Produktionsabläufe
Produktionsanlage
Produktionsanlagen
Produktionsanlauf
Produktionsarbeiter
Produktionsassistent
Produktionsaufträge

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers