 | English | German | |
 | market. quick-response {adj} <QR> | Quick-Response- <QR> [Code, Generator usw.] | |
| Partial Matches |
| econ. quick response manufacturing <QRM> [a company-wide approach to reducing lead time] | Quick Response Manufacturing {n} <QRM> [eine unternehmensweite Strategie zur Durchlaufzeitreduzierung] | |
| electr. armature | Anker {m} [in Elektromotor, Generator] | |
| electr. rotor | Anker {m} [in Elektromotor, Generator] | |
| QM quality directive <QD> [rare] [quality guideline] | Qualitätsrichtlinie {f} <QR> | |
| econ. QM quality guideline <QR> | Qualitätsrichtlinie {f} <QR> | |
| econ. QM quality guidelines | Qualitätsrichtlinien {pl} <QR> | |
| law relig. responsum | Response {f} | |
| comp. telecom. QR code | QR-Code {m} | |
| mus. call and response | Call and Response {m} | |
| biochem. serum response factor <SRF> | Serum-Response-Faktor {m} <SRF> | |
| curr. Qatari riyal <QAR, QR, ر.ق> | Katar-Riyal {m} <QAR, QR, ر.ق> | |
| med. systemic inflammatory response syndrome <SIRS> | systemisches inflammatorisches Response-Syndrom {n} <SIRS> | |
| med. compensatory anti-inflammatory response syndrome <CARS> | kompensatorisches anti-inflammatorisches Response-Syndrom {n} | |
| med. prothrombin time | Quick {m} [Kenngröße] | |
| comp. quick info | Quick-Info {f} | |
| med. MedTech. quick test | Quick-Test {m} | |
| med. Quick's value | Quick-Wert {m} | |
| med. pharm. Quick's time | Quick-Zeit {f} [Prothrombinzeit] | |
| lively {adj} {adv} | quick [regional, bes. nordd.] | |
| econ. quick win | Quick-Win {m} [schneller Erfolg] | |
| F RadioTV The Quickdraw McGraw Show | Quick und seine Freunde | |
| MedTech. image quality quick test <IQ quick test> | Bildqualitäts-Quicktest {m} <BQ-Quick-Test> | |
| comm. econ. quick fix | Quick-Fix {m} [schnelle (Schein-)lösung] | |
| med. pharm. Quick's test | Quick-Test {m} [Bestimmung der Thromboplastinzeit] | |
| code | Kurzzeichen {n} [Code] | |
| code word | Stichwort {n} [Code] | |
| aviat. squawking | squawk [Transponder Code] | |
| comp. generator | [Code erzeugendes Programm] | |
| aviat. squawk | Squawk {m} [Transponder Code] | |
| electr. type of protection [IP code] | Schutzart {f} [Code-Buchstabe IP] | |
| to transcribe | umschreiben [in andere Schrift, Code] | |
| econ. stat. manufacturing [NACE Code C] | Herstellung von Waren [ÖNACE Code C] [österr.] | |
| econ. EU stat. other services activities [NACE Code S] | Erbringung {f} von sonstigen Dienstleistungen [NACE Code S] | |
| mus. tech. ADD [SPARS code: analog tape recorder used during initial recording, digital tape recorder used during mixing / editing and for mastering] | analoge Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering <ADD> [SPARS-Code] | |
| mus. tech. DAD [SPARS code: digital tape recorder used during initial recording, analog tape recorder used during mixing / editing, digital mastering] | digitale Aufnahme, analoge Abmischung, digitales Mastering <DAD> [SPARS-Code] | |
| mus. tech. DDD [SPARS code: digital tape recorder used during initial recording, mixing / editing and for mastering] | digitale Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering <DDD> [SPARS-Code] | |
| econ. stat. wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles [NACE Code G] | Handel; Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen [ÖNACE Code G] [österr.] | |
| tech. overhead position <PE/4G> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code] | Überkopfposition {f} <PE/4G> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code] | |
| tech. downhand position <PA / 1G / 1F> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code] | Wannenposition {f} <PA / 1G / 1F> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code] | |
| tech. flat position <PA / 1G / 1F> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code] | Wannenposition {f} <PA / 1G / 1F> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code] | |
| tech. horizontal-vertical position <PB/2F, PC/2G> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code] | Querposition {f} <PB/2F, PC/2G> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code] | |
| mil. Senior Master Sergeant [USAAF] | [NATO-Code OR-8. Dem entspricht bei der deutschen Luftwaffe der Dienstgrad "Stabsfeldwebel".] | |
| tech. vertical-down position <PG/3G, PG/3F> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code] | Fallposition {f} <PG/3G, PG/3F> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code] | |
| tech. vertical-up position <PF/3G, PF/3F> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code] | Steigposition {f} <PF/3G, PF/3F> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code] | |
| turnround {adj} [attr.] [Br.] [see turnaround] | [Wende-, Umkehr- usw.] | |
| with a wide circulation [newspapers etc.] | auflagenstark [Zeitungen usw.] | |
| necessary operating {adj} [capital] | betriebsnotwendig [Kapital usw.] | |
| tech. ceiling-suspended {adj} | deckenabgehängt [Elemente usw.] | |
| pitiful {adj} | erbarmungswürdig [Zustand usw.] | |
