Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Rätsel

Translation 1 - 35 of 35

English

German

–

NOUN	das Rätsel \| die Rätsel	edit
SYNO	Geduldspiel \| Rätsel \| Geheimnis ...
Geduldspiel \| Rätsel Geheimnis \| Mysterium \| Phänomen \| Rätsel © OpenThesaurus.de

riddle

658

Rätsel {n}

puzzle

274

Rätsel {n}

mystery

259

Rätsel {n}

conundrum

246

Rätsel {n}

enigma

221

Rätsel {n}

riddles

Rätsel {pl}

marvel [mystery]

Rätsel {n} [unerklärliches]

brain twister

Rätsel {n}

enigmas

Rätsel {pl}

mysteries

Rätsel {pl}

2 Words: Verbs

to riddle

Rätsel lösen

2 Words: Nouns

metaphysical conundrums

metaphysische Rätsel {pl}

3 Words: Verbs

to remain a mystery (to sb.)

(jdm.) ein Rätsel bleiben

to propose a conundrum

ein Rätsel aufgeben

to solve a riddle

ein Rätsel lösen

to unravel a mystery

ein Rätsel lösen

to riddle

ein Rätsel stellen

to ask a riddle

ein Rätsel stellen

to propose a riddle

ein Rätsel stellen

to pose sb. a riddle

jdm. ein Rätsel aufgeben

to present sb. with a riddle

jdm. ein Rätsel aufgeben [zur Auflösung vorlegen]

3 Words: Nouns

optics missing square puzzle

Fehlendes-Quadrat-Rätsel {n}

twists and turns [of a plot]

Rätsel und Wendungen [einer Handlung]

4 Words: Others

The murder is out.

Das Rätsel ist gelöst.

4 Words: Verbs

to answer a riddle

auf ein Rätsel eingehen

to baffle sb.

jdn. vor ein Rätsel stellen

to mystify

vor ein Rätsel stellen

to be completely baffled

vor einem Rätsel stehen [fig.]

5+ Words: Others

It beats me ... [coll.] [I don't know]

Es ist mir ein Rätsel, ...

It's a mystery to me.

Es ist mir ein Rätsel.

I'm completely mystified.

Ich stehe vor einem absoluten Rätsel.

Fiction (Literature and Film) hide

F lit. Evil under the Sun [Agatha Christie]

Das Böse unter der Sonne oder: Rätsel um Arlena

F lit. The Riddle [Grimm Brothers]

Das Rätsel [Brüder Grimm]

F film The Phantom of the Opera [Terence Fisher, 1962]

Das Rätsel der unheimlichen Maske

F lit. Great Riddle Gate [The Neverending Story]

Große Rätsel Tor {n} [Die unendliche Geschichte]

» See 8 more translations for Rätsel within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=R%C3%A4tsel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

English-German Dictionary

Rätsel in other languages:

Dictionary English ← German: Rätsel

Translation 1 - 35 of 35