All Languages    |   EN   PT   IT   FR   SV   HU   RU   NL   DA   TR   EO   NO   |   NL   IT   FR   PL   ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Rausch

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
dict.cc needs native English speakers!   Please help out with a few voice recordings!   See recordings by others

Dictionary English German: Rausch

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
NOUN   der Rausch | die Räusche
 edit 
SYNO   Ekstase | Rausch | Taumel ... 
frenzy
77
Rausch {m} [Wahnsinn, Blutrausch, Mordrausch]
rush
23
Rausch {m} [Goldrausch, Adrenalinrausch etc.]
intoxication
21
Rausch {m}
rapture
18
Rausch {m} [Entzücken]
exhilaration
15
Rausch {m} [vor Glück, Heiterkeit]
rage
13
Rausch {m} [Raserei, Wutrausch]
inebriation
11
Rausch {m}
jag [sl.]
10
Rausch {m} [Alkohol-, Drogenrausch]
ecstasy
9
Rausch {m} [Ekstase]
flush
6
Rausch {m} [Anfall; Freuden-, Siegestaumel]
drunkennessRausch {m} [Alkoholrausch]
law inebrietyRausch {m} [Alkoholrausch]
delirious stateRausch {m} [deliranter Zustand]
high [coll.]Rausch {m} [Drogenrausch]
transportRausch {m} [Entrückung, Entzücken]
2 Words: Nouns
buzz [sl.] [feeling of slight intoxication](leichter) Rausch {m} [von Alkohol, Drogen]
3 Words: Verbs
to sleep (it) off [coll.]seinen Rausch ausschlafen
3 Words: Nouns
audio contrast-to-noise ratioKontrast-Rausch-Verhältnis {n}
rage of enthusiasmRausch {m} der Begeisterung
telecom. signal-to-noise ratio <SNR or S/N>Signal-Rausch-Abstand {m} [oft auch abgekürzt als SRV beziehungsweise SNR oder S/N]
telecom. signal-to-noise ratio <SNR or S/N>Signal-Rausch-Verhältnis {n} [oft auch abgekürzt als SRV beziehungsweise SNR oder S/N]
4 Words: Others
a rave of color [Am.]ein Rausch von Farben
a rave of colour [Br.]ein Rausch von Farben
in a sensual frenzyim Rausch der Sinne
experiencing the raptures of the deepim Rausch der Tiefe
4 Words: Verbs
to get plastered [coll.]sich einen (Rausch) ansaufen [ugs.]
to go out on the piss [Br.] [vulg.]sich einen (Rausch) ansaufen [ugs.]
to get oneself drunksich einen (Rausch) antrinken [ugs.]
to get oneself pissed [sl.]sich einen (Rausch) antrinken [ugs.]
4 Words: Nouns
audio MedTechn telecom. signal-to-noise ratio <SNR, S/N ratio>Signal-zu-Rausch-Abstand {m} <SNR, S/N-Abstand>
5+ Words: Verbs
sports to work oneself up into a (real) frenzy [coll.]sich in einen (wahren) Rausch spielen [ugs.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Rausch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +
Search time: 0.034 sec
Forum
Q 2009-07-01: einen Rausch der Fantasie
A 2009-05-31: "es gilt nicht bis dass 30 Tage ve...
A 2008-09-11: dieser Teil meines Lebens verschwi...
Q 2008-03-26: sich den Rausch verdienen
A 2008-01-07: vielleicht 'der unbefriedigende Ra...
A 2008-01-07: der kristallene Rausch googelt lei...
A 2008-01-07: der ewig unbefriedigende Rausch, d...
A 2008-01-07: der kristallene Rausch ?
A 2007-12-06: Rausch wäre zu stark. Es geht eher...

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Raupenschlepper
Raupenschweißen
Raupenwürger
Raupenzugmaschine
Rauputz
Raureif
raus
raus.
rausbekommen
rausbringen
Rausch
Rauschabstand
Rauschanpassung
Rauschanteil
rauschäquivalent
rauscharm
rauscharmer
Rauschbeere
Rauschbegrenzer
Rauschen
rauschend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review process, please insert the source (URL) of the translation into the comment field. Don't submit questions here, please use the translation forum instead.

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads