Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Redewendung
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Redewendung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Redewendung

Übersetzung 1 - 11 von 11

EnglischDeutsch
NOUN   die Redewendung | die Redewendungen
 edit 
SYNO   Idiom | Phraseologismus | Redensart ... 
ling. idiom
776
Redewendung {f}
ling. phrase
567
Redewendung {f}
ling. locution
19
Redewendung {f}
ling. figure of speechRedewendung {f}
ling. turn of expressionRedewendung {f}
ling. turn of phraseRedewendung {f}
ling. turn of speechRedewendung {f}
2 Wörter
hackneyed sayingabgedroschene Redewendung {f} [ugs.]
ling. elliptical phraseelliptische Redewendung {f}
ling. tropemetaphorische Redewendung {f}
hackneyed phrasestereotype Redewendung {f}
» Weitere 9 Übersetzungen für Redewendung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Redewendung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.


Forum
A 2014-07-30: Der Duden kennt aber die Redewendung
A 2014-06-23: keine feststehende Redewendung
A 2014-06-11: Redewendung: rangehen wie Blücher ...
F 2014-05-14: Futter geben - eine Redewendung?
F 2014-05-10: Deutsch Muttersprachler: "kleines ...
F 2014-04-19: Redewendung
A 2014-04-13: Ist das Deutsche wortwörtlich geme...
A 2014-04-11: Sieht gut aus. Wenn man die redewe...
A 2014-01-24: Die gefragte Redewendung +eine Ges...
A 2013-12-25: eine feste, sprichwortartige Redew...
A 2013-10-03: haben wir da nicht eine feststehen...
F 2013-09-17: Counting for my friend - Redewendung?
A 2013-07-20: mit anderen Worten: diese Redewend...
A 2013-05-09: Anscheinend doch keine Redewendung...
A 2013-05-09: For certain, not a +Redewendung+
A 2013-04-01: Es gibt in "meiner" Generation ein...
F 2013-03-22: Redewendung zu langer Haltbarkeit ...
F 2013-03-20: Redewendung/phrase
A 2012-11-11: oft genug sagen .... ist das die ...
F 2012-10-24: Redewendung

» Im Forum nach Redewendung suchen
» Im Forum nach Redewendung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
redet Kauderwelsch
redet Nonsens
redet oberflächlich
redet töricht
redet Unsinn
redet zweideutig
Redeübung
Redeübungsklub
Redeverbot
Redeweise
• Redewendung
Redewendungen
Redezeit
Rede zur Eröffnung
Rede zur Lage der Nation
Red-Flag-Symptome
Redgillit
Red Herring
redigieren
redigierend
redigiert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten